intercession oor Japannees

intercession

/ɛ̃.tɛʁ.se.sjɔ̃/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

とりなしの祈り

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle dit : “Pour ce qui est de l’intercession des morts en faveur des vivants, dont il n’est pas fait mention dans les plus anciens livres de l’Ancien Testament, (...) on a le texte connu de II Maccabées 15:11-16.
この 「 や また いこ く 」 と い う 読み で あ る が これ は 二 種 の 異な っ た 体系 の 漢音 と 呉音 を 混用 し て い る 。jw2019 jw2019
Les prières d’intercession des aînés de la congrégation peuvent être une bénédiction pour ceux qui se retiennent d’aller à Dieu spontanément et de lui parler en toute franchise.
刑務所 だけ 勘弁 し て もらい たい ん だjw2019 jw2019
Selon la Nouvelle encyclopédie catholique (angl.), “du point de vue théologique, une intercession est une requête faite par une personne qui, aux yeux de Dieu, en a le droit, afin d’obtenir miséricorde en faveur de quelqu’un qui en a besoin”.
とまってよ.- だいじょうぶさ, ジョニーjw2019 jw2019
Puis il revient à sa première station, face au Messager d’Allah et invoque Allah par son entremise pour sa propre personne, demandant au Prophète son intercession auprès de son Seigneur le Très haut.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
À propos de l’intercession de Marie, des anges et des “saints”, cet ouvrage dit entre autres choses : “Un catholique ne doit avoir aucun doute à propos de leur intercession, car le concile de Trente a clairement défini ce dogme : ‘Les saints qui règnent ensemble avec Christ offrent leurs prières à Dieu en faveur des hommes.’”
なら真実をつかむまでjw2019 jw2019
Les bienfaits qui découlent de nos intercessions
御陵 は 畝傍 山 の 真名子 ( まなご ) 谷 の 上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Dans la grande prière d’intercession qu’il a faite la nuit précédant sa crucifixion, Jésus a prié pour ses apôtres et pour tous les saints.
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈LDS LDS
En étudiant la prière d’intercession de Jésus-Christ, ils ont appris que, pour recevoir la vie éternelle, nous devons connaître notre Père céleste et son Fils, Jésus-Christ.
著者 は 平 康頼 ( たいら の やす より ) 。LDS LDS
Peu après sa prière d’intercession, dans laquelle il demandait que nous devenions « parfaitement un », Jésus a souffert et a donné sa vie pour expier les péchés.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。LDS LDS
Toutefois, ce n’est pas de cela qu’il est particulièrement question en Ésaïe 53:12, car ce texte fait manifestement allusion à l’action de propitiation ou d’intercession du “Serviteur” messianique de Jéhovah.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせjw2019 jw2019
Ces ‘supplications, prières et intercessions’ n’avaient pas pour objet la conversion de tels hommes au christianisme.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がjw2019 jw2019
Dans la grande prière d’intercession, qu’il a faite avec ses disciples de l’autre côté du torrent de Cédron où se trouvait le jardin de Gethsémané, le Maître pria pour eux et pour tous ceux qui croiraient en lui par leur parole. Il ajouta :
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。LDS LDS
La coutume de prier les saints s’appuie sur la doctrine catholique de l’intercession des saints.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。jw2019 jw2019
Dans le purgatoire, il peut néanmoins recevoir un soutien grâce à des suffrages (des prières d’intercession faites par l’Église) et grâce à des messes dites pour lui.
後世 の 注釈 に よ れ ば 捨子 を っ て 育て た 場合 や 譜第 の 下人 の 逃亡 など を 念頭 に 置 た もの と さ れ る 。jw2019 jw2019
Nous avons tous lu la prière d’intercession du Sauveur dans Jean 17.
何を言ってるんだ つまらん事考えるなLDS LDS
18 Paul exhortait donc à ce que l’on fasse “des supplications, des prières, des intercessions”, “à propos de rois et de tous ceux qui sont haut placés”.
自己セキュリティーの対処は 初めてじゃない!jw2019 jw2019
Comment l’esprit vient- il en aide à notre faiblesse, et quels sont les effets de son intercession?
君は俺がすぐにカッとなって しまうのではないかと心配しすぎだjw2019 jw2019
Ayant acquis la conviction que seule la Bible est inspirée de Dieu, il rejeta certaines doctrines catholiques, telles que la confession, la confirmation, le purgatoire, la transsubstantiation, l’intercession des “ saints ” et l’enseignement selon lequel le pape est le vicaire du Christ.
ここ で は 、 選択 し た 表 範囲 を グループ 化 し ます 。 ダイアログ で グループ 化 の 対象 を 行 に する か 列 に する か を 指定 し ますjw2019 jw2019
Selon II Corinthiens 13:7, que pouvons- nous demander dans nos intercessions pour nos frères chrétiens?
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や 映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
(Romains 13:1-4). Aussi les Témoins de Jéhovah continuent- ils de faire “des supplications, des prières, des intercessions, des actions de grâces, à propos d’hommes de toutes sortes, à propos de rois et de tous ceux qui sont haut placés; afin que nous continuions à mener une vie paisible et calme, avec piété et sérieux parfaits”.
一方 冷泉 帝 と 秋好 中宮 に 殊更 に 可愛 が ら れ 育て られ 、 元服 後 は 官位 昇進 も めざまし い 。jw2019 jw2019
Cependant, nulle part la Bible ne nous autorise à adorer Marie ou à prier par son intercession.
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Avant de souffrir à Gethsémané, le Sauveur fait sa grande prière d’intercession.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て い な い 。LDS LDS
Selon la Nouvelle encyclopédie catholique (angl.), « une intercession est une requête faite par une personne qui, aux yeux de Dieu, en a le droit, afin d’obtenir miséricorde en faveur de quelqu’un qui en a besoin ».
彼の代わりが他にいますjw2019 jw2019
Après le repas, et après leur avoir lavé les pieds et les avoir instruits, Jésus fit une prière d’intercession sublime en faveur de ses apôtres et de tous ceux qui croiraient en lui.
木のあやつり人形起きなさいLDS LDS
Si dans le Nouveau Testament (...) on ne trouve aucune mention explicite de ce sujet, on trouve cependant dans la pratique de l’Église primitive une moisson de preuves qui démontrent la foi et la croyance dans le pouvoir d’intercession de ceux qui sont ‘morts en Christ’.
使節 団 の 出発 前 に 各省 大輔 以上 の 政府 高官 が 盟約 書 ( 「 大臣 ・ 参議 ・ 大輔 盟約 書 」 ) を 結 ん だ 。jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.