castries oor Japannees
castries
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
カストリーズ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Castries
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
カストリーズ
fr
Castries (Sainte-Lucie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles Eames: En Inde, les sans caste, et le plus basses castes, mangent très souvent, surtout dans le sud de l'Inde, ils mangent dans une feuille de bananier.
寝ていない魂は安らかな眠りに。ted2019 ted2019
De novembre 1965 à novembre 1966, Claude Meillassoux fut mis à disposition de l'Institut de développement et de planification de Dakar où il étudia les populations soninké au Sénégal et où il fit une courte mission, en août 1966, en pays Goye afin d'étudier les castes soninké et de commencer ses observations sur l'esclavage.
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De toute évidence, si tant de prétendus chrétiens ont conservé des préjugés de caste en Inde, c’est dans une large mesure à cause du sentiment de supériorité raciale manifesté par les premiers missionnaires et de la fusion qui s’est opérée entre la pensée brahmanique et les enseignements de l’Église.
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。jw2019 jw2019
Et dans certains pays, comme en Inde, les castes les plus basses sont condamnées à vider ces fosses, et elles sont de plus blâmées par la société.
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Même caste de préférence.”
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
Dans pratiquement tous les villages, les Harijans ne peuvent pas prendre le thé dans le même hôtel que les hindous des autres castes ni puiser de l’eau à la même fontaine qu’eux.
スキラーでなにをするつもりだ?jw2019 jw2019
20 Le temps passant, les castes se sont diversifiées, au point de devenir presque aussi nombreuses que les métiers qui se pratiquent en Inde.
この車どこか おかしいわよjw2019 jw2019
Remarque : Chromecast Audio ne permet pas de caster un contenu pendant une mise à jour.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。support.google support.google
“Ces castes s’estiment satisfaites d’échapper au pouvoir du mauvais œil, d’influencer les esprits qui habitent les sources, les arbres, les pierres, l’eau et le sol, de neutraliser les malédictions, la sorcellerie, les fléaux et le choléra et de rendre le culte aux divinités du village qui peuvent donner la pluie et des récoltes abondantes.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺jw2019 jw2019
Notons au passage que le jugement porté par Gandhi s’appliquait aussi aux habitants de l’Inde qui, depuis des millénaires, perpétuaient un système de castes reposant sur les différences de couleur de peau.
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。jw2019 jw2019
Le pape Benoît XIV, se référant au concile de Nicée, reconnut que la castration était illégale.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Les femmes dalits sont également souvent la cible d’agressions racistes perpétrées par les membres des dites « hautes » castes de la société.
清少納言 と 、 同 時代 の 『 源氏 物語 』 の 作者 ・ 紫式部 と の ライバル 関係 は 、 後世 盛ん に 喧伝 さ れ た 。globalvoices globalvoices
Important : Certaines Smart TV peuvent sembler compatibles avec la technologie Google Cast, car la fonctionnalité est semblable à celle de la diffusion, mais en réalité elles ne le sont pas.
暴発 の 士民 鎮定 の 件 は 可能 な 限り 努力 する 。support.google support.google
Quel est le vrai point de vue chrétien sur les castes ?
但し 巻名 が 伝わ る 中 で も 「 雲隠 」 は 題 のみ で 本文 が 現存 し な い 。jw2019 jw2019
Si l'icône Cast ne s'affiche pas, consultez cette page.
戦いそして彼らを槍で突くために?support.google support.google
La caste inférieure, les Shûdra (Sūdra), est une classe d’ouvriers provenant de ses pieds, la partie la plus basse de son corps.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見 て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
Ceinture faite par Sarah Jane Casts Evans à partir de la soie qu’elle a récoltée des vers à soie.
あなたは初心者でしょ?LDS LDS
Il est actuellement impossible de caster certains flux de nos partenaires.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。support.google support.google
En Inde, bien que le système des castes soit banni, ceux qui appartiennent aux castes les plus élevées refusent de marcher sur le même trottoir que les “intouchables”.
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Une fois que vous commencez à caster un contenu, Chromecast vous offre de multiples possibilités comme ouvrir d'autres applications, consulter vos e-mails et les médias sociaux, créer des playlists YouTube, et même envoyer des SMS.
ここ で は 、 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。support.google support.google
Pareillement, on lit dans Ménopause: la transition dont on ne parle pas que “les Indiennes de la caste des Rājputs ne se plaignent pas de dépression ni de troubles psychologiques” durant leur ménopause.
次 に 挙げ る の は 『 襲国 偽 僣 考 』 の 考証 を 修正 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
En l’apprenant, les parents de l’adolescente, ainsi que de nombreux autres membres de leur caste, sont entrés en fureur.
若 い 頃 に 祖父 藤原 為家 に 和歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
Si vous rencontrez des problèmes pour caster votre vidéo ou si l'icône Cast ne s'affiche pas, suivez ces étapes de dépannage pour tenter de résoudre le problème.
これ は 、 個人 的 な 食 の 好み や 家 の 伝統 に よ る 違い で あ る 。support.google support.google
Dans le système hindou, ces marchands appartenaient à la caste des vaiśhya, une des castes principales.
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 の 食膳 ( 供御 ) に 出 す 米 ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。jw2019 jw2019
On était censé excommunier quiconque se trouvait impliqué dans une affaire de castration ; pourtant, les besoins musicaux de l’Église prévalaient et il devint possible d’utiliser quantité de jeunes garçons.
喋る な ? スピーチ する ん だ よjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.