magie oor Kabilies
magie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.
Kul m’ara ifakk unejmuε, kra n Inagan ţţenkaren s lfeṛḥ ɣer usizdeg axfifan n Tzeqqa n Tgelda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
» Jéhovah condamne la magie et la sorcellerie parce que ceux qui les pratiquent risquent de se mettre directement sous le pouvoir de Satan le Diable (Lévitique 19:26).
Kra ssawḍen i Cawul lexbaṛ belli Dawed yebɣa ad yennaɣ neţţa d Gulyat.jw2019 jw2019
Le prince fut changé en arbre par magie.
Deg wayen yeεnan idammen, acu i gḥeṛṛem Ṛebbi si zzman n Nuḥ?tatoeba tatoeba
Le problème a disparu comme par magie.
Lameεna, yextaṛ “ad yeεteb d wegdud n Ṛebbi wala ad iqqim di zzhu n ddunit-agi yeţţawin ɣer ddnub.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 Quelques années après que les chrétiens d’Éphèse ont détruit leurs livres de magie, l’apôtre Paul leur a écrit : “ Nous avons à lutter [...] contre les forces spirituelles méchantes.
Meryem terra-yasent: ‘Wwin Ssid-iw, yerna ur ẓriɣ ara saniɣer i t-rran.’jw2019 jw2019
Au début, Mag avait le mal du pays.
” Yahwa iḥeṛṛem ssḥur d iḥeckulen axaṭeṛ wid i ten-issexdamen zemren ad ggren iman-nsen ddaw tezmert n Cciṭan Iblis. — At Lewwi 19:26 ; At Galasya 5:20.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” (Actes 19:19). En détruisant leurs livres de magie, ces nouveaux chrétiens ont laissé un exemple à ceux qui, de nos jours, veulent résister aux esprits méchants.
Teẓriḍ acuɣer i t-keṛhen armi wwḍen a s-xedmen tawaɣit-agi?jw2019 jw2019
13 Il est mal de pratiquer la magie et la sorcellerie
Iḥbiben n Ṛebbi ffɣen-d ula si ‘ lxuf n lmut ’. — Iεebṛaniyen 2:14, 15.jw2019 jw2019
Satan veut vous pousser à pratiquer la magie.
28 Yahwa ad issenger imcumen ur nebɣ’ara ad beddlen. — Ahellil 37:9, 10 ; Luqa 13:5 ; 1 At Kurintus 6:9, 10.jw2019 jw2019
Le prince a été transformé par magie en une grenouille.
Bac a d-nerr lǧawab, iwulem a nessenqed yiwen wafir i ssexdamen wid yeṭṭfen deg uselmed n Talut bac a d-beggnen belli tḥeqqen s wayen is i ţţamnen.tatoeba tatoeba
La Parole de Dieu dit : « Vous ne devez pas pratiquer la magie.
Γef waya ara nebdu taktabt-a s teḥkayin yeεnan taxelqit.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.