Suédois
შვედი
Suédoise oor Georgies
Suédoise
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
შვედი
Et en 1960, tous les Suédois économisaient pour essayer d'acheter une Volvo comme celle là.
1960 წელს ყველა შვედი ფულს აგროვებდა, რომ ასეთი ვოლვო ეყიდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suédoise
fr
Personne de sexe féminin née ou originaire de Suède.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
შვედი
fr
Personne de sexe féminin née ou originaire de Suède.
Finalement, des chefs suédois devinrent les dirigeants des vastes pays slaves du Dniepr et de la Volga.
საბოლოოდ, შვედი ბელადები მდინარე დნეპრისა და ვოლგის სლავური მიწების მმართველები გახდნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une Suédoise s’est rendu compte que c’était ce qu’elle avait recherché toute sa vie. — Jean 13:35 ; 1 Thessaloniciens 5:11.
ჟურნალის ფაილები (*. logjw2019 jw2019
En septembre 2012, une équipe suédoise a greffé sur deux jeunes femmes l'utérus de leurs mères.
სარკეებიWikiMatrix WikiMatrix
Encore de nos jours, les populations suédoise et finlandaise sont en majorité luthériennes.
ბლოკის პირველწყაროს ჩვენებაjw2019 jw2019
Le projet original en anglais était présenté en novembre 2005 à la société suédoise Friday TV, qui l'a développé en 2007 et a vendu la licence à NBC aux USA en 2009.
საყალიბე ქვიშაWikiMatrix WikiMatrix
LE 9 DÉCEMBRE 2008, la Société suédoise de défense des droits de l’enfant a consacré un colloque à un thème rarement abordé : “ Le droit de l’enfant au développement spirituel ”.
საუთოებელი ფიცრის შალითებიjw2019 jw2019
“ Les hivers polaires ont la réputation d’être complètement noirs, mais c’est faux ” explique Ari, qui a grandi à Kiruna, une ville de Laponie suédoise.
განმეორდებაjw2019 jw2019
Ninjas in Pyjamas (abrévié NiP) est le nom d'une organisation suédoise de sport électronique connue pour les performances de ses équipes sur la scène Counter-Strike.
ნთ£ვ მნჲდჲ, ალთ მვნთ ნვ რპვბა ოსნჲ თ ქრვეთმ გვთნსWikiMatrix WikiMatrix
Mais l’équipe suédoise a réussi à décomposer la pâte grâce à des enzymes, puis à séparer délicatement les fibres de cellulose dans de l’eau, en se servant pour cela d’un batteur.
წყლის ტრანსპორტით გადაზიდვაjw2019 jw2019
La commune de Lidköping est une commune suédoise du comté de Västra Götaland, peuplée de 38 400 habitants.
ქანქარები (საათების წარმოება)WikiMatrix WikiMatrix
Source : La Croix-Rouge suédoise
სითხეები (ჰიდრავლიკური სისტემის -)jw2019 jw2019
VERS la fin du XIXe siècle, une jeune Suédoise de 15 ans a émigré aux États-Unis.
კალიუმის მარილები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Divers ouvrages de référence mentionnent quatre phases : la guerre de Bohême et du Palatin, la guerre danoise et de Basse-Saxe, la guerre suédoise, et la guerre franco-suédoise.
თუ დააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტშიjw2019 jw2019
Au sujet de spécimens exceptionnels de l’art figuratif, réalisés bien longtemps avant l’apparition de l’écriture en Europe du Nord, l’encyclopédie suédoise de référence (Nationalencyklopedin) observe : “ La présence marquée d’images à caractère sexuel souligne l’importance du culte de la fertilité dans la religion des peuples nordiques à l’âge du bronze. ”
გასართობი რადიოგადაცემებიjw2019 jw2019
La domination suédoise, qui dure plus de cent ans, se termine quand la Russie prend le dessus en 1721.
საპირაპირე ზესადებები ჰიდროიზოლაციისათვის, სამშენებლო, არალითონურიjw2019 jw2019
“ Noël est l’une de nos fêtes principales ”, déclare Vi Föräldrar, revue suédoise destinée aux parents, avant de préciser que c’est aussi “ une époque de conflits ”.
მონტაჟი (ტელე- და რადიოპროგრამების -)jw2019 jw2019
Plus tard, Alexandra s’est rappelé que Linda, une sœur suédoise qui vit en Bulgarie, allait venir dans quelques semaines.
გადართვის კოლოფები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
Inger Brandt, une sœur suédoise de ma classe, allait être ma compagne à Nagoya.
ბუკლეტებიjw2019 jw2019
Quand la faim devenait intolérable, je léchais la pâte dentifrice que la Croix-Rouge suédoise nous avait donnée.
ლითონის პლაკირებაjw2019 jw2019
Par exemple, dans ma lignée suédoise, le nom de mon grand-père était Nels Monson ; le nom de son père n’était pas du tout Monson mais Mons Okeson.
ამ ოფციის ჩართვისას შემდეგი ასაკრეფი კლავიში გამოჩნდება განათებით, რაც აადვილებს კრეფასLDS LDS
Lennart Bergelin le sélectionneur de l'équipe suédoise de Coupe Davis le repère en 1970 et le prend en charge avec l'aide de la fédération.
საღეჭი რეზინიWikiMatrix WikiMatrix
En 1664- 1665, un ancien officier de la marine suédoise récupérera la majeure partie des canons du Vasa au moyen d’une simple cloche à plongeur.
პარსვის შემდეგ გამოსაყენებელი ლოსიონებიjw2019 jw2019
12 pièces suédoises rachetés entreront en service entre 2018 et 2020 La Norvège ayant reçu son premier système a annulé sa commande en raison du retard pris par le programme, de la lourdeur et du manque de mobilité du système d'artillerie,.
სულ ერთია რითი დაგხოცავთ დანით თუ თოფით, ორივე შემთხვევაში კარგად გავერთობით 3:)WikiMatrix WikiMatrix
Cet événement va avoir une profonde influence sur la Finlande, qui est alors une province sous domination suédoise.
ბადეები სპორტისათვისjw2019 jw2019
Combinés à de la musculation modérée et à de la gymnastique suédoise, ces sports renforcent les os, les muscles internes et les membres.
ნიღბები სამედიცინო პერსონალისათვისjw2019 jw2019
Suède : 25 tonnes de pétrole formant une nappe longue de 97 km ont été découvertes au large des côtes suédoises.
ჯიაოზი (ცომის გუფთები შიგთავსით)WikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.