industrie de l’alimentation animale oor Italiaans
industrie de l’alimentation animale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
industria mangimistica
industria degli alimenti composti per gli animali
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'aimerais remercier le Commissaire pour sa clarté parce qu'il s'agit d'une vaste question pour l'industrie de l'alimentation animale.
In conformità dell'allegato # del trattato di adesione, in deroga all'articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CEE (di seguito sesta direttiva IVA, alla Lettonia è stato concesso di mantenere l'esenzione dall'IVA sul riscaldamento fornito agli utenti domestici fino al # dicembreEuroparl8 Europarl8
Il est principalement utilisé dans l’industrie de l’alimentation animale comme additif alimentaire.
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoEurLex-2 EurLex-2
Produits chimiques destinés à l'industrie de l'alimentation animale
Il trattato sulltmClass tmClass
Phosphates destinés à l'industrie de l'alimentation animale
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozionetmClass tmClass
Un marché transparent s'impose; les agriculteurs et les consommateurs y ont droit, de même que l'industrie de l'alimentation animale.
Sta mandando una limousine per prendere Maometto e incontrarsi fuori citta 'Europarl8 Europarl8
Ces produits, dont l'industrie de l'alimentation animale est le principal débouché, sont en concurrence avec une large gamme d'autres matières premières.
Secondo la commissione delle comunicazioni federali non si puo 'EurLex-2 EurLex-2
Ingrédients à base de produits laitiers pour utilisation alimentaire et alimentation animale nommément lactose pour l'industrie alimentaire et l'industrie de l'alimentation animale
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russatmClass tmClass
Cependant, les exploitants et l'industrie de l'alimentation animale ne réagiront pas en augmentant simplement l'utilisation de tourteaux de soja car il existe d'autres solutions.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'une telle situation de pénurie a conduit l'industrie de l'alimentation animale à rechercher des produits de substitution, qui garantissent la sécurité de ses approvisionnements;
Perchè indossi quella tuta?EurLex-2 EurLex-2
considérant qu'une telle situation de pénurie a conduit l'industrie de l'alimentation animale à rechercher des produits de substitution, qui garantissent la sécurité de ses approvisionnements;
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaioEurLex-2 EurLex-2
Enfin, j'aimerais dire que toute personne connaissant l'industrie de l'alimentation animale ne peut douter de l'impact évident que ces deux facteurs auront sur les prix alimentaires.
Integrare le diverse cultureEuroparl8 Europarl8
Le chlorure de choline fait partie du groupe de vitamines hydrosolubles B complexe (vitamine B 4), qui est principalement utilisé comme additif dans l’industrie de l’alimentation animale.
Avete mai sentito tanto entusiasmo?EurLex-2 EurLex-2
les sous-produits de l’industrie de l’alimentation animale dont la liste figure dans le catalogue des matières premières pour aliments des animaux du règlement (UE) no 68/2013;
e/o assistenza tecnica, o una combinazione degli elementi succitatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(27) La production d'acides aminés synthétiques est l'une des plus anciennes applications de la biotechnologie dans l'industrie de l'alimentation animale et sans doute aussi l'une des plus répandues.
Sai, non ho nessuna intenzione di correrti dietro, AnnaEurLex-2 EurLex-2
Pour sa part, l'industrie de l'alimentation animale s'est déclaré prête à mener un programme de surveillance des développements de résistances bactériennes, pour tenir compte des préoccupations croissantes des consommateurs.
Grande, sta funzionandoEuroparl8 Europarl8
considérant que, par ailleurs, les besoins à plus long terme des éleveurs doivent être satisfaits par l'industrie de l'alimentation animale; qu'il convient donc de prévoir, dans un second temps, l'approvisionnement de celle-ci;
Potenziale delle PMIEurLex-2 EurLex-2
Ingrédients à base de produits laitiers pour utilisation alimentaire et alimentation animale nommément solides laitiers, poudre de lactosérum doux, mélange de produits laitiers sur mesure pour l'industrie alimentaire et l'industrie de l'alimentation animale
Oltre all'aspetto umano vi è inevitabilmente un costo economico e sociale.tmClass tmClass
(45) Lorsqu'un changement se produit sur le marché, l'industrie de l'alimentation animale réagit rapidement aux fluctuations des prix des ingrédients en calculant immédiatement de nouvelles formules en fonction des mêmes séries de contraintes nutritionnelles.
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionaliEurLex-2 EurLex-2
Ingrédients à base de produits laitiers pour utilisation alimentaire et alimentation animale nommément solides laitiers, poudre de lactosérum doux, lactose, mélange de produits laitiers sur mesure pour l'industrie alimentaire et l'industrie de l'alimentation animale
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]tmClass tmClass
Le produit est destiné à subir une transformation ultérieure dans les secteurs des industries alimentaires, de l’alimentation animale et des industries pharmaceutiques.
Non è la mia macchinaEurlex2019 Eurlex2019
602 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.