à ta place
í þínum sporum
place oor Yslands
place
fr
place (dans une salle de spectacle)
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
torg
fr
Aire ouverte dans une ville, incluant souvent les bâtiments l'entourant.
Et les places publiques de la ville seront remplies de garçons et de filles jouant sur ses places publiques. ’ ” — Zekaria 8:4, 5.
Og torg borgarinnar munu full vera af drengjum og stúlkum, sem leika sér þar á torgunum.“ — Sakaría 8:4, 5.
staður
Pas de place pour un homme ou un reptile
Enginn staður fyrir mann eða skriðdyr, hugsaði eg
pláss
Cette disposition devrait permettre une économie de place et d’argent.
Búast má við því að þetta fyrirkomulag spari pláss og fjármuni.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rúm · aðgöngumiði · miði · Torg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Place
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
Place
fr
page d'homonymie d'un projet Wikimédia
is
aðgreiningarsíða á Wikipediu
Ça s'appelle Charlie's Place, mais Craig Belden prend les recettes.
Hann heitir Charlie's Place en Craig Belden á hann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
torg
torg, pláss
staður
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demain on dira à l'autre que la place est prise.
Manstu til þess að ég hafi nokkurn tíma orðið veikur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cannabis a sans douté été placé à proximité de cette femme pour lui fournir un moyen d’apaiser ses maux de tête dans l’autre monde.
Ég bið að heilsa bróður þínumjw2019 jw2019
On t'a gardé une place.
Hann gæti eins vel dregið fram bjarnaskinn og diskókúluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Récemment ça touche les enfants également. Chaque parent désire placer son bébé dans une bulle, et craint ensuite que les drogues percent cette bulle et mettent nos enfants en danger.
Komstu með þennan náunga?ted2019 ted2019
Un supermarché est maintenant construit à la place.
Ađ sjálfsögđuWikiMatrix WikiMatrix
Au début, quand sa sœur est arrivé, Gregor s'est placé dans une situation particulièrement sales coin dans l'ordre avec cette posture de faire quelque chose d'un protêt.
Blonsky fer innQED QED
Par la suite, le drapeau a vraisemblablement retrouvé sa place dans la Maison brune.
Ég sendi út blóðprufu til rannsóknar og þeir sögðu mér að blóðið væri úr dauðu dýriWikiMatrix WikiMatrix
Permet à n' importe quelle application d' être placée dans la boîte à miniatures
Er hægt að rekja hann til þín?KDE40.1 KDE40.1
Place- la sur ton cœur, et porte- toi bien. "
Komdu hingaðopensubtitles2 opensubtitles2
Qui perd sa place... reste sur place.
Viðbragðstíminn er mikilvægur hérna, taktu því vel eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ta place, je ne ferais pas ça.
Hann gæti orðið nógu hress til að leika gegn New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui avait la dernière place sur le troisième divan avait la dernière place au repas.
Hann skipulagði þetta í # mánuðijw2019 jw2019
La Reine sera á la place royale
Ekki svo slæmtopensubtitles2 opensubtitles2
Je jure allégeance au drapeau... des Etats Unis d'Amérique... et à la République qu'il représente... une nation placée sous la protection de Dieu... et garantissant liberté et justice pour tous.
Hvað hefurðu í huga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un autre malin lui pique sa place, il lui met une raclée.
Hefurðu enga heimskulega athugasemd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel qu’ait été le gouvernement humain en place, la guerre, le crime, la terreur et la mort ont été le lot continuel de l’humanité.
Ég held þú hafir gengið of langt í þetta sinnjw2019 jw2019
Regagnez tous vos places!
LÖGFRÆÐISTOFAN ER FARIN Á LEIKINN!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Devant quel choix les jeunes qui sont élevés par des parents voués à Jéhovah sont- ils placés ?
Hver skýtur?jw2019 jw2019
Tout compte fait, c’est le gouvernement en place, quelle que soit la façon dont il a accédé au pouvoir, qui peut favoriser ou restreindre les droits civils tels que la liberté de presse, la liberté de se réunir, la liberté religieuse, la liberté d’expression, la protection contre les arrestations arbitraires et le harcèlement illicite, et le droit à un procès équitable.
Haltu þig niðrijw2019 jw2019
Où y avait-il place pour le doute ?
Mikið er ég fegin að Þú skulir kominn afturLDS LDS
La dynamite est en place.
Wilmer skaut Jacoby margsinnis á leið niður brunastigann en hann var of harður af sér til að detta eða sleppa fálkanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fait, puisque Dieu est la Source suprême de toute autorité, c’est lui qui, en un sens, a placé les chefs politiques dans la position qu’ils occupent les uns par rapport aux autres (Romains 13:1).
Ég geri ekki annað en missa vini... drekka og ríða öllu sem hefur hjartsláttjw2019 jw2019
Ruth s’est proposée pour se marier à la place de Naomi, qui avait passé l’âge d’avoir des enfants.
Hvernig geta buxur sem passa ä Sofiu passað ä mig?jw2019 jw2019
Protéger- Servir en place
Slakaðu nú áopensubtitles2 opensubtitles2
Est-il sage de placer notre bien-être éternel entre les mains d’inconnus ?
Meginhluti bréfsLDS LDS
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.