remariage oor Japannees
remariage
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
転嫁
てんか
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’après la Bible, quel est le seul motif de divorce qui autorise le remariage ?
専門家じゃないがアイディアがある。jw2019 jw2019
Le sondage, diligenté par le Conseil épiscopal brésilien, montre aussi que beaucoup ne partagent pas le point de vue de l’Église sur la sexualité préconjugale (44 %), le divorce (59 %), le remariage (63 %) et la contraception (73 %).
いいえ、アンドリア船です- フェーズ砲を準備jw2019 jw2019
Au sujet du remariage des veuves, l’apôtre Paul écrivit : “Une femme est liée durant tout le temps que son mari est vivant.
また 、 諸藩 に お い て も 、 藩主 が 授か っ た 賞 典 禄 の 中 から 藩士 に 恩賞 と し て 分与 が 行 わ れ る 場合 も あ っ た 。jw2019 jw2019
Malheureusement, cela a abouti à des divorces et à des remariages impurs.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。jw2019 jw2019
Ce chrétien n’est pas libre de fréquenter une autre personne en vue d’un remariage (Matthieu 5:32).
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。jw2019 jw2019
“Vivre dans un foyer issu d’un remariage”
平安 時代 の 古歌 で 、 この 集 で 初めて 勅撰 に 採録 さ れ た もの も 多数 あ る 。jw2019 jw2019
Des enquêtes montrent que plus de 40 % des remariages avec enfants donnent lieu à un divorce dans les cinq premières années.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
29 On appliquera les mêmes principes dans le cas d’un chrétien baptisé qui constate que les lois de “César” ne lui reconnaissent pas les droits que Dieu accorde en matière de divorce et de remariage.
現在 の 選択 に ズーム インjw2019 jw2019
Ces paroles indiquent que si le conjoint innocent obtient le divorce pour motif de fornication, il est libre de contracter un remariage sans que celui-ci soit considéré comme adultère.
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。jw2019 jw2019
c) À quelles conditions le remariage est- il autorisé?
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Jésus était d’avis que le mariage est un contrat sacré qui impose une obligation aux conjoints. Les Écritures n’autorisent le divorce et le remariage que si l’un des deux conjoints s’est rendu coupable de conduite immorale très grave.
染色 の ため の 官 奴婢 が 配属 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Louis VIII obtient du Pape l'autorisation du remariage de Jeanne et de Ferrand tout en les obligeant à un traité ainsi qu'une rançon.
第 三 ・ 四条 の 武器 ・ 軍艦 引き渡し に 関 し て は 岩倉 の 要求 が 通 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il n’est donc guère étonnant que les remariages soient encore plus souvent voués à l’échec.
清少納言 ( せいしょう な ごん 、 康保 三 年 頃 ( 966 年 ? ) - 万寿 二 年 頃 ( 1025 年 ? ) ) は 平安 時代 の 女流 作家 、 歌人 。jw2019 jw2019
Une loi supérieure relative au mariage rejette comme une voie ouverte au remariage adultère le divorce obtenu sur des motifs futiles.
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
“Vivre dans un foyer issu d’un remariage” 9
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。jw2019 jw2019
“La confiance en Jéhovah”, le désir de lui plaire, voilà le secret de la paix au sein d’une famille issue d’un remariage.
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうjw2019 jw2019
34 5 Comment accepter le remariage de mon père ou de ma mère ?
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か 。jw2019 jw2019
Mais y a- t- il des motifs bibliques de divorce qui autoriseraient le remariage ?
この 項目 で は 源氏 物語 の 各 帖 の あらすじ を 簡潔 に 記載 する 。jw2019 jw2019
Le pape a répondu que c’était une “grave erreur” pour des catholiques de croire qu’ils restaient fidèles alors que leur opinion différait de celle du Vatican sur “la morale sexuelle et conjugale, le divorce, le remariage (...) [et] l’avortement”.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Nous avons décidé de rester pionniers aussi longtemps que possible, ce qui s’est avéré un excellent départ pour les garçons et m’a aidé à faire de ce remariage une réussite.
確実なのか?- 間違いありませんjw2019 jw2019
Comment réussir un remariage
必要 で あ れ ば 迎夫 ・ 送 夫 など の お 供 と な る 者 を 付け る 必要 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Après le remariage de sa mère, Peter a été maltraité physiquement et mentalement par son beau-père.
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
Après mon remariage, ma femme, Linda, avait le sentiment que je la comparais toujours à ma première femme.
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねjw2019 jw2019
À propos du remariage
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Cet article est conçu pour aider une personne à réussir son remariage, quelle que soit sa situation.
承元 四 年 ( 1210 年 ) - 建保 四 年 ( 1216 年 ) の 間 に 最終 的 に 完成 し た 。jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.