au quel oor Kabilies
au quel
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
iwmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tu allais vivre au Brésil, quelle ville choisirais-tu pour y vivre ?
Acu i gexdem?tatoeba tatoeba
Au fait, quel est votre métier ?
Atan wayen i d-nnan: “D acu ara nexdem? Argaz inna [Σisa] ixeddem aṭas n limaṛat.”tatoeba tatoeba
Au Ier siècle, quel commandement, toujours valable aujourd’hui, l’esprit saint a- t- il donné au sujet du sang ?
IXEF AMEZWARUjw2019 jw2019
Dans le monde d'aujourd'hui, nous devons doter tous nos enfants d'une éducation qui les prépare au succès, quelle que soit leur apparence, ou le revenu de leurs parents, ou le code postal où ils vivent.
Zzit-agi i gessexdem temxalaf ɣef tiyaḍ yerna tesεa rriḥa yelhan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quels détails, au sujet de Babylone, Jéhovah a- t- il fait écrire par le prophète Isaïe ?
Iheddeṛ-ed daɣen ɣef ddunit tajdiṭ n Ṛebbi akk-d lǧennet ɣef lqaεa. Lǧennet-agi aţ-ţeεmeṛ d imdanen ara iεebden Yahwa.jw2019 jw2019
Il est meilleur au tennis que n'importe quel autre garçon de sa classe.
(Ahellil 26:12; 111:1) Igrawen-agi ţţaken-aɣ tagniţ a d-nemlil Inagan n tjemmuyaε nniḍen, ama nessen-iten ama ur ten-nessin, yerna nezmer a d-nemlil ula d wid n tmura nniḍen.tatoeba tatoeba
Mais quelles sont au juste leurs croyances ?
Lameεna aṭas n leqwanen nniḍen i gefkaṚebbi i wat Isṛayil.jw2019 jw2019
Quelle est la vérité au sujet de Dieu ?
Σaxan yenna: ‘Denbeɣ.jw2019 jw2019
Quel espoir vous attend au-delà de cette porte ? Aucun !
At Isṛayil atnan tura qrib ad kecmen ɣer tmurt i gewεed Ṛebbi i Abṛaham.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel temps fait-il au Salvador ?
5. Anwa i d isem wis sin is i geţwassen Caεul? Anwa ccɣel i s-yeţţunefken?tatoeba tatoeba
Quel espoir vous attend au-delà de cette porte ? Aucun !
Ansi ara d-teḥkem Tgelda n Ṛebbi, yerna ɣef wacu?tatoeba tatoeba
À quelle heure allez-vous au travail ?
D ayen ara nɣer umbeεd.tatoeba tatoeba
À quelle heure vas-tu au lit ?
(Ḥizqiyal 17:22-24; 31:2-5) Ihi, Aţţan lmeεna n ttejṛa-yagi i geɣlin: leḥkem n Ṛebbi, i d-ţmettilen igelliden n Yarucalim, yeḥbes.tatoeba tatoeba
Les gens n’hésitent pas à l’utiliser sous prétexte qu’ils ne savent pas quelle était sa prononciation au Ier siècle.
D ṣṣeḥ, tikci teţbeggin-ed lḥaǧa ɣef win i k-ţ-id-imudden, teţbeggin-ed belli yefka-yas ccan i tdukli-nwen.jw2019 jw2019
Quelle langue parle-t-on au Brésil ?
Teẓriḍ anta i d yemma-s n Buεaz?tatoeba tatoeba
Quels ordres Dieu donne- t- il au premier couple ?
Γef wayagi i nessaram a nwali wid εzizen fell-aɣ yemmuten.jw2019 jw2019
Pour bien réagir suite à tes erreurs, quel objectif pourrais- tu te fixer au cours des 12 prochains mois ?
YELLA wasmi i terriḍ ddehn-ik ɣer warrac imecṭaḥ amek i steqsayen?jw2019 jw2019
Quels bienfaits et quelles bénédictions pouvons- nous obtenir grâce au fait que le sang de Jésus a été versé ?
Mkul yiwet seg-sent tessken-ed yiwet si lmuṣibat i d-isseɣli Yahwa ɣef Maṣer.jw2019 jw2019
Quel est la langue la plus difficile au monde ?
Amek i gezmer Yahwa ad yefru tamsalt-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelle a été la réaction de Jéhovah au défi de Satan, et pourquoi ?
10 Cciṭan yesεedda-d bihfih Yub si mkul d ṣṣenf n ujeṛṛeb.jw2019 jw2019
Quel démenti Job a- t- il apporté au défi du Diable ?
A nεaned ṣṣifat-is, abeεda leḥmala-ines.jw2019 jw2019
Un arbre, quel qu'il soit, accompagne le jardinier tout au long de sa vie.
(Mixa 5:2) Ad yesεu annuz yerna ad yerkeb ɣef weɣyul asm’ara ibeggen iman-is i lɣaci di Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelle est la rivière la plus longue au monde ?
Ass-nni, azal n 3000 n yemdanen i geţwaɣeḍsen. Uɣalen akk d inelmaden n Σisa.tatoeba tatoeba
Quel est le système d'écriture le plus difficile au monde ?
Teẓriḍ d acu ara yexdem Yusef?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
39 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.