porte-voix oor Koreaans
porte-voix
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
메가폰
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après cela, ils attendaient patiemment qu’on les appelle à l’aide d’un porte-voix.
마사지용 장갑jw2019 jw2019
Des Témoins partent en prédication avec des phonographes et des porte-voix.
완하제 (緩下劑)jw2019 jw2019
Quand papa m’appelle, (mettez les mains en porte-voix)
상기 개별 제어가능한 상부 히터부로 인해 도가니에 수용되어 있는 실리콘 융액에 동일한 열적 환경을 제공할 수 있으며, 실리콘 융액의 국부적인 응고 현상을 방지하여 실리콘 단결정의 품질과 잉곳의 인상속도 제어를 용이하게 할 수 있다.LDS LDS
Soudain, j’entends un homme s’adresser à moi avec un porte-voix: “Rendez- vous!
종이제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
Cette porte, vois-tu, est celle du cœur humain.
플라스틱제 상 (像)LDS LDS
Quand maman m’appelle, (mettez les mains en porte-voix)
어학학원경영업LDS LDS
Cette porte, vois-tu, donne sur le cœur humain.
컴퓨터 하드웨어 디자인 및 개발상담업LDS LDS
Soyez nos porte-voix.
베니어절단기ted2019 ted2019
pour apprendre de Jésus, pour chanter, (mettez les mains en porte-voix autour de la bouche) et pour prier. (Croisez les bras)
다음 파일을 바꿀 수 없습니다LDS LDS
Quel que soit le temps, on peut être sûr d’entendre un porte-voix ou un enregistrement inviter les gens à acheter du Yakiimo.
내산성 (耐酸性) 유리병jw2019 jw2019
(Genèse 2:16, 17). Jéhovah n’a pas eu besoin d’un appareil mécanique ou électronique, d’un porte-voix ou d’un poste de radio à ondes courtes par exemple.
핸드클리너[손세정제]jw2019 jw2019
Un musicien professionnel a fait remarquer qu’une chaîne musicale bien connue “ ne diffuse plus seulement de la musique, mais se fait le porte-voix de toute une manière de vivre ”.
약제용 셀룰로오스에테르jw2019 jw2019
Ou peut-être faut-il que je devienne moi-même un outil de communication, comme un porte-voix glacé que je peux utiliser pour amplifier ma voix quand je la dirige vers la glace.
오디오 파일을 불러올 수 없음ted2019 ted2019
Imaginez un peu la scène: Les Témoins défilant dans les rues d’Helsinki en lançant des slogans dans des porte-voix en carton, suivis par de nombreuses voitures équipées de haut-parleurs annonçant le message du Royaume.
아스팔트펠트jw2019 jw2019
Chaque fois que quelqu’un ouvre la porte, une voix enregistrée lance: “Tu manges encore?
인쇄된 서식용지jw2019 jw2019
Il continue d’enseigner la foule grâce à l’eau qui porte sa voix.
영상표시장치 및 영상표시 장치의 백라이트 유닛jw2019 jw2019
Il n’avait pas une voix puissante, et il n’utilisait jamais de microphone ou de porte-voix puisque cela n’existait pas encore; pourtant, d’une façon ou d’une autre, sa voix portait toujours jusqu’à la partie la plus éloignée de la salle.
낙인용 쇠도장jw2019 jw2019
Il est à noter qu’avant la fin des sept jours de mutisme, le jeune Élihu s’assit à portée de voix.
헤어마스카라jw2019 jw2019
À portée de voix des membres de la famille, elle a vivement et minutieusement critiqué mes commentaires, me prouvant que j’avais tort.
무선통신 시스템에서 전송 다이버시티를 이용한 데이터 전송장치 및 방법LDS LDS
Il contenait des instructions pour l’assemblée elle- même, mais aussi pour les personnes non chrétiennes qui se trouvaient à portée de voix.
비금속제 격자jw2019 jw2019
Quand vous devez travailler dans un endroit isolé qui présente certains dangers, faites- vous accompagner ou assurez- vous que d’autres personnes sont à portée de voix.
그룹 당 최대 다운로드 수 제한jw2019 jw2019
Cela facilitera la résonance nécessaire pour que votre voix porte.
건설기계용 플로트 밸브jw2019 jw2019
Un autre changement physique, qui concerne les garçons en particulier, porte sur la voix.
본 명세서는 담체에 담지된 중공 금속 나노입자에 관한 것이다.jw2019 jw2019
16 Pour prononcer les paroles que Dieu lui demande de crier à tous ceux qui se trouvent à portée de voix, le “veilleur” doit se montrer courageux et fidèle.
착유기기 (搾乳機機)jw2019 jw2019
112 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.