alimentation des poissons oor Japannees
alimentation des poissons
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
魚の給飼
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Débutera un programme intense d’alimentation comprenant des aliments très nourrissants, comme du poisson.
嵯峨野 線 の 愛称 が あ る 。jw2019 jw2019
Et l'aquaphonie c'est l'eau sale des poissons qui alimente les plantes au dessus grâce à une pompe à eau.
その 才能 は 同 時代 の 大 歌人 藤原 公任 に も 賞賛 さ れ 、 正 に 男女 を 問 わ ず 一、二 を 争 う 王朝 歌人 と いえ よ う 。ted2019 ted2019
La présente invention concerne également des aliments contenant une protéine de poisson appartenant aux Gadiformes.
「 太平 記 」 の 影響 を 受け 、 漢字 カタカナ 交じり 文 。patents-wipo patents-wipo
Les feuilles peuvent servir à envelopper des aliments, tels que du poisson ou du poulet, pour en conserver l’humidité et la saveur au cours de la cuisson.
また 江戸 時代 で の 出版 規制 の 事実 も 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 で は 、 以下 の 事例 に つ い て 、 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Aliment comprenant du krill décortiqué comme matière de base et procédé pour empêcher une baisse de la vitesse de croissance des poissons au moyen de cet aliment
黒船 来航 後 の 安政 1 年 ( 1854 年 ) 、 阿部 政弘 は 大久保 一翁 ( 一翁 ) を 海防 掛目付 に 登用 し た 。patents-wipo patents-wipo
LE POISSON sert d’aliment de base depuis la nuit des temps.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Son économie est essentiellement agricole et les aliments de base des Bangladais sont le riz, le poisson et le daal (lentilles) avec un large éventail d'autres currys.
− いや 止めるな! − わかったわgv2019 gv2019
Or, le poisson entre pour une grande part dans l’alimentation des Japonais, aussi se penche- t- on avec inquiétude sur ce phénomène.
武器 ・ 軍艦 は まとめ て お く 。jw2019 jw2019
Nous avions les aliments que nous produisions, du poisson frais, les œufs de certains oiseaux, des lichens et diverses baies.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Transportez la viande et le poisson dans des sacs différents, afin qu’ils ne contaminent pas les autres aliments.
その 後 、 九州 王朝 が 成立 し た が 、 66 3 年 ( 天智 元年 ) 「 白村江 の 戦い 」 の 敗北 に よ り 滅亡 に むかっ た と し て い る 。jw2019 jw2019
Ils souhaitent ainsi renforcer la valeur nutritive des aliments et des boissons que consomment ceux qui n’ont pas les moyens d’acheter des œufs, du lait, du poisson ou de la viande rouge.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Pour prévenir la prolifération des bactéries, conservez viandes et poissons crus dans des récipients hermétiques ou enveloppez- les proprement, et tenez- les à l’écart des autres aliments.
総理 大臣 又 は 外務 大臣 より 、 内外 人 至当之 資格 あ る 者 に 御 陪食 を 願 出 候 節 は 、 御 聴許可 被 仰 付 事jw2019 jw2019
Il semblerait par ailleurs qu’un régime privilégiant les aliments riches en calcium — légumes-feuilles, fruits frais et poissons des mers froides riches en acides gras oméga 3 — au détriment des aliments industriels et des graisses saturées, non seulement favorise la perte de poids, mais aussi réduise la douleur.
主要 登場 人物 で 唯一 一貫 し た 呼び名 の な い 人物 。jw2019 jw2019
Les noix, les haricots, le tofu, le lait, le yaourt, le fromage, les œufs, le poisson, la volaille et la viande sont des aliments riches en protéines.
おい シンディー 受け取れ !LDS LDS
Assurez-vous de citer des aliments que les enfants mangent et que Jésus aurait pu manger, comme du pain, du poisson, de l’agneau, du miel, du raisin, des figues, des dattes et du lait.
こっそりと基地へ入って破壊してLDS LDS
Cette extinction en masse a menacé l’alimentation de base de millions d’habitants, qui dépendent des petits tilapias, cichlidés et autres poissons indigènes pour nourrir leur famille.
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Un aliment pour élevage de poissons dans lequel de l'inosine est ajoutée est donné à des poissons ou crustacés pour élever les poissons ou crustacés.
三十 六 歌仙 の 1 人 で 、 紀 貫之 、 紀 友則 、 壬生 忠岑 と 共 に 古今 和歌集 の 撰者 を 務め た 。patents-wipo patents-wipo
Ils cultivent les aliments de base sur leurs terres familiales, élèvent parfois quelques poulets ou des cochons et pêchent leur poisson dans l’océan.
その ため 守 随 秤 は 全国 に 普及 し 、 日本 全国 の 秤 の 統一 が 達成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Procédé d’amélioration de la qualité de la viande chez des poissons d’élevage en utilisant de l’iode en tant que substance active, et aliment utilisé pour celui-ci
「そんなもの捨てろ、いいな」patents-wipo patents-wipo
Maintenant encore, la nourriture des Esquimaux consiste surtout en viande et en poisson, mais elle comprend aussi une grande variété d’autres aliments.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。jw2019 jw2019
Selon certains, il ne faut consommer des aliments d’origine animale qu’en petite quantité à chaque repas, avec une préférence pour le poisson, le poulet sans la peau et les viandes maigres.
907 年 ( 延喜 7 ) 2 月 27 日 、 内膳 典膳 に 遷任 。jw2019 jw2019
De plus, ne mettez jamais des aliments cuisinés dans un plat qui a contenu de la viande, du poisson ou de la volaille crus, à moins que ce plat n’ait été soigneusement nettoyé avec de l’eau chaude savonneuse.
兼続 死後 、 寛永 2 年 に 兼続 の 正室 で あ る お 船 の 方 に よ っ て 再版 さ れ た 。jw2019 jw2019
Les autorités médicales estiment généralement que pour se maintenir en bonne santé, il faut consommer des aliments de quatre groupes fondamentaux : 1) De la viande, y compris de la volaille et du poisson, ainsi que des œufs et des légumes secs ; 2) des fruits et des légumes ; 3) du lait et des produits laitiers ; 4) du pain et des céréales.
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですjw2019 jw2019
Des prélèvements effectués dans l’estomac de cadavres révèlent une alimentation constituée de calmars, de crevettes (roses ou autres) et de poisson, notamment d’espèces vivant sur le fond.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
Dans certains pays, des superstitions interdisent aux femmes la consommation de poisson, d’œufs ou de poulet pendant leur grossesse, ces aliments étant censés présenter un danger pour le bébé à naître.
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.