Fait de manger, nourriture.
učči
nourriture oor Kabilies
nourriture
fr
Une substance qui peut être ingérée et utilisée par l'organisme comme source de nutrition et d'énergie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il leur fournit de la nourriture.
Lameεna, Ṛebbi ur yebɣi ara aţ-ţili lqaεa am wakken i ţ-neţwali tura!tatoeba tatoeba
La nourriture passe avant la prière.
Lhant meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il me donna de la nourriture ainsi que de l'argent.
D Sirus i gezwaren zdat n wat Maday d wat Faras akken ad steεmṛen Babil.tatoeba tatoeba
Est-ce que cette nourriture contient de la viande ?
11 Yiwet si tceṛktin i ssexdamen leǧnun, d akacef.tatoeba tatoeba
Je pensais que tu voudrais essayer de la nourriture japonaise.
Kker, smir zzit fell-as.’tatoeba tatoeba
La nourriture n'est ici pas très bonne.
Imiren, dεan ɣer Yahwa akken ad iḥareb fell-asen deg webrid-agi iḍulen ara ṭṭfen si Babil ɣer Yarucalim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne peux ingurgiter autant de nourriture à moi tout seul.
D nutni i t-yeţţagaden εlaǧal n tezmert-is.tatoeba tatoeba
Cette nourriture a une odeur de pourri.
YELLA wasmi i txedmeḍ lemεahda, yuɣal iwεeṛ-ak aţ-ţeṭṭfeḍ deg wawal-ik?tatoeba tatoeba
Après le déluge, Jéhovah a dit à Noé et à ses fils : “ Tout animal qui se meut et qui est vivant pourra vous servir de nourriture.
3. Acu yeqqar Irmiya i wegdud?jw2019 jw2019
Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
Axaṭer di lweqt nni, uqbel lḥemla n waman, lɣaci llan teţţen, tessen, zeggwǧen, zeggwǧen i warraw-nsen, armi d asmi yekcem Nuḥ ɣer lbabuṛ, ur d-rrin ara s lexbaṛ armi i d-teɣli fell-asen lḥemla n waman, tessenger-iten akw. Akken ara teḍru asm’ara d-yas Mmi-s n wemdan.”—Matta 24:37-39.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils aiment la nourriture chinoise.
Acuɣeṛ i tent-yeǧǧa ad ilint acḥal n lweqt ayagi ?tatoeba tatoeba
Ils n'avaient pas de nourriture.
Tzemreḍ aţ-ţiliḍ d aḥbib n Ṛebbi!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nourriture est arrivée.
Yahwa yeţmeslay yid-sen yerna yesɣaray-iten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis pas spécialement difficile lorsqu’il s’agit de nourriture.
(Matta 15:9) Ṛebbi yerra di rrif lǧens n Isṛayil asmi lǧens-agi yerra di rrif Lmasiḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'automne est une période où la nourriture est particulièrement bonne.
Yewwi-d a nexḍu i mkul ṣṣenf n ssḥur w’a neṭṭebbiq dima lewṣayat n Wawal n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils devaient travailler dur pour gagner leur nourriture.
Ulac win i gzemren a s-yerwel neɣ a ţ-issebεed.jw2019 jw2019
Tom dit qu'il n'a jamais essayé de manger de la nourriture pour chien.
Yexdem geddac n lbeṛhanat s lqewwa n Ṛebbi.tatoeba tatoeba
Nous avons apprécié la nourriture, surtout le poisson.
Bɣan ad idiren, lameεna ur ţnadin ara ad selken tudert-nsen s uεaṣi n leqwanen n Ṛebbi. — Matta 16:25.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a de la nourriture sur la table.
AḤRIC AMEZWARUTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cette nourriture n'était faite ni pour les humains, ni pour les animaux.
14 Ma yella tebɣiḍ a k-yissin walbeεḍ, d acu ara txedmeḍ?tatoeba tatoeba
Je ne m'intéresse pas à la nourriture étrangère.
M’ara d-nini “amin” deg wul-nneɣ kan neɣ s taɣect εlayen, ɣer taggara n tẓallit ara d-iţţunefken zdat n wiyaḍ, a d-nessken belli neqbel ixemmimen i d-iţţuqeddmen deg-s.—1 Ikurintiyen 14:16.tatoeba tatoeba
Le secret d'une bonne santé réside en une nourriture saine et un peu d'exercice.
2. Acu yewwin lewkil-nni n tissit a d-yemmekti Yusef ɣer taggara?tatoeba tatoeba
Elle dit à l'enfant de manger toute la nourriture.
(Yuḥenna 11:33, 35) Eεni leḥzen-agi ibeggen-ed belli Σisa ur yesεi ara maḍi asirem?tatoeba tatoeba
La nourriture est un carburant pour le corps.
Acu i d lmeεna n wayen i d-yenna Σisa ɣef sin-nni n iberdan? Sani i geţţawi mkul yiwen seg-sen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le pain et le lait sont de la bonne nourriture.
Lǧennet icebḥentatoeba tatoeba
170 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.