signe pour cent
Տոկոսի նշան
pour cent oor Armeens
pour cent
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
տոկոս
Dix pour cent de la population mondiale vit dans des régions montagneuses.
Աշխարհի բնակչության տասը տոկոսն ապրում է լեռնային շրջաններում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ils ont découvert que 100 pour cent des enfants qui n'avaient pas mangé le marshmallow avaient réussi.
Դրան հակառակ՝ կաթոլիկ լրատվական մի գործակալություն հայտնում է, որ իտալացիների 80 տոկոսը իրեն համարում է կաթոլիկ, մինչդեռ միայն 30 տոկոսն է ներկա լինում եկեղեցու արարողություններին տարբեր հաճախականությամբ։ted2019 ted2019
Physiciens : 7,5 pour-cent.
21 Բայց իր մեջ արմատ չունենալով՝ մի որոշ ժամանակ է մնում, եւ երբ այդ խոսքի պատճառով նեղություն կամ հալածանք է սկսվում, նա անմիջապես գայթակղվում է+։ted2019 ted2019
Aujourd’hui, le Japon compte quelque 216 000 proclamateurs, dont environ 42 pour cent de pionniers !
Այդ ակտիվ գործունեությունը անհանգստացրեց ոչ միայն քրիստոնեական աշխարհի հոգեւորականությանը, այլեւ ոգեպաշտներին։jw2019 jw2019
» Puis elles seraient reparties joyeusement, reconnaissantes d’avoir cent pour cent de visites effectuées un mois de plus.
Օրենքները ընդունվում են եւ գործադրվում կանխելու համար բացահայտ սխալ արարքները, որոնք վնաս են պատճառում մյուսներին, եւ դրանք չեն ստեղծվում այն նպատակով, որ ստիպեն անհատին ոտնահարել սեփական խիղճը, հատկապես երբ նրա խիղճը կրթված է Եհովա Աստծու Խոսքով։LDS LDS
Les Chrétiens ne représentent que un pour cent de la population de ce pays principalement bouddhiste.
Նվիրաբերություններ են անում նաեւ երեխաները, որոնք ցանկանում են այդ կերպով աջակցել Թագավորության քարոզչության գործին։LDS LDS
Dix pour cent de la population mondiale vit dans des régions montagneuses.
Աստծու մասին ավելի ճշգրիտ գիտելիքներ ձեռք բերելը անմիջականորեն կապված է այն անվան հետ, որ նրանք կրում են՝ Եհովայի վկաներ։jw2019 jw2019
À un moment donné, 30 pour cent de sa population étaient des esclaves.
Ինչպես նշվում է «Դիտարանի» 1892-ի հուլիսի 15-ի համարում (էջ 210), «Աստվածաշնչի եւ թերթիկի Դիտարան ընկերություն» անվանումը օգտագործվել է մի քանի տարի, նախքան միավորումը պաշտոնապես հայտնի կդառնար այդ անվանումով։jw2019 jw2019
Nous avons montré que l'injection d'ocytocine augmentait la générosité dans les transferts d'argents unilateraux de 80 pour cent.
Նրանք շատ գրականություն տարածեցին, մեծամասամբ անգլերեն, չինարեն եւ ճապոներեն լեզուներով։ted2019 ted2019
* 80 pour cent des espèces d’animaux que l’on trouve à Madagascar n’existent nulle part ailleurs sur terre.
Պատմական մի խորհրդակցության ժամանակ քրիստոնյաների կառավարիչ մարմինը հաստատեց, որ արյուն չօգտագործելու վերաբերյալ Աստծո օրենքը ուժի մեջ էLDS LDS
Au sein des biologistes, les chiffres sont encore plus bas, 5,5 pour-cent seulement croient en Dieu.
Զամբիայում 1992-ին տեղի ունեցած համաժողովներին ներկա եղավ 289643 հոգիted2019 ted2019
Plus de quatre-vingt-sept pour cent des bénéficiaires du FPE ayant fini leurs études ont un travail.
Թեեւ 1992-ին երկրի բնակչությունը նույնիսկ միլիոնի էլ չէր հասնում, Վկաներն այստեղ ավելի քան 10000000 ժամ են տրամադրել քարոզելու եւ ուսուցանելու գործին։LDS LDS
Le taux de chômage dans la réserve indienne de Pine Ridge varie entre 85 et 90 pour cent.
1920-ականների կեսերին արդեն բարի լուրը քարոզվում էր այստեղ։ted2019 ted2019
Bhoutan est en fait entouré au nord et au sud par 38 pour-cent de la population mondiale.
Այնտեղ էին նետում սատկած կենդանիների դիերը, որպեսզի դրանք ոչնչանային կրակի մեջ, իսկ կրակը պահպանելու համար շարունակ ծծումբ էին ավելացնում։ted2019 ted2019
Voici est une invitation au 70 pour cent de notre planète non cartographiée.
Դե՛, ուրեմն, հռչակե՛ք, հռչակե՛ք, հռչակե՛ք Թագավորին եւ նրա թագավորությունը»։ted2019 ted2019
Et, parce que vous brûlez ces 99 pour cent, vous avez énormément amélioré le profil des coûts.
Հիմնավորվա՞ծ է արդյոք այս տեսությունը։ted2019 ted2019
Environ un demi-pour cent des Américains ont l'impression qu'ils épargnent trop.
Նոր բաներ սովորելու համար անհրաժեշտ է փոփոխություններ անել մտածելակերպի մեջ։ted2019 ted2019
Environ 20 pour-cent sont agnostiques, et le reste pourrait raisonnablement être appelé athées.
Կարծիքները փոխվում են, հարցերը՝ մնումted2019 ted2019
En 1932, le taux de chômage en Utah avait atteint 35,8 pour cent.
Այժմ ժամը տասն է, ինձ մահապատժի կենթարկեն տասնմեկ անց կես։ Բայց ես շատ հանգիստ եմ։LDS LDS
En quatre ans, notre congrégation s’est accrue de plus de 60 pour cent.
Համաժողովների ժամանակ օգտագործվում են մեր օրերի եւ աստվածաշնչյան պատմությունների վերաբերյալ ներկայացումների ձայնագրություններ, իսկ Վկա դերակատարները օգնում են հանդիսատեսին պատկերացնել իրադարձությունները։jw2019 jw2019
C’est 12 pour cent de tous les livres qui aient jamais été publiés.
Վկաները ընդունում են, որ բժշկական տեսանկյունից՝ իրենց անխախտ համոզմունքը ռիսկը մեծացնող եւ բուժումը բարդացնող խնդիր է թվում։ted2019 ted2019
Nous avons montré qu'elle augmentait les dons aux organismes caritatifs de 50 pour cent.
◆ Մեկ շաբաթ անց «The Christian Century»-ն տպագրեց վերոհիշյալ նյութը՝ առանց որեւէ փոփոխության՝ այդպիսով ցույց տալով, որ ամբողջությամբ համամիտ է գրվածին։ted2019 ted2019
Mais dans les sociétés plus égalitaires, il s'élève à 60 ou 65 pour cent.
Նրանք Հիսուսի անվան պատճառով «բոլոր ազգերի կողմից ատված էին լինելու» (Մատթ.ted2019 ted2019
Nous sommes passés de 14 pour cent à 7 pour cent.
Եվրոպայի մեծ մասում շատ քիչ էին սննդի, հագուստի եւ վառելիքի պաշարները։ted2019 ted2019
Aujourd’hui, je suis heureuse à cent pour cent.
Մենք այս հարցում անօգնական թողնված չենք.jw2019 jw2019
193 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.