sous-feuille de données
ქვეცხრილი
sous oor Georgies
sous
fr
Sert à marquer la situation d’une chose à l’égard d’une autre qui est au-dessus, par-dessus, qui la couvre en totalité ou en partie. ''(Sens général).''
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ქვეშ
fr
Plus bas dans la position spatiale que.
Un jour, on a failli me surprendre, mais je l’ai vivement glissée sous la couverture.
ერთხელ კინაღამ წამასწრეს, მაგრამ როგორღაც მოვახერხე მის საბნის ქვეშ დამალვა.
ქვევით
fr
Plus bas dans la position spatiale que.
Peu après leur arrivée, Robert a décidé d’aménager un cabinet de toilette sous un escalier.
გადასვლიდან ცოტა ხნის შემდეგ რობერტმა კიბის ქვევით სააბაზანოს მოწყობა გადაწყვიტა, იქ, სადაც დახურული სათავსო იყო.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un arbre capable de plier sous le vent résistera mieux à une tempête.
ნაგულისხმები ენაjw2019 jw2019
13 Après avoir écouté un discours lors d’une assemblée de circonscription, un frère et sa sœur ont compris qu’ils devaient limiter leurs relations avec leur mère exclue depuis six ans et qui n’habitait pas sous le même toit qu’eux.
მხოლოდ მენიუს გენერაციის ტესტის შესრულებაjw2019 jw2019
Par ailleurs, sous la direction des comités de construction régionaux, des équipes de bénévoles offrent temps, énergie et compétences pour la construction de belles salles de réunion destinées au culte.
ფოკუსი წინა ფანჯარაზეjw2019 jw2019
10 Jérusalem est comparée ici à une épouse et une mère qui habiterait sous des tentes, comme Sara.
დამხმარე საშუალებები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
b) Comment ne cacherons- nous pas la lumière spirituelle sous un “ panier à mesurer ” ?
რეზინის სარქვლებიjw2019 jw2019
Bien qu’ayant été autorisés à retourner en Juda, les Juifs restèrent un peuple soumis sous le joug médo-perse (Ne 9:36, 37).
ფილტრები [მოწყობილობები, აპარატები]jw2019 jw2019
5 La collection ou liste de livres reconnus comme écrits authentiques et divinement inspirés est souvent désignée sous le nom de canon de la Bible.
მართვის სახელურები სათამაშოებისთვისjw2019 jw2019
9 Sous inspiration, le psalmiste a expliqué que mille ans d’existence humaine équivalent à une très courte période aux yeux du Créateur éternel.
ონკანები (ვენტილები)jw2019 jw2019
Soyez ‘ pleinement capable de saisir ce qu’est la largeur, et la longueur, et la hauteur, et la profondeur ’ de la vérité (Éphésiens 3:18). Les progrès que vous réaliserez ne vous aideront pas seulement à rester heureux dès à présent ; ils vous permettront aussi de vous assurer une place dans le monde nouveau promis par Dieu, où, sous la domination du Royaume des cieux, la possibilité vous sera offerte de progresser éternellement.
ჲრკყევ ჟრვ?- ჲრ უძპთჳ. გვფვ ჟყმ გყპრწლ ეჲჟრა ბთჱნვჟ გ ბპაჱთლთწjw2019 jw2019
Pourtant, pendant tout ce temps, une partie de la cité était enfouie sous des couches de ce qui semble être des immondices ”.
ხილის ნაყინიjw2019 jw2019
19 Quelle bénédiction pour les serviteurs de Dieu d’évoluer sous une lumière spirituelle aussi intense!
დამცავი ბარიერები გზებისათვის, არალითონურიjw2019 jw2019
Ne sous-estimez pas non plus l’importance du sens de l’humour.
დახმარების ჩვენებაjw2019 jw2019
J'ai découvert, dans des communautés aussi variées que des start-ups juives sur la côte à une mosquée de femmes, en passant par des églises noires à New York et en Caroline du Nord et un bus sacré plein de nonnes qui sillonne ce pays avec un message de justice et de paix, qu'il y une philosophie religieuse partagée qui émerge sous la forme d'une religion revitalisée dans ce pays.
კოსმეტიკური საღებავებიted2019 ted2019
9) Comment nos frères d’Europe de l’Est et de Russie ont- ils survécu spirituellement sous l’interdiction ?
საფურთხებლები, სამედიცინოjw2019 jw2019
b) Pourquoi Boaz a- t- il dit que Ruth avait cherché refuge sous les ailes de Jéhovah ?
მოპედებიjw2019 jw2019
En effet, sous certaines conditions, une exonération fiscale est accordée aux couples qui vendent une deuxième propriété à la suite d’un divorce.
საპურეებიjw2019 jw2019
12 Jésus Christ a imité — et imite toujours — parfaitement Jéhovah sous le rapport de la fidélité.
ტექნიკური ცხიმებიjw2019 jw2019
Dans les années 50, sous le régime communiste d’Allemagne de l’Est, des Témoins de Jéhovah emprisonnés en raison de leur foi couraient le risque de longues peines d’isolement en se passant de petits extraits de la Bible qu’ils lisaient la nuit.
სარკინიგზო ხაზების იზოლატორებიjw2019 jw2019
Sous quel rapport Jésus constitue- t- il un exemple pour les femmes ?
მცდარი სერთიფიცირების სააგენტოjw2019 jw2019
Mais la demande de maintien en liberté sous caution en attendant l’instruction de cet appel a été arbitrairement rejetée par le juge Howe*, si bien que le 4 juillet, avant qu’un troisième et dernier appel pour leur mise en liberté sous caution n’ait pu être entendu, les sept premiers frères ont été transférés en hâte à la prison fédérale d’Atlanta (Géorgie).
& ბოლო გვერდიjw2019 jw2019
Pourquoi les brebis doivent- elles écouter les sous-bergers ?
მთის ბროლი [კვარცი]jw2019 jw2019
Sous forme de discours, donner de brefs rappels tirés des articles du Ministère du Royaume : “ Pourquoi prêcher le dimanche ?
საგზაო ნიშნები, მნათი ან მექანიკურიjw2019 jw2019
Sous mes yeux.
საწვავის ეკონომიურად ხარჯვის ხელშემწყობი პრეპარატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il comprend un sous-sol complet, une grande Salle du Royaume, des logements ainsi qu’une salle de classe pour les cours des anciens, des assistants ministériels et des pionniers.
ვერცხლით დაფარული კალის შენადნობებიjw2019 jw2019
Sous l’influence de Satan le Diable, les hommes ont créé des organisations qui succombent à leurs propres faiblesses et vices, à savoir l’avidité et l’ambition, la soif de pouvoir et de supériorité.
მასა (ხის -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.