traitre oor Kabilies
traitre
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il devint un traître.
Mbeεd, Σisa yenna-yas: ‘Ṛuḥ ssiwel i wergaz-im umbeεd tuɣaleḍ-d ɣer dagi.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nos doutes sont des traîtres, qui nous font perdre le bien que nous pourrions souvent gagner, parce que nous craignons de le tenter.
4. Acimi i gcerreg Yucyahu llebsa-ines?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Espèce de traître !
Yenna di tẓallit i Baba-s n igenwan: “Awal-ik, ţ-ţideţ.”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dénonçais les traîtres.
Ssebba tamezwarut, d imednuben i nella; nhellek yerna neţmeţţat.tatoeba tatoeba
Jéhovah nous promet : « [Les] méchants, ils seront retranchés de la terre ; et les traîtres, eux, en seront arrachés » (Proverbes 2:22).
(1 Amezruy 29:23) Ihi, Yarucalim tella teţmettil-ed leḥkem n Yahwa.jw2019 jw2019
Vous voyez, dans ce monde il n'y a que des traîtres et des hypocrites.
Akken ad ilin iεeggalen n twacult d iseεdiyen, ilaq ad myeḥmalen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les Italiens disent que les traducteurs sont des traîtres.
Lameεna, akken kan i ţ-iluεa s yisem-is, teεqel belli d Σisa.tatoeba tatoeba
Il y'a beacoup de traîtres.
Kra teffren deg wexxam-nsen naɣ deg wakal kra n leḥwayeǧ yesεan ɣuṛ-sen kra n tezmert ara iḥarben fell-asen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu es une traîtresse.
5. Isem-is weqcic-nni i d-sεan Buεaz d Rut? Ayɣer i ɣ-ilaq a necfu fell-as?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu dénonçais les traîtres.
Lameεna Yahwa yenna-yas: ‘Ur ţmuqul ara ɣer ṣṣifa-s neɣ ɣer lqedd-is εlayen.tatoeba tatoeba
Les chefs religieux promettent 30 pièces d’argent au traître.
(Marqus 10:13-16) Σisa ur yelli ara d win ixeddmen maḥyaf (lxilaf).jw2019 jw2019
Le traducteur est un traître.
20 Ur nefṛiḥ ara imi yella Uxellaq n igenwan d lqaεa ɣer tama n wid akk i s-yeţẓallan akken ilaq?tatoeba tatoeba
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.