achever un travail agricole
ghez
travaux oor Kabilies
travaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Timessi
kab
Lecɣal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais leurs ennemis provoquèrent l’arrêt des travaux.
3. Acuɣer i genna Yahwa i Yacuεa a d-ijmeε 12 n yeẓra seg wasif n Uṛdun?jw2019 jw2019
J'aime les travaux de Picasso.
5 Tebda fell-asen lmeḥnaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bien que de nombreux Témoins professionnels venant de la région offrent leurs services sur chaque chantier, ce sont les Témoins locaux qui effectuent le gros des travaux.
Lameεna, ɣas lumuṛ-agi d “ayen ilaqen”, win ara ten-itebεen ur yelzim ara a s-yini belli ilaq ad iḍfer Lqanun n Musa.—Lecɣal 15:28, 29.jw2019 jw2019
Elle aidait son père aux travaux du jardin.
(Iεebṛaniyen 10:24, 25) Inejmuεen i leεbada ilaq ad sɣarayen w’ad sseǧhaden imeḥdaṛ.—1 At Kurintus 14:26, 31.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles ne sont pas concernées par les travaux pénibles qui requièrent un effort physique.
Musa yuɣ awal, dɣa leṣwar-nni n waman ɣlin-d ɣef Imaṣriyen d ikeṛṛusen-nsen, ɣummen-ten meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom a terminé ses travaux et puis il a fait ses devoirs.
Lameεna Ṛebbi ur iḥemmel ara wid yeţcabin ɣer Kayin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Travaux sur la chaussée."
D ayen i geḍran.tatoeba tatoeba
Les travaux de construction touchent à leur fin.
Dɣa yenna: ‘Kunwi d ixbaṛǧiyen (imucaṛen).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je veux que tu effectues quelques travaux de recherche.
Mi εeddan tlata wussan segmi yemmut Σisa, kra n tlawin ṛuḥent a d-ẓrent aẓekka-ines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La bonne était excédée de ses travaux ménagers.
8. a) Acuɣer i nezmer a d-nini belli argaz “iḥemmlen tameṭṭut-is iḥemmel iman-is”?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.