obésité oor Georgies
obésité
fr
État d'avoir un excès de poids du à un excès de graisses corporelles.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სიმსუქნე
fr
État d'avoir un excès de poids du à un excès de graisses corporelles.
გაცხიმოვნება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
სიმსუქნე
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étant donné que les cellules adipeuses sécrètent des œstrogènes, l’obésité peut également augmenter les risques chez la femme ménopausée, dont les ovaires ont arrêté d’élaborer des hormones.
მარკეტინგიjw2019 jw2019
● Les hommes de plus de 50 ans présentant un ou plusieurs facteurs de risque prédisposant aux maladies cardiovasculaires : tabac, hypertension, diabète, taux de cholestérol global élevé, taux de cholestérol LDL bas, obésité sévère, consommation importante d’alcool, antécédents familiaux de coronaropathie précoce (attaque cardiaque avant 55 ans) ou d’accident vasculaire cérébral, mode de vie sédentaire.
ელექტროშედუღების აპარატებიjw2019 jw2019
Selon un organisme qui lutte contre l’obésité (International Obesity Task Force), chez les enfants de certaines régions d’Afrique, l’obésité est plus courante que la malnutrition.
გოფრირების, ტვიფვრის მანქანებიjw2019 jw2019
L’obésité, par exemple, peut être un signe de gloutonnerie, mais ce n’est pas systématique.
ფენილის ბლოკები, ლითონისjw2019 jw2019
Environ la moitié de ces cancers seront liés aux habitudes de vie, comme la surconsommation d’alcool, l’inactivité, l’obésité, l’exposition à des rayonnements et le tabagisme.
ჭერის სანათი პლაფონებიjw2019 jw2019
En 2007, le Mexique occupait la seconde place dans le monde pour ce qui est de l’obésité infantile, derrière les États-Unis.
სარეცხის ჩასალბობი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Inversement, manger pour deux ne peut qu’entraîner l’obésité.
მანომეტრებიjw2019 jw2019
Selon le livre Vaincre l’obésité infantile (angl.), une consommation quotidienne d’un peu plus d’un demi-litre de soda peut entraîner une prise de poids de 11 kilos en un an !
დაცენტრების ხელსაწყოები (დიაპოზიტივის -)jw2019 jw2019
Le Centre américain d’épidémiologie affirme que “ l’obésité infantile est due à une consommation excessive de calories et à un manque d’activité physique ”.
სალათები (ხილის -)jw2019 jw2019
▪ Les stimulants, prescrits en cas de trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité (TDAH), de narcolepsie (un trouble du sommeil) ou d’obésité*.
ქრა ზვლთქ ნჲა?jw2019 jw2019
● Prévention du surpoids et de l’obésité.
კონვეიერის ლენტებიjw2019 jw2019
L’ouvrage Nouvel anatomiste de l’adolescence (angl.) explique : “ Comme l’hyperphagique dévore sans se purger, il risque d’accuser un surpoids allant du peu important au très important, voire à l’obésité. ”
ბეჭდებისა და შტემპელების ყუთებიjw2019 jw2019
Il peut donc conduire à une surconsommation de glucides, laquelle ouvre la porte à l’obésité. — Voir à la page 6 l’encadré “ La torpeur de l’après-midi ”.
ჩასმა/გადაწერის რეჟიმის გადამრთველიjw2019 jw2019
Lu dans l’Independent de Londres : “ L’obésité prend des proportions épidémiques en Europe ”, ce qui laisse présager une forte progression du diabète, des maladies cardiovasculaires et d’autres affections.
ქვის დასამუშავებელი ჩარხებიjw2019 jw2019
L’OBÉSITÉ chez les enfants constitue une véritable épidémie dans quantité de pays.
შემკვრელი ნივთიერებები კოსმეტიკური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Le sommeil renforce le système immunitaire et contribue à prévenir les infections, le diabète, les attaques cérébrales, les maladies cardiaques, le cancer, l’obésité, la dépression et peut-être même la maladie d’Alzheimer.
ლითონის ფურცლებზე საბეჭდი მანქანებიjw2019 jw2019
Avec le temps, l’obésité risque d’amener des pathologies dangereuses comme les maladies cardiovasculaires, le diabète et même certaines formes de cancer.
ჩრჩილისაგან დამცავი პრეპარატებიjw2019 jw2019
La clinique Mayo, aux États-Unis, analyse ainsi les causes : “ Bien qu’il existe des causes génétiques et hormonales à l’obésité infantile, la surcharge pondérale est en grande partie due au fait que les enfants mangent trop et ne font pas assez d’exercice.
ძირტკბილას კანფეტებიjw2019 jw2019
Pour lutter contre l’augmentation de l’obésité, l’an dernier la municipalité de Dubaï a promis à ses habitants un gramme d’or, l’équivalent à l’époque de 33 euros, pour chaque kilo qu’ils perdraient.
ფირნიშები ქაღალდის ან მუყაოსაგანjw2019 jw2019
Qu’y a- t- il derrière cette épidémie mondiale d’obésité infantile ?
გაქირავება (ამწეების -) [სამშენებლო ტექნიკა]jw2019 jw2019
Et aussi que dans le même foyer des enfants souffrent de malnutrition et des adultes de soucis de santé chroniques dus à l’obésité.
აუთენტიფიკაციის ჟურნალის ჩვენებაjw2019 jw2019
L’augmentation du taux d’obésité est en train de provoquer une augmentation du taux d’hypertension.
ქსოვილები (აზბესტის -)jw2019 jw2019
En Australie, l’obésité infantile a triplé en dix ans seulement (1985- 1995).
კლავიატურის განლაგების შენახვაjw2019 jw2019
Il arrive parfois que les valvules ne remplissent pas correctement leur rôle, par exemple en cas de prédisposition génétique, d’obésité ou de grossesse, ou lorsqu’une personne reste debout pendant de longues périodes.
უხეში ტილო [ქსოვილი]jw2019 jw2019
Après analyse des résultats de 148 études, des chercheurs ont conclu que le manque de relations sociales prédispose à une mort prématurée, et qu’en tant que facteur de risque, il est « deux fois plus nocif que l’obésité » et « aussi nuisible que de fumer 15 cigarettes par jour ».
მასშტაბირებაjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.