Cité oor Kabilies
Cité
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Tiɣremt
agman
fr
une cité dans une villeville
kab
Agman deg ighrem
j'habite dans la nouvelle cité
zedɣaɣ deg agman amaynut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cité
fr
Participe passé du verbe citer.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au centre de la cité, se trouve une fontaine.
Lqanun n Ṛebbi inna-d belli ass ideg ara yedneb yiwen seg wat Isṛayil, ilaq ad yefk asfel i Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certains noms des jeunes cités dans cette brochure ont été changés.
Ansi i d-ikka leǧnan-agi icebḥen?jw2019 jw2019
Énormément de gens sont venu aujourd'hui à la cité universitaire
24 Tibṛatin n BulusAmine Chikou Amine Chikou
Avez-vous cité mon ouvrage ?
S taɣect εlayen yemla i lɣaci amek i nɣan Σisa d wamek i t-id-yesseḥya Yahwa si ger lmeggtin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Paris est né, comme on sait, dans cette vieille île de la Cité qui a la forme d’un berceau.
Yewwi-t ad yerr ddehn-is ɣer leεǧayeb n txelqit akken ad yefhem acḥal i meẓẓi wemdan zdat n temɣer n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Jésus a cité deux principes primordiaux.
Lameεna, ma tessekneḍ-d belli tesεiḍ liman n ṣṣeḥ, Ṛebbi a k-iεiwen.jw2019 jw2019
Youba est cité comme exemple dans son école.
Amceggeε Bulus yenna-d: “Qqaren belli ssnen Illu, lameεna nekṛen-t s lefεayel-nsen; mekṛuhit, d imεuṣa, ur zmiren ara ad xedmen leṣlaḥ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vis-tu dans cette cité universitaire ?
Lḥiwan n lɣaba d wid n wexxam ad ččen akken.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous sont encouragés à prendre dans leur bible les versets cités.
Ini-d acḥal i tewεeṛ temεict di Isṛayil m’akken yeḥkem ugellid Aḥab.jw2019 jw2019
(Hébreux 11:4 ; 12:1.) Des hommes remarquables comme Noé, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, Moïse et David, sont cités parmi les témoins de Dieu — des hommes qui ont témoigné en faveur de Jéhovah.
Acuɣer i ţkukrun kra ad budden tiṛwiḥin-nsen i Ṛebbi?jw2019 jw2019
Elle a cité mon nom dans son livre.
Imdanen yebɣan ad εebden Yahwa ilaq-asen ad xḍun i wayen akk icudden ɣer ssḥur, neɣ i wayen i t-id-iţcebbiḥen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'a pas cité qu'un seul problème.
Γef waya i t-yerra d aneḥkam ameqran di tgelda-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce dieu nous rend la joie, et nos forces renaissent ; / de son humble cité les ports nous sont ouverts ; / l'ancre se précipite et plonge au fond des mers ; / de nos vaisseaux oisifs la course est suspendue.
Σisa yefka tlata n lecɣal i Caεul. Ini-d anwa-ten. (Lec.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As-tu cité mon ouvrage ?
S lemɣawla lqaεa teččuṛ d imdanen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.