serveur de boîtes aux lettres en cluster
klasaður pósthólfaþjónn
lettres oor Yslands
lettres
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
Hugvísindi
fr
disciplines académiques d'étude de la condition humaine
hugvísindi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chaque année, des dizaines de milliers de jeunes hommes et de jeunes femmes, et de nombreux couples d’âge mûr attendent avec impatience de recevoir une lettre spéciale en provenance de Salt Lake City.
Nei, ég þarfnast hennar ekkiLDS LDS
Nous avons reçu aussitôt une réponse à notre lettre.
Nei, fjölskyldan sneri baki við honumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dans une lettre adressée à ses compagnons de Rome, l’apôtre Paul a qualifié ces gouvernements d’“ autorités supérieures ”.
Við megum drekka og kjósa í allan dagjw2019 jw2019
Elle avait reçu une lettre d'Ox et me l'a envoyée pour que je vous la remette.
Þú skalt búa til spjótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des lettres dispersées.
Ég dýrka þessi gömlu stigahúsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourtant, cette lettre a été écrite en Égypte il y a plus de 2 000 ans.
Komdu, ég ætla að sýna þér dálítiðjw2019 jw2019
Ces quatre lettres, qui se lisent de droite à gauche, sont souvent appelées le Tétragramme.
Éturðu ekkert annað en hamborgara?jw2019 jw2019
24 Une lettre d’Irlande
Segðu mér ekki að halda mér samanjw2019 jw2019
En un sens, la Bible est une lettre de notre “ Père dans les cieux ”, Jéhovah (Matthieu 6:9).
Og... eins og ég héItjw2019 jw2019
La troisième lettre de Jean est adressée à Gaïus et expose d’abord ses actions en faveur de ses compagnons dans la foi (versets 1-8).
Svona snilldarlega samansetturjw2019 jw2019
Dans sa lettre aux Hébreux, par exemple, Paul montre clairement que Jésus, ‘ grand prêtre fidèle ’, a offert une fois pour toutes un “ sacrifice propitiatoire ” permettant à tous ceux qui exerceraient la foi en celui-ci d’obtenir une “ délivrance éternelle ”.
Hann og faðir hans eru enn nánirjw2019 jw2019
Vous lui avez confié une lettre?
Ég fæ þennan prjón líkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, puisez du courage dans la lettre de l’apôtre Pierre qui déclare en conclusion :
Nærvera okkar verður álitin fjandsamlegjw2019 jw2019
Un jour, une lettre est arrivée.
Hann er næstum því/ æknirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, Paul a écrit au moins deux lettres inspirées dans lesquelles il a démontré qu’il n’est pas nécessaire d’observer la Loi pour obtenir le salut.
Jæja, skál fyrir næstu frú Hainesjw2019 jw2019
Quand avez-vous achevé d'écrire la lettre ?
Svona, Dúmbó... látum okkur detta eitthvað í hugtatoeba tatoeba
Et que je te voie jamais tripoter cette boîte aux lettres!
Hverju skiptir það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Comment l’intérêt porté aux autres par amour est- il mis en relief dans la lettre aux Colossiens ?
Það var, eins og sagt er í Frakklandi, le top, le toppurinnjw2019 jw2019
La proposition est adoptée le 13 décembre 1985 D'après le texte adopté : « déclare son intention d'instaurer un prix auquel sera donné le nom « prix Sakharov» du Parlement européen pour la liberté de l'esprit qui sera décerné chaque année à une étude ou un ouvrage rédigé sur un des thèmes suivants : le développement des relations Est-Ouest par rapport à l'Acte final d'Helsinki, et notamment la 3e corbeille relative à la coopération dans les domaines humanitaires et autres, la protection de la liberté d'enquête scientifique, la défense des droits de l'Homme et le respect du droit international, la pratique gouvernementale par rapport à la lettre des constitutions. » Sakharov, dont l'accord pour la création du prix était obligatoire selon le texte adopté, donne son accord en avril 1987.
Hvernig líður þér?WikiMatrix WikiMatrix
La lettre à Wentworth
Hvað með hundrað dalina?LDS LDS
Tyndale lui répondit que, si Dieu le lui permettait, il ferait en sorte que prochainement même le garçon de ferme en sache plus que les lettrés sur la Bible.
Hver er eigandinn?jw2019 jw2019
Cette situation l’a incité à écrire aux chrétiens de Corinthe une seconde lettre inspirée, riche en conseils bienveillants. — 2 Corinthiens 11:3-5.
Klárum að borðajw2019 jw2019
Le 5e chapitre de la lettre de Paul aux Romains décrit en termes magnifiques comment des pécheurs, auparavant éloignés de Dieu, ont connu l’amour de Jéhovah.
Erum við ekki vinir?jw2019 jw2019
Toutefois, le but premier de Paul en écrivant sa lettre était de répondre à une question: Comment peut- on acquérir la justice qui mène à la vie?
Fyrir aðstoð við aldraðajw2019 jw2019
Une garantie puissante tirée de la plus petite lettre de l’hébreu
Eyða Lyklaparijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.