travailleur pauvre oor Italiaans
travailleur pauvre
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
lavoratore povero
La dynamique de construction d’indicateurs communs et fiables en ce qui concerne les travailleurs pauvres doit se poursuivre
Occorre portare avanti il processo di creazione di indicatori comuni e affidabili concernenti i lavoratori poveri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Travailleur pauvre
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
classe lavoratrice povera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travail décent/travailleurs pauvres
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?EurLex-2 EurLex-2
Avec les conséquences que l’on sait aujourd’hui en termes de travailleurs pauvres et de pouvoir d’achat.
Paco era il mio infermiere, e, dato che i veri ostaggi reagiscono, il nostro sarebbe stato RandyLiterature Literature
Le phénomène des travailleurs pauvres en est la preuve flagrante.
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiEurLex-2 EurLex-2
Le taux de travailleurs pauvres varie de 3,7 % en Finlande à 18 % en Roumanie.
Che è ' sta faccia, Rosario?EurLex-2 EurLex-2
Mais il y a une solution : éliminer les travailleurs pauvres.
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione per ogni tipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastruttureted2019 ted2019
Les travailleurs pauvres
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavooj4 oj4
Même l'emploi ne protège pas contre la pauvreté, comme le montre le nombre croissant de «travailleurs pauvres» (17).
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datiEurLex-2 EurLex-2
Nous partageons le point de vue selon lequel le nombre de travailleurs pauvres en Europe doit être réduit.
Tu sei giovaneEuroparl8 Europarl8
la création de nouveaux emplois, de meilleure qualité, pour les plus défavorisés, ainsi que les «travailleurs pauvres»;
Le definizioni delle categorie dovrebbero meglio riflettere le caratteristiche tecniche dei veicoli interessati, nonché l'abilità necessaria alla guida dei veicoli stessiEurLex-2 EurLex-2
— Je ne volerais pas un travailleur pauvre, ai-je répliqué en lançant un morceau de steak à Popper.
E ' solo che a me non va piu ', tutto quaLiterature Literature
Ils ne sont plus des travailleurs pauvres : ils sont des inutiles.
Riempilo di borreLiterature Literature
considérant que le phénomène des travailleurs pauvres n'a cessé de progresser depuis le début de la crise;
Precauzioni speciali per l impiego negli animaliEurLex-2 EurLex-2
La dynamique de construction d’indicateurs communs et fiables en ce qui concerne les travailleurs pauvres doit se poursuivre
Lasciare a contatto per unoj4 oj4
Certains pays s’efforcent de faciliter le vote des travailleurs pauvres en organisant les élections le dimanche.
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanze chimiche come controlli dellLiterature Literature
Les travailleurs pauvres sont un problème croissant au sein de l'Union européenne.
Ci sono trentatre Adam WilderEuroparl8 Europarl8
Toutefois, le nombre de travailleurs pauvres augmente.
Ti serve una mentina, fratellonot-set not-set
Mais il s’agit bien là de pauvreté en général et non des seuls travailleurs pauvres
Non vuole calmarsioj4 oj4
considérant que le nombre de travailleurs pauvres et de personnes ayant un travail précaire est en augmentation,
Non conservare il dispositivo per l iniezione con l ago inseritoEurLex-2 EurLex-2
C'est se moquer ouvertement de ces millions de personnes qu'on appelle les "travailleurs pauvres".
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneEuroparl8 Europarl8
(10) Working poor in Europe (Les travailleurs pauvres en Europe), Eurofound, 2010.
Non bazzicare da queste parti!EurLex-2 EurLex-2
Tant que la crise n’avait touché que les travailleurs pauvres, personne ne s’en était ému.
e io non voglio averci a che fareLiterature Literature
Les travailleurs pauvres sont trop souvent victimes de prêts sur salaire à des taux usuriers.
Sono delle creature indifeseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quel pourcentage les travailleurs pauvres représentent-ils dans chaque État membre?
Non dobbiamo effettuare alcun cambiamento poiché, ad esempio, le misure di politica ambientale sono già state riconosciute come prioritarie.not-set not-set
·S’agissant des travailleurs pauvres, 9,6 % des personnes occupant un emploi étaient également menacées de pauvreté en 2017.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazienteEurlex2019 Eurlex2019
582 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.