montrer
mmel
montre oor Kabilies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: montrer.
montre
fr
Boîte munie d’un cadran et contenant un mouvement d’horlogerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles ont réparé une montre.
Teẓriḍ acu i geḍran mi qrib ad awḍen ɣer wemkan umenɣi?tatoeba tatoeba
Elles réparaient les montres.
Isem-ik ?tatoeba tatoeba
Il m'a montré comment utiliser cet appareil photo.
Ma d wiyaḍ ilaq-asen ad uɣalen s ixxamen-nsen.tatoeba tatoeba
Ta montre me semble valoir très cher.
Inelmaden nnan-as ihi: ‘Neẓra Ssid-nneɣ!’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As-tu vu ma montre ?
22 Bac aţ-ţesεuḍ tamεict i gεeǧben i Yahwa, laqen lmeǧhudat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il lui a montré sa photo.
Asizdeg n Tzeqqa n Tgelda.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous a-t-il montré la photographie ?
6 Ayen yeqsed Ṛebbi a t-ixdem i lqaεaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Montre ton choix du doigt.
Lemwaji kkatent-eţ ssya wesya armi yebda yeţruẓu.tatoeba tatoeba
Jésus déclare clairement qu’il est le Messie prédit (Jean 4:25, 26). De plus, il montre qu’il est le Roi vu dans une vision par le prophète Daniel.
Deg useggas 29, aseggas-nni swaswa ideg ilaq a d-yaweḍ Lmasiḥ, Σisa yuɣal d nnbi n Ṛebbi. “Ad yili yesεa tlatin iseggasen di leεmeṛ-is.”jw2019 jw2019
Même si vous n’êtes pas d’accord avec votre conjoint, restez aimable, sans oublier de lui montrer de l’amour et du respect (Colossiens 4:6).
Inagan n Yahwajw2019 jw2019
Il m'a acheté une montre.
Tecfiḍ d acu i ţ-ţamana?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous lui avons offert une montre.
Lameεna ur sen-iḥess ara.tatoeba tatoeba
Marie n'a pas l'habitude de montrer ses sentiments.
21 Aţ-ţkesbeḍ ṣṣifat-agi ma yella tezgiḍ teqqareḍ yerna tessenqadeḍ Adlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
Je ne peux pas vous le montrer.
Acu i ɣ-d-yenna Σisa a t-nexdem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
» Si ta réponse est oui, comment le lui montrer ?
80 Tekfa lɣerba fell-asenjw2019 jw2019
Je veux acheter une montre plus chère.
Immeslay-ed ɣef wergaz i gzerεen irden yelhan deg yiger-is.tatoeba tatoeba
Je veux te montrer ma caisse de cadeaux non remis.
Ibṛahim, iεacen aṭas n lweqt ayagi, yeţţusemma aḥbib n Ṛebbi (Yeεqub 2:23).tatoeba tatoeba
Comment montre- t- on du respect pour la vie ?
Lameεna ur turi ara akken a d-tessefhem ayen akk yesɣaray Wedlis Iqedsen.jw2019 jw2019
Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.
Acu kan, aṭas i gḥebsen ur ţqelliben ara leǧwab.tatoeba tatoeba
Il veut exactement la même montre que la tienne.
Ṛebbi yesεa iḥbiben ula ɣef lqaεa ; isemma-yasen inagan-is.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que vous montre l’image?
Tura, neţwerri tideţ n Wedlis Iqedsen di 240 n tmura akk-d imeḍqan deg wakteṛ n 750 lluɣat.jw2019 jw2019
Cette montre a coûté 70 000 yens.
Axaṭer teţnadiḍ aţ-ţissineḍ Yahwa Ṛebbi akk-d Σisa Lmasiḥ. Ad yili txeddmeḍ ayagi s tɣuri n Wedlis Iqedsen akk-d Inagan n Yahwa.tatoeba tatoeba
Il nous a montré comment monter à cheval.
Yahwa yenna: ‘D neţţa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais comment les serviteurs de Jéhovah peuvent- ils montrer leur amour pour lui ?
Hdeṛ-ed ɣef yiwen n lemtel i d-iţwerrin belli lameṛ i d-yeqqaren a nexḍu i idammen yeεna daɣen timerna n idammen deg iẓuran.jw2019 jw2019
Tu n'as pas l'habitude de montrer tes sentiments.
Imi gεeṭṭel Musa deg wedrar, agdud yenna: ‘Ur neẓri ara acu yuɣen Musa.tatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.