particulièrement oor Koerdies
particulièrement
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
taybetî
Qui est particulièrement digne de respect et d’honneur, et pourquoi ?
Kî bi taybetî layiqî hurmet û rûmetê ne? Çima?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18, 19. a) De quelles idées du monde devons- nous particulièrement nous méfier ?
Navê cureyîjw2019 jw2019
Mais elle a joué un rôle crucial dans toutes les phases de la lutte, particulièrement en insistant sur l'alphabétisation et l'éducation.
Paşwextiyê dijminêd Xwedê şagirt girtin û avîtine kelê, lê milyaketek wana aza kir.ted2019 ted2019
Mais pourquoi l’amour est- il particulièrement important aujourd’hui ?
Samûyêl gote Şawûlra, ku ew gerekê hîviya wî be.jw2019 jw2019
Bon, c’est un enfant particulièrement -- c'est un jeune homme particulièrement adorable et qui s’exprime bien, mais ce que Cristine à découvert est que c'est en fait assez courant.
(c) Çi qewimî roja duda, şiroveke.ted2019 ted2019
Mt 8:1-3 : Jésus a été particulièrement compatissant avec un lépreux (notes d’étude « Jésus le toucha » et « Je le veux » de Mt 8:3, nwtsty).
Nîşandana pêvajoyê bisekinînejw2019 jw2019
Aujourd’hui, au lieu de vivre pour toujours et dans la perfection, comme Dieu l’avait prévu au départ, on vit généralement « 70 ans, ou [...] 80 ans si l’on est particulièrement robuste ».
Mîrê-cina buxdan avîte Xwedê û got ku ew tiştekî baş ji meriya vedişêre, bi vê yekê ewî îzina Xwedêye serkartiyê bike, kire bin şikê (Destpêbûn 3:2-5).jw2019 jw2019
b) Dans quel cas est- il particulièrement difficile de suivre Jésus ?
Kîbrot- hattaavajw2019 jw2019
Pourquoi nos frères et sœurs ont- ils particulièrement besoin de notre amour aujourd’hui ?
Lê gelo çira?jw2019 jw2019
C’est particulièrement important si une de ces chères brebis a besoin d’exprimer ce qu’elle ressent, mais a du mal à trouver ses mots (Prov.
Peldankê Jê Bibejw2019 jw2019
C'est particulièrement valorisant quand votre travail de conception devient un effort créatif, quand d'autres peuvent être créatifs et le porter plus loin.
Ava çêm jî gele kûr bû û qayîm dikişiya.ted2019 ted2019
Qui voulons- nous particulièrement aider ?
Lema jî ewê gote bavê xwe: “Hergê te soz daye Yahowa, bira sozê te bê serî”.jw2019 jw2019
6 Quand peut- il être particulièrement difficile de rester humble ?
EV GEDÊ biçûk çiqas xas e, usa nîne?jw2019 jw2019
Votre propre histoire personnelle de jeu est unique, et souvent ce n'est pas quelque chose à quoi on pense particulièrement.
Ez digirîm.ted2019 ted2019
6, 7. a) Pourquoi les chefs religieux qui disent des mensonges sont- ils particulièrement coupables ?
Dêmek çaxê meriv dimire, tu tişt ji wî dernayê û najî.jw2019 jw2019
Un soir, ma femme se sentait particulièrement triste, et malgré tous mes efforts, je n’arrivais pas à la réconforter.
hevoka lêkerîjw2019 jw2019
John Stuart Mill était particulièrement sceptique quant au processus démocratique.
Ça Îbo bi kirên xwe îzbat kir, ku Mîrê-cina derewîn e?ted2019 ted2019
2, 3. a) Pourquoi Jéhovah est- il particulièrement digne d’honneur ?
Zanî çi qewimî çaxê ewana nêzîkî meydana şerkirinê bûn?jw2019 jw2019
17 Le baptême de quelqu’un est un évènement particulièrement joyeux.
Efrînên ruhanî wîra digotin: “Te her tişt efirandin û bi xwestina te ew efirîn û hene” (Eyantî 4:11).jw2019 jw2019
Et j'aimerais tout particulièrement souligner la résistance de la nature face à 7,3 milliards de personnes.
Tuyê nava gelek meriva çawa wî bikaribî nas kî?ted2019 ted2019
Toutes mes excuses auprès de mon ami Matthieu Ricard, mais un centre commercial bondé de moines Zen ne serait pas particulièrement rentable puisqu' ils ne désirent pas grand-chose.
Wana soz da ku tevî wan wê şer nakin.ted2019 ted2019
Ce qui est formidable, car les Romains ne pensaient pas qu'un génie était une personne particulièrement douée.
Ez dizanim ku tu li vir î.ted2019 ted2019
Ce n'est pas approprié sur le plan du développement, et c'est particulièrement mauvais pour les garçons.
Lê gelo çira Ûsiv û Meryem hatine vir?ted2019 ted2019
Mais cette activité est particulièrement réjouissante parce que, pour prouver tes croyances, tu apprends à mieux connaître et expliquer la Bible.
Kîjan qanûna Xwedê kete qewatê paşî rojên Nuh?jw2019 jw2019
Je crois que c'est particulièrement vrai si nous pensons à, disons...
& Navê Hilpekînê Biguherîneted2019 ted2019
Dans un environnement particulièrement dangereux, les manifestations caractéristiques du SSPT - une hyper-conscience de son environnement, une réponse ultra-rapide au danger - pourraient bien sauver la vie.
Hin jî, bi nihêrandina meriya seva miriya îda çi çar heye?ted2019 ted2019
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.