miroir oor Kabilies
miroir
fr
Glace de verre ou de cristal étamée, ou métal poli
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Tamrayt
kab
tisit
ⵜⴰⵎⵔⴰⵢⵜ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miroir
fr
Miroir (papillon)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Tamrayt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine.
Aberreḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le miroir est très sale.
Anida ara naf leǧwab i yesteqsiyen-a ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne brise pas un miroir.
Di lemtel, asmi i d-yessker Σisa yiwet teqcict tamecṭuḥt si lmut, imawlan-is “xelεen tεeǧǧben deg wayen walan.”tatoeba tatoeba
Le regard est le miroir de l'âme.
Acḥal n yismawen i tzemreḍ a d-tḥesbeḍ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La perception que tu as de toi- même peut ressembler au reflet d’un miroir déformant.
Rut akk-d Σurfa ur bɣint ara a ţ-ǧǧent, dɣa ddant yid-es.jw2019 jw2019
Certaines choses sont plus importantes que ce qu’on voit dans un miroir.
2. Amek i nesseɣḍas albeεḍ?jw2019 jw2019
Tom cherche son petit miroir.
Ula d yiwen seg iεsekṛiwen-is ur d-iţqerrib ɣur-es.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ciel pour miroir, guettant toutes les collines.
Tura d aggur amezwaru n useggas wis 40 seg wasmi i d-ffɣen si Maṣer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Suivant les besoins, certains se portent volontaires pour balayer, aspirer, passer la serpillière, faire les poussières, réaligner les chaises, nettoyer les toilettes, les vitres et les miroirs, vider les poubelles ou entretenir les extérieurs.
Skud At Isṛayil n zik ţţaɣen awal i Ṛebbi, llan ţεicin di ṭṭmana.jw2019 jw2019
Tu te vois dans le miroir.
Ma iɣleb-iyi, inɣa-yi, a nuɣal d aklan-nwen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le meilleur miroir, c'est un vieil ami.
Ǧǧan ihi ayen i qesden a t-xedmen, mwezzaεen ɣef lqaεa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les yeux sont le miroir de l'âme.
Meyyez ɣef lemtel-agi: Yiwen n ccix n llakul la yessefham yiwet n temsalt i inelmaden-is.tatoeba tatoeba
Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
Ama yella d ‘izem iṛeεεden’ ama yella d ‘lmelk n tafat’, Cciṭan ur ibeddel ara: mazal yeqqar-ed belli ma teţţujeṛṛbeḍ aţ-ţḥebseḍ leqdic i tqeddceḍ ɣef Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nettoie le miroir.
Deg wayen yeεnan idammen, acu i gḥeṛṛem Ṛebbi si zzman n Nuḥ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime ton miroir.
Ihi Yahwa yenna-yas: ‘Yirbeḥ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Regarde dans le miroir.
Ilemẓi-nni Camwil ur yeǧǧi ara ayen n diri i gḍerrun deg uqiḍun imqeddes a t-yawi ad yeḥbes leqdic-is i Yahwa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mary se regarda dans le miroir.
13. a) Γer wacu i geţweṣṣi Titus 2:4, 5 tulawin izewǧen?tatoeba tatoeba
Regarde dans le miroir !
4 Yal aεeggal yezmer a d-yawi sseεd i twacult, ma yella iεuned Ṛebbi deg wamek i d-isbeggin leḥmala-s.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Judy passe beaucoup de temps à se regarder dans le miroir.
Cawul akk-d Yunatan mmuten di sin di lgirra-yagi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle se regarde toujours dans le miroir. Quelle vanité.
TEẒRIḌ anwa i d argaz iǧehden akk ɣef wiyaḍ seg wasmi i d-yexleq Ṛebbi ddunit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'aime ton miroir.
At Kulus.tatoeba tatoeba
Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres.
Xuḍi asmi i d-ixleq Ṛebbi izerman, ur heddṛen ara.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Regarde-toi dans le miroir.
Dɣa yefka lameṛ akken ad mudden i warrac-nni lerẓaq meṛṛa iteţţ neţţa ţ-ţwacult-is.tatoeba tatoeba
Elle s'est vue dans le miroir.
Aţ-ţiliḍ deg yiwet n twacult tameqrant n ddunit meṛṛa, ideg i llan imelyan n imasiḥiyen n ṣṣeḥ, ara k-iḥemmlen seg wul.tatoeba tatoeba
"Où est mon visage, ô miroir?", dit l'un; "Va donc regarder: peut-être est-il derrière!", lui répondit l'autre.
Teẓriḍ anwa-ten iεsekṛiwen-agi meṛṛa yemmuten?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.