Paris oor Kabilies
Paris
fr
Ville de France
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Lpari
kab
Tamanaɣt n tmurt n Fransa.
Paris
Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé.
Paris d yiwet seg temdinin ayɣef rziɣ ilindi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
paris
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
paris
Paris est l'une des villes que j'ai visitées l'an passé.
Paris d yiwet seg temdinin ayɣef rziɣ ilindi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était un pari.
Tessken-aɣ-d acḥal tesεa azal tiɣin n wawal i Yahwa.tatoeba tatoeba
Thomas habite un quartier chic de Paris.
Sliman yeεqel belli d yemma-s n ṣṣeḥ axaṭer tḥemmel mmi-s armi axiṛ-as a t-tefk i tmeṭṭut-nni nniḍen wala a t-nɣen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons fait étape à Athènes lors de notre voyage pour Paris.
Adlis-agi s yiman-is yeqqar-ed: “Yal tira iqedsen s ɣuṛ Ṛebbi i d-tekka yerna twulem i uselmed, i wusefhem, i nehhu akk-d ţṛebga deg webrid n lḥeqq, iwakken yal aqeddac [taqeddact] n Sidi Ṛebbi ad yili d amdan ikemlen i gwulmen i yal ccɣel yelhan.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voici le poète que j'ai rencontré à Paris.
Acu kan, Cciṭan yebɣa a nɣil belli Yahwa yeţεaqab lɣaci di tmes i lebda, yeεni d imelyaṛen iseggasen!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis pas venu à Paris pour faire du tourisme.
D Sirus i gezwaren zdat n wat Maday d wat Faras akken ad steεmṛen Babil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous les gens à Paris sont sortis dans les rues.
D ayen ibanen, annect-agi d lekdeb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom n'a pas conduit à Paris.
Rut terra-yas: ‘Teččuṛeḍ d lḥanna ɣur-i a sidi.tatoeba tatoeba
Elle passe encore aujourd’hui pour une des belles femmes de Paris.
Bac aţ-ţheggiḍ iman-ik i weɣḍaṣ, ilzem fell-ak aţ-ţkesbeḍ tamusni iṣeḥḥan n Wawal n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je pars pour Paris demain.
D Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.
Yemmut af ujgu, naɣ tigejdit.tatoeba tatoeba
Elles n'ont pas conduit à Paris.
4. Amek i gebɣa Ṛebbi aţ-ţuɣal lqaεa meṛṛa?tatoeba tatoeba
Je suis à Paris depuis un mois.
Aqcic-agi isellek-ed izimer amecṭuḥ seg uxenfuc n wursel.tatoeba tatoeba
Qu'est-ce qui est à la mode à Paris ?
Anwa i d Ṛebbi ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Seine traverse Paris.
Musa yerra-yas: ‘D aεekkaz.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est moi qui suis allé à Paris.
D acu i geţwaxdamen di Bitil?tatoeba tatoeba
Il y a plus d'habitants à Berlin qu'à Paris.
Lekyasa n ugellid SlimanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pouvez-vous me dire quand part le train pour Paris ?
b) Anwi isteqsiyen iwumi ara d-nerr leǧwab?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce cheval peut être un bon pari.
Ahellil wis 72isbeggen-ed belli ad yekkes laẓ, lbaṭel d leqher.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu n'as pas conduit à Paris, n'est-ce pas ?
25 Yeεqub yunag ɣer Maṣertatoeba tatoeba
Il espère visiter Paris.
Ihi imi ur d-nnin ara tideţ, Yahwa a ten-iεaqeb.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a dit qu'elle irait à Paris en août.
Yenna-yas ad iddem tayuga si kra kan n leṣnuf n lḥiwan, mkul dkeṛ s nnta-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avec des « si » on mettrait Paris en bouteille.
Yekṛeh lefsad akk-d lbaṭel.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.