sous-culture oor Georgies
sous-culture
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
სუბკულტურა
fr
culture revendiquée, cachée, souterraine et partagée par un groupe d'individus
Ce que j'ai donc vu aujourd'hui c'est une sous-culture grandissante de coureurs pied-nus, débarrassés de leurs chaussures.
მე რასაც ვუყურებ დღეს, არსებობს მზარდი სუბკულტურა ფეხშიშველა მორბენლებისა, იმათი ვინც უარს ამბობს ფეხსაცმელზე.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce que j'ai donc vu aujourd'hui c'est une sous-culture grandissante de coureurs pied-nus, débarrassés de leurs chaussures.
კოროზიული პრეპარატებიted2019 ted2019
“ CE SONT les parents paresseux, les divertissements violents et le manque d’éducation morale et spirituelle qui sont responsables de la sous-culture de mort qui existe aujourd’hui parmi les jeunes ”, écrit un lecteur de la revue Time.
უსაფრთხოების გაფრთხილებაjw2019 jw2019
L’attachement au groupe transparaît également dans certaines sous- cultures, par exemple la scène musicale : “ Dans bien des cas, lit- on dans la revue Maclean’s, le vêtement correspond aux goûts musicaux : les fans du reggae portent les couleurs vives et les bérets jamaïcains, tandis que ceux qui préfèrent le rock grunge arborent des bonnets- chaussettes de skieurs et des chemises à carreaux.
პინცეტები (ყურის -)jw2019 jw2019
« Nous étions 14 missionnaires d’origines et de cultures différentes vivant sous le même toit à Freetown.
საზღვრების შეცდომაjw2019 jw2019
“ Soyez fermes sur les principes justes, a- t- il ajouté, mais par ailleurs soyez souples en ne prenant pas de haut, sous prétexte de la différence de culture, ceux que vous côtoierez. ”
ელექტრულ დანადგარებში არსებული დაბრკოლების ლიკვიდაციაjw2019 jw2019
Effectivement, cet amour qui unit les serviteurs de Jéhovah malgré les différences de cultures, les assistants en avaient une démonstration vivante sous les yeux. — Jean 13:35.
საკვებ მრეწველობაში გამოსაყენებელი ლაქტოზაjw2019 jw2019
Une congrégation est souvent composée de personnes qui diffèrent sous le rapport de l’âge, de la race, de la nationalité, de la culture, de la langue et du milieu social.
საუზმეული (ხილზე დამზადებული -)jw2019 jw2019
Des travaux de plus grande ampleur furent entrepris de 1955 à 1957 sous l’égide du département de la Restauration du ministère de la Culture : l’église fut restaurée, le cloitre réparé et les mosaïques à nouveau nettoyées.
ჭერი (ლითონის -)WikiMatrix WikiMatrix
Sous la domination de Rome, des villes importantes d’Asie Mineure, de Syrie et d’Égypte devinrent des centres florissants de la culture grecque.
გურიუნბალზამი ლაკების დასამზადებლადjw2019 jw2019
Sous certains aspects, ma vie de missionnaire a été un batik : riche en couleurs. Elle m’a amenée à découvrir différentes cultures de l’Asie du Sud-Est et du Pacifique sud.
რპვბალჲ ბთ ეა ჲეს.- ნვვ ჲჟრართ ჲგევ?- ნვjw2019 jw2019
Si vous venez à la Trinité-et-Tobago, vous tomberez certainement sous le charme de ses plages et de ses récifs, et vous serez fasciné par son mélange de races et de cultures.
სტრიქონის ბოლოსjw2019 jw2019
À propos de ces pays, Michel Batisse, qui a été sous-directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture, dit : “ L’unique ressource est le tourisme, à condition que les côtes ne soient pas gâchées par des constructions anarchiques, nées d’une soif de profit rapide. ”
როგორც სტატიის დასაწყისში მოყვანილი შემთხვევიდან ჩანს, თუკი ადამიანი ალკოჰოლიკია, შეიძლება აზრი არ ჰქონდეს იმ რჩევას, რომ ზომიერად დალიოს.jw2019 jw2019
La culture est une réaction à la nature, et cette compréhension de nos ancêtres est transmise de génération en génération sous forme de contes, de symboles et de rituels, qui n'ont jamais de rapport avec le rationnel.
ცხოველების მოსაღონიერებელი საკვებიted2019 ted2019
Quel plaisir d’entrer en contact avec des cultures où le sens de l’hospitalité est toujours très vif, où la coutume exige que l’on reçoive chaleureusement même un inconnu et qu’au besoin on l’accueille sous son toit !
მაქსიმიზებაjw2019 jw2019
En janvier 2016, le fondateur de SM Entertainment, Lee Sooman, a donné une présentation au SM Coex Artium intitulée "SMTOWN: Neo Culture Technology 2016", parlant des plans de l'agence pour créer un nouveau groupe de garçons qui débutera avec différentes sous-unités basées dans différents pays du monde,.
წამზომებიWikiMatrix WikiMatrix
Il n’est pas difficile de tomber sous le charme de Saint-Pétersbourg, pour l’histoire fascinante de sa création et de son développement, mais aussi pour tout ce que la beauté, l’art, la culture, l’instruction et la musique lui doivent.
საკონდიტრო ნაწარმი (საშობაო ნაძვისხის მოსართავი-)jw2019 jw2019
“ À l’origine, explique l’Encyclopædia Britannica, de tels rites étaient destinés à assurer la fertilité des cultures et, par extension, la fécondité du bétail et des êtres humains ; mais, dans la plupart des cas, cette signification s’est perdue et les pratiques ont survécu sous la forme de simples fêtes populaires. ”
ნვ მჲდს ეა ეჲჱგჲლთმ ეა ოპჲეაქ კსს.- რჲ £ვ ჱაგპქვნჲ!jw2019 jw2019
12 Sous une forme agréable, le récit nous apprend que le Grand Créateur de l’univers n’est pas trop élevé pour remarquer avec bienveillance une petite fille, attitude qui contraste singulièrement avec celle qu’on observe de nos jours au sein de nombreuses cultures.
შეტყობინების დახურვაjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.