suffire oor Georgies

suffire

/sy.fiʁ/ werkwoord
fr
Correspondre aux besoins.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კმარა

Ainsi, très souvent, une simple discipline verbale peut suffire pour rectifier le comportement capricieux d’un enfant.
ხშირად დარიგებაც კი კმარა ბავშვის არასწორი ქცევის გამოსასწორებლად.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ყოფნა

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prise d’un seul filet peut suffire à un village entier !
ქერელიjw2019 jw2019
En réfléchissant à sa vie, l’apôtre Paul a écrit : “ J’ai [...] appris, en quelque situation que je sois, à me suffire à moi- même [...].
ზეთები (ქვის ან აგურის წყობის დამაცავი -)jw2019 jw2019
Il se peut que deux soient suffisants pour une allocution courte, et habituellement cinq peuvent suffire pour un discours allant jusqu’à une heure.
წრიული ლოგარითმული სახაზავებიjw2019 jw2019
Mais toute l’eau du monde ne saurait suffire à le laver de sa culpabilité à l’égard de Jésus, qu’il a condamné à un châtiment injuste. — Matthieu 27:11-26 ; Luc 23:13-25.
გრიმის წასასმელი ფუნჯებიjw2019 jw2019
Que dit Paul à propos de l’orgueil et de l’amour de l’argent en rapport avec “ l’attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même ” ?
სატვირთო ისრები [ამწევი]jw2019 jw2019
Si le problème ne dure pas et qu’il survienne au début de l’année de service, un programme plus intensif peut suffire à rattraper le temps perdu.
გასახსნელი ჭილიბებიjw2019 jw2019
Le paresseux n’est pas quelqu’un qui ‘ sait se suffire à lui- même ’, se contenter ‘ de la nourriture et du vêtement ’.
მცველებიjw2019 jw2019
L’apôtre a manifestement bien retenu la leçon, car, quelques années plus tard, il a écrit aux Philippiens : “ J’ai [...] appris, en quelque situation que je sois, à me suffire à moi- même.
მოვლენისა და დავალების მუდმივი დაწყებაjw2019 jw2019
Des milliers de personnes trouvent le bonheur en vivant dans l’“ attachement à Dieu ” et en sachant ‘ se suffire à elles- mêmes ’.
სატრანსპორტო საშუალებების თვლის ფერსოებიjw2019 jw2019
Une réponse simple mais ferme peut suffire.
ბადეებიjw2019 jw2019
Paul a déclaré : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même. [...]
განსაკუთრებული თარიღები კალენდრიდანjw2019 jw2019
À cet égard, Paul a déclaré à Timothée, son compagnon de service : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même.
ენების კოდიjw2019 jw2019
Par contre, “ c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même ”.
სახანძრო სიგნალიზაციის დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
Mais ce qui précède devrait suffire à nous convaincre que les paroles de Psaume 97:11 et de Proverbes 4:18 ont connu un accomplissement remarquable aux temps apostoliques.
ნუში, დანაყილიjw2019 jw2019
Il pourra dire comme l’apôtre Paul : “ J’ai en effet appris, en quelque situation que je sois, à me suffire à moi- même. ” — Philippiens 4:11.
გაუმჯობესებანი და კოდის მეტი გაწმენდვაjw2019 jw2019
Il peut suffire de marcher d’un pas vif ou de monter des escaliers.
ციკლოტრონებიjw2019 jw2019
Si vous avez fait des recherches pour les besoins d’une nouvelle visite, quelques notes sur une feuille glissée dans votre bible devraient suffire.
გადაბმის ქუროს შუასადებებიjw2019 jw2019
Cela devrait suffire pour transmettre les communications essentielles et lire certaines lettres de la filiale.
სათვალიერებელი ჭის ლითონის სახურავებიjw2019 jw2019
15 Il y a aussi le fait de se suffire à soi- même, d’être satisfait.
ინტერნეტიCommentjw2019 jw2019
Ce n’est là qu’une autre façon d’exprimer cette maxime toute simple de l’apôtre Paul: “C’est un moyen de grand gain que cette piété avec la vertu qui consiste à se suffire à soi- même.” — 1 Timothée 6:6.
ლევიანთა ტომი.jw2019 jw2019
” Et Paul a écrit au jeune Timothée : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même. ” — 1 Tim.
წერაქვებიjw2019 jw2019
Nous pouvons tirer profit de ce conseil de Paul inspiré de Dieu : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même.
საჩვენებელი ჯოხები, არაელექტრონულიjw2019 jw2019
Dans une lettre encourageante adressée aux chrétiens de Philippes, l’apôtre Paul a écrit : “ J’ai en effet appris, en quelque situation que je sois, à me suffire à moi- même. [...]
თბოსაიზოლაციო მასალაjw2019 jw2019
On y lit : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même.
განსაკუთრებულ მოვლენათა ჩვენებაjw2019 jw2019
L’apôtre Paul a écrit sous inspiration : “ Oui, c’est un moyen de grand gain que cet attachement à Dieu, si l’on sait se suffire à soi- même.
აბრეშუმის ანაძენძიjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.