séquençage du génome complet
총유전체
génome oor Koreaans
génome
fr
Ensemble des informations héréditaires d'un organisme, encodées dans son ADN.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
게놈
fr
ensemble du matériel génétique d'un individu ou d'une espèce
Je vous le dis, cela ne serait jamais arrivé sans le séquencement complet du génome.
여러분, 이런 일은 게놈 서열분석이 아니었으면 불가능했을 일입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est le Créateur, et pas une évolution aveugle, qui portera le génome à la perfection. — Révélation 21:3, 4.
소프트케이크 형태의 치약jw2019 jw2019
Commençons arec la séquence du génome [humain].
렐리쉬 [향신료]ted2019 ted2019
Mais avec les récents progrès en édition génomique, les scientifiques peuvent modifier les traits d'un organisme en peu de temps.
사업경영자문업ted2019 ted2019
Le Projet Génome Humain, ou une mission de Mars Rover.
증분 방식으로 % #을(를) 기록합니다ted2019 ted2019
Appareil d'alignement de séquences génomiques et procédé associé
본 발명은 세포핵에서 세포질로의 GSK3의 이동을 억제하는 화합물을 함유하는 세포핵에서 세포질로의 GSK3 이동에 의해 발생되는 질환의 치료 또는 예방용 약학적 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 세포핵에서 세포질로의 GSK3의 이동을 억제하는 신규 화합물을 함유하는 암 세포의 성장 또는 전이 억제용 약학적 조성물 및 면역질환 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.patents-wipo patents-wipo
De 4 à 6 % du génome mélanésien sont dérivés des hominidés de Denisova.
태양전지 모듈 백시트의 내후성 코팅용 코어-쉘 불소고분자 입자WikiMatrix WikiMatrix
Les plus couramment prescrits empêchent le génome viral d'être copié, et incorporé dans l'ADN d'une cellule hôte.
소화전 (消火栓)ted2019 ted2019
En 2008, nous faisions un rapport sur la synthèse complète du génome de Mycoplasme genitalium, une peu plus de 500 000 lettres de code génétique, mais nous n'avons pas encore réussi à activer ce chromosome.
석유피치[아스팔트]ted2019 ted2019
Combien y en- t- il dans le génome humain?
오류가 났을 때 삑 소리 내기(BQED QED
Et à partir de ces extraits, nous pouvons reconstituer le génome humain à différents points dans le temps et rechercher les modifications qui pourraient être liées à des adaptations, des facteurs de risque et des maladies héréditaires.
음성 합성기에 대한 입력문자 발음기 프론트 앤드ted2019 ted2019
L’accomplissement des promesses bibliques ne dépend pas de la réussite du Projet “Génome humain”, d’une quelconque “cocréation génétique”, ou d’une amélioration progressive de l’environnement.
이동전화기용 핸즈프리장치jw2019 jw2019
Le génome contient- il la “plus grande collection de manuels d’instructions” que l’homme ait jamais découverte?
선박용 섬유제 밧줄jw2019 jw2019
Tout comme le génome mélange l'étude de tous les gènes, la protéomique est l'étude de toutes les protéines.
주차장임대업ted2019 ted2019
Ces nouvelles possibilités concernant la modification du génome soulèvent aussi des problèmes éthiques, que nous devons considérer, car cette technologie n'est pas applicable qu'aux cellules adultes, mais aussi aux embryons des organismes, notamment notre propre espèce.
책갈피 도구 모음으로 설정하기(Oted2019 ted2019
On peut représenter le génome entier.
본 발명은 미세 유화 입자를 포함하는 미용 티슈, 그 제조방법 및 사용방법에 관한 것이다. 본 발명은 5000nm 이하의 미세 유화 입자를 포함하는 조성물이 건조되어 고착된 미용 티슈를 제공한다.ted2019 ted2019
Un génome est un ensemble complet d’ADN à l’intérieur d’un organisme.
내면의 변화는 없던가요?ted2019 ted2019
Votre connectome contient un million de fois plus de connexions que ce que votre génome a de lettres.
모터차량용 기어박스ted2019 ted2019
Donc ce petit machin a un génome qui fait 200 fois la taille du vôtre.
플라스틱가공기계ted2019 ted2019
Depuis le premier séquençage du génome d'une bactérie en 1995, des milliers de génomes de bactéries ont été séquencés et sauvegardés dans des bases de données.
의료용 포도당ted2019 ted2019
Et nous découvrirons que mes deux génomes, ou un de mes génomes que nous voulons utiliser, aura à peu près trois millions de différences, c’est de cet ordre la.
스포츠용 내의ted2019 ted2019
Attention, je n'écarte pas la génomique, la protéomique, pour être réducteur.
본 발명은 로터 회전시 압축실의 체적이 감소되면서 냉매 등의 유체가 압축되는 베인 로터리 압축기에 관한 것으로, 본 발명의 일실시예에 의하면, 곡면 날개 타입(curved wing type) 베인의 선단부에 웨이트부를 확장 형성함으로써 베인의 회전 모멘트를최대화하여, 로터 회전시 베인의 회전 작동 지연으로 인한 타격 소음을 없앨 수 있고, 내부 리크를 줄여 성능 증대의 효과가 있는 베인 로터리 압축기가 제공된다.ted2019 ted2019
C'était le premier phage ADN, virus ADN, génome ADN qui ait était effectivement séquencé.
선박 또는 항공기용 직류전동기ted2019 ted2019
Nous semblons avoir oublié - comme si, avec l'explosion des connaissances, l'ensemble du génome humain cartographié à nos pieds, nous nous assoupissions dans l'inattention, oubliant que le rituel est cathartique pour le médecin, nécessaire pour le patient - oubliant que le rituel a une signification et un message singulier à transmettre au patient.
항공사진촬영업ted2019 ted2019
Mais dans la plupart des cas, il faut vraiment savoir ce qui se passe en cuisine, parce qu'essentiellement, les gens malades étaient en bonne santé avant -- ils avaient le même génome.
연결부재를 이용한 관 연결공법ted2019 ted2019
Et, précise le généticien Christopher Wills, “il n’y a pas qu’un seul génome humain.
고리버들세공품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.