puits oor Georgies

puits

/pɥi/ naamwoordmanlike
fr
Trou creusé dans la terre pour atteindre une source d'eau, d'huile, de saumure ou de gas.

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

ჭა

naamwoord
fr
Trou creusé dans la terre pour atteindre une source d'eau, d'huile, de saumure ou de gas.
“ Ta citerne ” et “ ton puits ” désignent poétiquement l’épouse aimée.
„შენი აუზი“ და „შენი ჭა“ საყვარელი ცოლის ლირიკული მეტაფორაა.
en.wiktionary.org

წყარო

naamwoord
Des puits de sagesse et de conseils
სიბრძნისა და რჩევა-დარიგების წყარო
en.wiktionary.org

წყალსატევი

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

puits d’eau
ჭა
puits d'eau
ჭა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un inconnu au puits
ლამბაქებიjw2019 jw2019
Le chevalement du no 1 est démoli en 1977, le puits no 1 ter n'en est pas pourvu, quant au chevalement du puits no 1 bis, il a été conservé.
% #-ს წაკითხვის შეცდომაWikiMatrix WikiMatrix
Aux puits, il lui arrivait de faire des rencontres désagréables avec d’autres bergers. — Gn 26:20, 21.
გარე ელემენტის ტექსტური განსაზღვრების შეცდომაjw2019 jw2019
Jésus Christ a souligné la nécessité de connaître la vérité sur Dieu lors d’une discussion avec une femme croyante qu’il a rencontrée à un puits.
ავგაროზები, თილისმები (საიუველირო)jw2019 jw2019
Il semble, par ailleurs, qu’il était toujours possible de trouver de l’eau potable en creusant des puits dans les terres humides aux alentours du Nil. — Exode 7:24.
ცხრაკუდიანი მათრახებიjw2019 jw2019
” Elle indique par là que le “ Père ”, Jéhovah, prend soin d’eux spirituellement, qu’ils sont en contact avec le “ puits ”, l’organisation de Jéhovah, et qu’ils ont accès aux eaux vivifiantes de la vérité, les publications bibliques.
მყარი სარჩილავებიjw2019 jw2019
En arrivant à Harân, il s’arrête à un puits, avec les autres serviteurs, parce qu’il sait que des gens vont bientôt venir y chercher de l’eau.
ფერთა ახალი სქემაjw2019 jw2019
En Afrique, des dizaines de milliers de trous de sonde, de puits et de pompes, dont beaucoup ont été construits récemment grâce à l’aide internationale, sont délabrés “ pour une raison simple et facilement évitable : le manque d’entretien ”. — INSTITUT INTERNATIONAL POUR L’ENVIRONNEMENT ET LE DÉVELOPPEMENT, GRANDE-BRETAGNE.
ბაგირები, გვარლები (ლითონის -)jw2019 jw2019
“ Mes clients, déclare Oleg, ont l’habitude de marchander les prix avec la plupart des commerçants, mais lorsque je fabrique un toit pour leur puits, ils ne voient généralement aucune objection à payer le prix que je leur réclame. ”
წყლის გასაფილტრი აპარატებიjw2019 jw2019
Jésus avait demandé à ses apôtres de ne pas dire qu’il était le Messie; pourtant, il ne s’en est pas tenu à cette règle de manière rigide puisqu’il a lui- même fait savoir à la Samaritaine près du puits qui il était (Matthieu 16:20; Jean 4:25, 26).
ბარტყულა [ბერ-მონაზვნის თავსაბურავი]jw2019 jw2019
Jésus, lui, s’est assis près d’un puits pour se reposer, mais il est resté vigilant, et une occasion de prêcher s’est présentée.
ციგურებიjw2019 jw2019
Abraham et Isaac ont creusé des puits près de Béer-Shéba pour satisfaire les besoins en eau de leurs familles et de leurs troupeaux. — Genèse 21:30, 31 ; 26:18.
ხილი, თბურად დამუშავებულიjw2019 jw2019
2 Pendant que les apôtres partent acheter à manger, Jésus se repose à côté d’un puits.
სათბურაjw2019 jw2019
À Lakish se trouve un puits de 44 mètres de profondeur.
საპურეებიjw2019 jw2019
Arrivé près de la ville où résidait la parenté d’Abraham, il s’arrêta à côté d’un puits.
წარმადობაCommentjw2019 jw2019
Le premier puits, foncé à partir de 1901 permet de produire en 1904.
ტანვარჯიშის მოწყობილობებიWikiMatrix WikiMatrix
14 Isaac avait certainement les moyens de défendre son droit d’utiliser tous les puits que ses serviteurs avaient creusés.
ლაგამი [ცხენის აღკაზმულობა]jw2019 jw2019
Des puits de sagesse et de conseils
თინუსი, არაცოცხალიjw2019 jw2019
Il n’y en avait pas, ce qui indique que la croûte a plus de 40 000 ans. Cela prouve d’une manière catégorique que le puits n’a pas pu être creusé par l’homme. ”
რაფინირებაjw2019 jw2019
Les Moldaves montrent leur respect pour l’eau des puits de diverses manières.
სპექტროგრაფებიjw2019 jw2019
Mais que faire si votre affliction est un puits sans fond et que votre désespoir ait raison de vos forces ?
ნისანიof Marchjw2019 jw2019
Ils creusaient également des puits et traçaient une piste pour ceux qui leur emboîteraient le pas.
ქინძისთავები (ჰალსტუხის -)jw2019 jw2019
Les puits d'Alamut sont la gloire pour leur propre, l'eau froide.
გადასვლა სტრიქონზეOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Jésus a parlé à la Samaritaine près du puits, comme rapporté dans l’introduction de cet article, il a fait allusion aux eaux de la vérité qui coulent de la Parole de Dieu et qui peuvent donner la vie.
დაკალიბრების მანქანებიjw2019 jw2019
Ils se sont rencontrés à un puits où Rachel était venue abreuver les moutons de son père.
საბნები შინაური ცხოველებისთვისjw2019 jw2019
196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.