cartable oor Koreaans

cartable

/kaʁ.tabl/ naamwoordmanlike
fr
Sac utilisé pour transporter les manuels et le matériel scolaires.

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

가방

naamwoord
” Perla a l’habitude d’avoir dans son cartable des numéros récents de Réveillez-vous !
페를라는 다른 사람들에게 전해 주기 위해 책가방에 늘 최근 호 「깨어라!」
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

책가방

fr
type de bagage
Mais en apercevant le cartable sur la table propre, elle change de visage.
하지만 맥스의 책가방이 깨끗한 식탁 위에 있는 것을 보고는 표정이 굳어집니다.
wikidata

포트폴리오

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des variantes consistent à bondir devant des trains ou à aller ramasser un cartable ou un autre objet posé sur le passage du véhicule.
건축용 창유리jw2019 jw2019
Quand j'allais en sortie scolaire, en vacances avec ma famille, ou tout simplement en revenant de mes activités périscolaires, je traînais dans les zones boisées et je rassemblais des branches avec les outils que j'avais cachés dans mon cartable.
내가 당신에게 내 순결을 증명하여야한다ted2019 ted2019
Un jeune garçon pesant 34 kilos portait un cartable de 12 kilos.
본 발명은 차량의 사이드 미러에 설치되어 카메라의 상하 좌우 회전각도를 자유자재로 조절할 수 있는 사이드미러 카메라 장착용 각도 조절 장치를 제공한다. 이를 위해,본 발명은 카메라가 장착되는 받침대, 상기 받침대의 일측면에 설치되어 상기 카메라의 상하 회전 각도를 조절하는 수직 각도조절부, 및 상기 수직 각도조절부와 지지대로 연결되고 자동차 사이드 미러 하단에 설치되어 상기 카메라의 수평 회전 각도를 조절하는 수평 각도조절부를 포함한다.jw2019 jw2019
“Un autre m’a arraché mon cartable.
직접 디지털 재생을 사용합니다jw2019 jw2019
Votre bourse?/ Ce n' est pas un sac à main, c' est un cartable
다중입출력 무선 통신 시스템에서 하향링크 제어정보를 제공하는 방법 및 장치opensubtitles2 opensubtitles2
” Perla a l’habitude d’avoir dans son cartable des numéros récents de Réveillez-vous !
체강 (體腔) 세척용 솔jw2019 jw2019
Affamé, il entre dans la modeste demeure familiale, caresse le chien qui le guettait, pose son cartable sur la table où l’on mange, s’assoit et attend avec impatience son repas.
약제용 멜리사수 (水)jw2019 jw2019
Des spécialistes encouragent les directeurs et les enseignants à veiller à ce que le poids du cartable ne dépasse pas 20 % de celui de l’enfant, ou demandent des sacs transportés “ sur roulettes, dotés d’une ceinture ventrale et au dos rembourré ”, dit Excelsior, journal de Mexico.
스케이트보드jw2019 jw2019
Tu ne connais pas très bien la fille qui est assise à côté de toi, mais tu remarques qu’elle fouille désespérément dans son cartable.
가구용 먼지털이LDS LDS
On trouve toujours des acheteurs pour des liseuses en cuir ou en imitation, des portefeuilles, des porte-monnaie, des ceintures, des sacs à main et des cartables d’écoliers.
가이디드 가버 필터를 이용한 지정맥 패턴 추출 방법 및 장치jw2019 jw2019
Une enquête de l’Académie américaine de chirurgie orthopédique établit un lien étroit entre les maux de dos et d’épaules des enfants et la lourdeur des cartables.
본 발명의 방법으로 제조된 알루미늄 합금 빌렛의 결정립 성장률은 초기 결정립 면적을 기준으로 10% 이하이다.jw2019 jw2019
Pour empêcher les élèves de faire entrer des armes dans l’enceinte des établissements, certains suggèrent d’adopter le cartable transparent.
유람선운영업jw2019 jw2019
Si vous portez une boîte ou un cartable, le mot employé montrera si vous le portez à la main, sur l’épaule, sur la tête, dans les bras ou sous le bras.
또는 연필스탠드jw2019 jw2019
“À 11 ans, il a trouvé trois jeunes ratons laveurs sur le bord de la route et les a apportés à l’école dans son cartable.
나노와이어 제조방법, 나노와이어 패턴 형성방법 및 그 방법에 의해 제조된 나노와이어jw2019 jw2019
Mais en apercevant le cartable sur la table propre, elle change de visage.
식용 웨이퍼스jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.