daman oor Japannees
daman
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ハイラックス
岩狸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais on n’attrape pas aussi facilement un daman.
どうして あなた は ボク が 決して 変 われ ない と 言える の ?jw2019 jw2019
Dans son livre intitulé Né libre (angl.), Joy Adamson reconnaît qu’elle était, au départ, intriguée de voir son daman se gratter sans cesse.
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 が 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。jw2019 jw2019
Vous trouverez d’autres renseignements sur le daman dans Réveillez-vous !
それ は 面接 の 後 に 送ら れ て き た 写真 ですjw2019 jw2019
Le daman, un hyracien, ne se rencontre que dans certaines régions d’Afrique et aux confins de l’Asie du Sud-Ouest.
トントン お 寺 の 道成 寺jw2019 jw2019
Bien que les damans ressemblent à des rongeurs, certaines de leurs caractéristiques sont en fait “un mélange de tout”, pour reprendre l’expression de Gerrie de Graaff, spécialiste en la matière.
あなたたち、デレク満たすか?jw2019 jw2019
Cependant, on peut difficilement parler de ressemblance entre le “ sabot divisé ” de la vache, par exemple, et les pattes de devant du daman qui ont chacune quatre doigts dont les extrémités ressemblent à des sabots ainsi que celles de derrière, munies chacune de trois doigts et d’un nombre correspondant de petits sabots ou ongles.
源平 の 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
On a également prétendu que les orteils munis de sabots du daman sont fendus en deux.
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがjw2019 jw2019
Toutefois, le zoologiste Hubert Hendrichs, qui observa des damans au parc zoologique de Hellabrunn, près de Munich, en Allemagne, remarqua que ces animaux mastiquaient et avalaient leurs aliments de curieuse façon.
一説 に は 良岑 玄 利 ( よしみ ね の は る と し ) 。jw2019 jw2019
Parmi les animaux interdits figuraient le daman, le lièvre, le porc et le chameau.
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と し て 遂行 さ れ た 。jw2019 jw2019
• le daman ?
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットjw2019 jw2019
Certains ont contesté la classification des Écritures qui range le daman parmi les ruminants, mais dont le sabot n’est pas divisé (Lv 11:5 ; Dt 14:7).
だ が 、 実際 に は 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 の 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 も い た 。jw2019 jw2019
5 Et le daman*+, parce qu’il est ruminant, mais qu’il n’a pas le sabot divisé.
承和 ( 日本 ) 3 年 ( 836 年 ) - 空海 、 真言 院 を 創建jw2019 jw2019
• Quel profit peut- on tirer de l’observation de la fourmi, du daman, de la sauterelle et du gecko ?
小倉 百 人 一 首 より 、 80 番 。jw2019 jw2019
12 Que nous enseigne le daman ?
四子 が あ り 、 それぞれ 西園 寺 家 、 清水谷 家 、 洞院 家 、 四辻 家 の 祖 と な っ た 。jw2019 jw2019
Une telle promiscuité pourrait cependant être à l’origine de difficultés, le daman étant un animal agressif.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Crédit "Damane Crea".
ここ で は 、 セル の 削除 後 の セル の 移動 に関する オプション を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Plus d’un observateur s’est émerveillé en voyant les damans escalader lestement des rochers lisses presque verticaux.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Fourie, les damans ne dorment pas tête contre tête, respectent une certaine distance entre eux quand ils mangent et utilisent toute une gamme de cris apaisants lorsqu’ils sont obligés de se déplacer à la queue leu leu.”
ホテル 日航 プリンセス 京都jw2019 jw2019
Le daman demeure dans les endroits rocheux où il trouve des trous et des cavités dans lesquels il peut se réfugier promptement au moindre signe de danger.
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Puis il a donné une illustration inspirée de Proverbes 30:24-26 à propos du daman et de la façon dont Jéhovah l’a conçu en vue de la survie.
反対側をチェックだ トーマスjw2019 jw2019
Le daman des rochers — Charmant et instinctivement sage
全力を尽くしてみますjw2019 jw2019
24 Il y a quatre choses qui sont les plus petites de la terre, mais elles sont sages d’instinct*+ : 25 les fourmis sont un peuple qui n’est pas fort+, et pourtant elles préparent en été leur nourriture+ ; 26 les damans+ sont un peuple qui n’est pas fort, et pourtant ils placent leur maison sur un rocher+ ; 27 les sauterelles+ n’ont pas de roi, et pourtant elles sortent, elles toutes, divisées en groupes+ ; 28 le gecko+ saisit avec ses mains et il est dans le magnifique palais* du roi.
次に 証拠はもう挙がってるjw2019 jw2019
Le daman cherche protection au sein d’une communauté très soudée.
この 地域の 旗本 札 の 発行 元 旗本 は 、 多く が 交代 寄合 で あ る 。jw2019 jw2019
11 Le daman est une autre créature relativement petite dont le comportement nous enseigne des leçons précieuses.
よろしく バリッシュ さんjw2019 jw2019
Cette classification excluait le chameau, le daman et le lièvre ou lapin, parce qu’ils étaient des ruminants mais n’avaient pas le sabot divisé (Lv 11:1-8, 26 ; Dt 14:4-8).
この ため 銀座 の 所在 地 は しばしば 両替 町 と 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.