sirop de maïs
コーンシロップ
maïs oor Japannees
maïs
fr
Un type de grain de l'espèce Zea mays.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
トウモロコシ
fr
Un type de grain de l'espèce Zea mays.
Le maïs est une culture importante aux États-Unis d'Amérique.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
コーン
Tu te fous de moi, épi de maïs?
冗談 を 言 っ て る の か コーン 茎
玉蜀黍
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
とうもろこし · 穀物 · スイートコーン · 小麦 · 麦 · 豆 · 穀 · コムギ · ガンボージ · トウキビ · 唐黍 · 蜀黍 · くちなし色 · とうもろこし色 · コーンウイスキー · レモンイエロー · レモン・イエロー · レモン色 · 唐きび · 山梔子色 · 巵子 · 巵子色 · 梔子 · 梔子色 · 禾穀 · 米麦 · 雌黄 · 鶏眼
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
トウモロコシ, コーン
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce mélange est enroulé soigneusement dans des enveloppes de maïs.
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいjw2019 jw2019
Le poulet est nourri au maïs, puis sa viande est hachée et mélangée avec d'autres produits à base de maïs pour ajouter du volume et de la texture, et ensuite il est frit dans l'huile de maïs.
以下 は 対句 と な っ て い て 、 両極端 な 役 や 対 で 物語 を 構成 し て い る 芸 を 列挙 する 。ted2019 ted2019
Par exemple, on en voit fréquemment piler du maïs avec une lourde barre de fer.
余計な口出ししやがってjw2019 jw2019
La production de maïs avait plus que doublé.
スキラーでなにをするつもりだ?jw2019 jw2019
Si le maïs que vous avez acheté est livré dans un récipient de verre ou dans tout autre récipient hermétique, le mieux est de le garder bien fermé, pour qu’il conserve le degré d’humidité nécessaire au maïs.
データ # は 、 1 つめ の データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
Alors un des témoins, qui était cultivateur, alla planter le maïs du voisin en échange de l’aide de ce dernier.
慣れっこになっちまったかい?- 飲み物いるか?jw2019 jw2019
Au Mexique, le berceau de la culture du maïs, on ne cultive que 20 % des variétés qui s’y trouvaient au cours des années 30.
女を物にするのは得意さまたなjw2019 jw2019
Elles affectionnent également le blé, l’avoine, le maïs, les herbes et les feuilles.
戦闘 法 は 逆の 手 に 盾 を 持 っ て 使用 し た と み られ る 。jw2019 jw2019
Le moindre bout de terrain semble avoir été employé pour y faire pousser du café, des pommes de terre, du millet, des arachides, du maïs, du manioc et d’autres cultures encore, parfois sur des pentes à quarante-cinq degrés.
これ は 頼長 の 死骸 を 放棄 し た 報い だ ろ う と ささや か れ た 。jw2019 jw2019
Il soumit des personnes en bonne santé au même régime alimentaire suivi par certains malades mentaux — repas composés essentiellement de farine de maïs, de farine d’avoine, et d’autres céréales avec une très faible quantité de légumes.
当番 の 女官 に よ っ て 交替 で 書 か れ た もの で 字体 は 女房 文字 ( 仮名 文 ) 。jw2019 jw2019
Je prends aussi d’autres noms: fructose (sucre d’origine végétale), lactose (sucre présent dans le lait), maltose (sucre de malt), glucose, sirop de maïs, dextrose et sucre d’érable.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し た 。jw2019 jw2019
Des PGM poussent déjà en Argentine, au Brésil, au Canada, en Chine, aux États-Unis et au Mexique : soja, maïs, colza, pommes de terre, etc.
途中 再び 道 を 見失 っ た 。jw2019 jw2019
Notre famille a eu de la chance, car nous avons eu le droit d’emporter un peu de nourriture, c’est-à-dire de la farine, du maïs et des haricots.
まず最初に これは 出産前用ビタミン剤で...jw2019 jw2019
En 1996, les prix du blé et du maïs ont augmenté terriblement.
君はどこで育ったんだ?jw2019 jw2019
En la plantant dans leurs champs, les agriculteurs éloignent les insectes du maïs.
12 月 26 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
Deux professeurs de l’unité d’agronomie de l’université du Wisconsin, Rohweder et Smith, ont calculé qu’un hectare de luzerne produisait deux fois plus de protides qu’un hectare de soja et trois fois plus qu’un hectare de maïs.
これは就学ビザよ... グリ−ン・カ−ドじゃなきゃだめなのjw2019 jw2019
Actuellement, le maïs est la deuxième céréale cultivée dans le monde, après le blé.
チェーンソー だ-チェーンソー かjw2019 jw2019
On y voit des autochtones en train de rendre un culte au maïs, au jaguar, au serpent à sonnettes et à l’aigle — tous considérés comme des dieux.
女を物にするのは得意さまたなjw2019 jw2019
On peut employer à cette fin un mélange nourrissant, riche en protéines, fait de farine de maïs, de lait en poudre, de vitamines, de sels minéraux et de farine de soja.
1869 年 6 月 2 日 、 戊辰 戦争 の 軍功 者 419 人 と 諸隊 、 諸藩 、 戦艦 に 対 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Où est votre maïs?
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à cause de la façon dont le gouvernement marchandise la nourriture, et le maïs bon marché et le soja bon marché qu'on ajoute dans notre alimentation qui rendent ces aliments non-nutritifs vraiment, vraiment bon marché.
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、 いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。ted2019 ted2019
On fait également des boissons alcooliques avec du maïs fermenté.
前線 に お い て 哨兵 の 時 、 また 大将 の 本陣 を 警衛 する 時 、 雨露 を しの ぐ の に 用い られ た 。jw2019 jw2019
Des camions ont acheminé de la farine de maïs et d’autres produits de première nécessité aux Témoins habitant les zones sinistrées.
三 組 両替 および 番組 両替 に は 酒屋 および 質屋 など を 兼業 する もの も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
Farine de maïs alimentaire
我々の直属の上司だ。tmClass tmClass
Au cours des quelque quarante années qui se sont écoulées depuis la grande crise économique, la production du maïs a presque quadruplé aux États-Unis ; elle est passée de 17 à 65 quintaux à l’hectare.
絶対 多数 の 縄文人 と 少数 の 大陸 系 渡来 人 と の 協同 のうち に 農耕 社会 へ と 移行 し た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.