troubles anxieux
不安障害
trouble anxieux oor Japannees
trouble anxieux
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
不安障害
Gregory, qui vit au Canada, souffre d’un trouble anxieux invalidant.
カナダのグレゴリーは,ひどい不安障害と闘っています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trouble anxieux
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
不安障害
Gregory, qui vit au Canada, souffre d’un trouble anxieux invalidant.
カナダのグレゴリーは,ひどい不安障害と闘っています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieux comprendre les troubles anxieux
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。jw2019 jw2019
Gregory, qui vit au Canada, souffre d’un trouble anxieux invalidant.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。jw2019 jw2019
Le trouble anxieux généralisé C’est l’un des maux dont souffre Monica, déjà citée.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Les différents troubles anxieux
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
(Voir aussi Crainte ; Détresse ; Fardeau ; Inquiétude ; Stress ; Troubles anxieux)
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
Les femmes sont davantage sujettes aux troubles anxieux ou de l’humeur que les hommes. ” — CHINA DAILY, CHINE.
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 と し て 修練 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
Comme mentionné dans le premier article, Gregory souffre d’un trouble anxieux.
2週間ずっと こんな調子だ!jw2019 jw2019
Les phobies sont classées parmi les “ troubles anxieux* ”.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よjw2019 jw2019
Il a un travail très stressant d’enseignant et de conseiller d’orientation et il est sujet à des troubles anxieux.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
L’Association américaine contre les troubles anxieux signale que, “ malheureusement, les trois quarts des personnes atteintes de phobie ne reçoivent aucun soutien.
既定 の フォント ( 西欧 言語 )jw2019 jw2019
Il est indispensable que celui qui compte dans son entourage une personne atteinte d’un trouble anxieux comprenne bien de quoi il s’agit.
ただし 作中 に 業平 の 実名 は 出 ず 、 また 業平 に 伝記 的 に 帰せ られ な い 和歌 や 挿話 も 多 い 。jw2019 jw2019
“ La personne atteinte de phobie sociale croit que tous les regards sont fixés sur elle ”, lit- on dans une brochure publiée par l’Association américaine contre les troubles anxieux.
ロジャーが殺されたということになるそして、お前に結びつけられるjw2019 jw2019
L'invention concerne un composé pipéridine substitué par du fluor représenté dans la formule (I) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, qui est utile dans le traitement ou la prévention de troubles basé sur un antagonisme des récepteurs de l'orexine (OX) comprenant les troubles du sommeil, la dépression, les troubles anxieux, les troubles paniques, la schizophrénie, la pharmacodépendance, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la maladie de Huntington, les troubles de l'alimentation, les maux de tête, les migraines, la douleur, les maladies gastro-intestinales, l'épilepsie, l'inflammation, les troubles immunologiques, les troubles endocriniens et l'hypertension.
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿 の 解体 修理 が 行 わ れ た 。patents-wipo patents-wipo
Un composé représenté par la formule (I) ou son sel pharmaceutiquement acceptable est un composé nouveau ou son sel pharmaceutiquement acceptable qui présente une activité antagoniste sur les récepteurs d'orexine (OX) et est par conséquent utile dans le traitement ou la prévention de maladies notamment les troubles du sommeil, la dépression, les troubles anxieux, le trouble panique, la schizophrénie, la toxicomanie, la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson, la chorée de Huntington, les troubles de l'alimentation, le mal de tête, la migraine, la douleur, les maladies des organes digestifs, l'épilepsie, les inflammations, les maladies liées au système immunitaire, les maladies liées à l'incrétion et l'hypertension.
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un composé inédit représenté par la formule suivante (I), ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, qui, sur la base de son action inhibitrice sur le recaptage de la glycine, peut être utilisé dans le cadre de la prévention ou du traitement d'affections telles que la schizophrénie, la maladie d'Alzheimer, le dysfonctionnement cognitif, la démence, les troubles anxieux (trouble de l'anxiété généralisé, panique, troubles obsessionnels compulsifs, phobie sociale, stress post-traumatique, phobies spécifiques, stress aigu et équivalent), la dépression, la dépendance chimique, les tics, les tremblements, la douleur, la maladie de Parkinson, l'hyperactivité avec trouble de l'attention, les troubles bipolaires, les troubles des conduites alimentaires, les troubles du sommeil et équivalent.
かかわり の あ る 女 君 たち に 別れ を 告げ 、 紫 の 上 の 身上 を 心配 し つつ 、 京 を 去 る 源氏 の 姿 は あわれ ぶ か い 。patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un nouveau composé représenté par la formule (IA) ou un sel associé pharmaceutiquement acceptable, qui est utile pour la prophylaxie ou le traitement de maladies telles que la schizophrénie, la maladie d'Alzheimer, un trouble cognitif, la démence, des troubles anxieux (un trouble anxieux généralisé, un trouble panique, un trouble obsessionnel-compulsif, un trouble d'anxiété sociale, un trouble de stress post-traumatique, une phobie spécifique, un trouble de stress aigu et analogues), la dépression, une pharmacodépendance, la convulsion, le tremblement, la douleur, la maladie de Parkinson, un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité, un trouble bipolaire, un trouble de l'alimentation et un trouble du sommeil, sur la base d'une activité inhibitrice de la capture de glycine.
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。patents-wipo patents-wipo
” En revanche, on a remarqué que les enfants moins matérialistes sont moins dépressifs, moins anxieux, souffrent moins de troubles psychosomatiques, ont davantage d’estime de soi et entretiennent de meilleures relations avec leurs parents, ajoute le Globe.
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
Et je pense que c'est en fait assez rare d'avoir à la fois un trouble d'anxiété généralisée et de simulation, parce que la simulation a tendance à me rendre très anxieux.
秋 、 源氏 四十 の 賀 が 盛大 に 行 わ れ る 。ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.