marbre oor Indonesies

marbre

/maʁbʁ/, /maʁ.bʁe/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Sorte de pierre calcaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

marmer

naamwoord
fr
Sorte de pierre calcaire
L'Empereur construit et change la brique en marbre.
Kaisar membangun dan membangun, mengubah bata menjadi marmer.
Open Multilingual Wordnet

pualam

naamwoord
fr
Sorte de pierre calcaire
Derrière eux, la maquette en marbre et la montagne encore intacte.
Di belakang mereka adalah maket dari pualam dan gunung itu sebelum diledakkan
Open Multilingual Wordnet

Marmer

fr
roche dérivée du calcaire
Vous arriverez ensuite dans la rue de marbre qui mène au grand théâtre.
Berikutnya, Saudara sampai di Jalan Marmer, yang menuju teater besar.
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

marmar · guli · batu marmer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si elle n'avait pas hésité, ma cervelle aurait été éparpillée sur le marbre, pas la sienne.
Hari ini hari jadiku dan aku ingin semuanya sempurnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s’en servit, avec du marbre et de la nacre, pour faire le dallage du palais perse de Suse au temps du roi Assuérus. — Est 1:6.
Kita salah mengenai fotojw2019 jw2019
Depuis 1991, le Mégaron, un magnifique édifice en marbre doté d’une excellente acoustique, offre un programme annuel d’opéras, de ballets et de concerts de musique classique.
Aku masih menggunakan perangkat elektronikjw2019 jw2019
Elle était célèbre pour ses carrières de marbre, qui exportaient jusqu'à Rome.
Seharusnya ada musikWikiMatrix WikiMatrix
Dans le passé il était, par erreur, identifié comme marmor chium (marbre portasanta).
Aku mendapatkanmu sekarang, tidak berdosaWikiMatrix WikiMatrix
Et puis il y avait de l'eau sur le sol en marbre.
Aku akan menjaga ketika aku kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit fontaines, sculptures en marbre et peintures à de grands artistes tels que Bernin, Michel-Ange ou Raphaël.
Sebagai tanda sinyal manusia berarti perdamaian?jw2019 jw2019
15 Ses jambes sont des colonnes de marbre posées sur des socles en or pur.
Aku akan memperbaikinyajw2019 jw2019
HedIey a récupéré Ia balle et regarde au marbre.
Bukankah umum bagi laki- laki dalam profesi untuk menyerap? cukup umum. dan Anda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette chatte aux yeux de marbre
Jangan gugupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les marbres de Carrare ont toujours été utilisés, en majorité, dans le bâtiment.
Membuat perdamaianjw2019 jw2019
On érigea des temples magnifiques en l’honneur des dieux, et des statues de marbre et de bronze furent artistiquement sculptées pour les représenter.
Saya minta Anda keluar dari donut itu!jw2019 jw2019
Une statue de marbre pourrait nous saluer de la main: les atomes dont sa structure cristalline est constituée sont déjà tous en oscillation, de toute façon.
Lihat dirimu, kamu begitu mengandalkan otak kirimuQED QED
Le calcaire et le marbre dont les gisements se trouvent près de la surface du sol sont exploités de cette façon.
maukah kau membantuku??jw2019 jw2019
La jeune Shoulammite décrivit son berger bien-aimé aux dames d’honneur de la cour du roi Salomon en ces termes : “ Ses jambes sont des colonnes de marbre fondées sur des socles mortaisés d’or affiné.
Melemparkan sayajw2019 jw2019
Jinnah repose aujourd'hui dans un large mausolée de marbre, le Mazar-e-Quaid à Karachi,,.
Itu salah kita berdua./ Kau sedang apa di sini?WikiMatrix WikiMatrix
ils jouent tous Ies jours, et meme apres avoir perdu une partie, ils reviennent toujours s'élancer sur Ie marbre.
Jim... membawaku ke mobilnya... ke dekat sana.Dan diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CET édifice en marbre inspiré du Parthénon surplombe le Danube près de Ratisbonne et abrite les bustes de dizaines d’hommes et de femmes de renom.
Dia pergi ke Vitteljw2019 jw2019
Les pièces étaient luxueusement meublées avec des objets d’or, d’argent et de marbre.
Menurutmu dia sengaja?jw2019 jw2019
Les charmes du Nord semblent te laisser de marbre.
Dan mata dari sang ular entah berada dimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le marbre se laisse travailler par le sculpteur de sorte que les autres puissent voir ce qu’il voit caché dans la pierre informe.
Tak bisakah menunggu?LDS LDS
Mais, avant de nous intéresser au passé, oublions le remue-ménage de la ville moderne et empruntons les allées de gravier qui traversent les silencieux vestiges de marbre, les pierres taillées et les porches en ruine recouverts d’herbes, mauvaises ou sauvages.
Wanita Inggris, dia meninggalkan surat untukmu pagi inijw2019 jw2019
C’est le long de ce côté que se situait la colonnade de Salomon, qui consistait en trois rangées de colonnes de marbre.
Ya, tapi kami bawa semuanya sekarangjw2019 jw2019
Leur robe marbrée, hérissée d’excroissances aux allures d’algues, et leur faculté de prendre en un clin d’œil la couleur de leur environnement permettent aux hippocampes de se fondre parfaitement dans le décor.
Pertanyaannya adalah, bagaimana dengan kehidupan mereka?jw2019 jw2019
Des techniques similaires sont employées dans des carrières souterraines aux alentours, où le marbre est extrait de cavités plongeant au cœur des montagnes.
Anda tertarik akan karakternya atau kehiduopan sosialnya?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.