avocate oor Lao

avocate

/a.vɔ.kat/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Lao

ນັກກົດຫມາຍ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 L’avocat de la femme de Pablo fait immédiatement appel.
ແທ້ໆ ແລ້ວ, ບັນດາ ບຸລຸດ ເຫລົ່າ ນີ້ ໄດ້ ຖືກ ເອີ້ນ ຈາກ ພຣະ ເຈົ້າ ໂດຍ ການ ພະຍາກອນ ແທ້ໆ (ເບິ່ງ ຫລັກ ແຫ່ງ ຄວາມ ເຊື່ອ 1:5).jw2019 jw2019
Souvent, ils nous donnaient du poisson frais, des avocats et des arachides.
ຖ້າ ຫາກ ມັນ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ—ແລະ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຂໍ ເປັນ ພະ ຍານ ຢ່າງ ຫນັກ ແຫນ້ນ ວ່າ ມັນ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ—ແລ້ວ ໂຈເຊັບ ສະມິດ ກໍ ເປັນ ສາດ ສະ ດາ ຜູ້ ໄດ້ ເຫັນ ພຣະ ບິ ດາ ອົງ ເປັນ ພຣະ ເຈົ້າ ແລະ ພຣະ ບຸດ ຂອງ ພຣະ ອົງ, ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ.jw2019 jw2019
À l’époque où j’étais le seul membre de l’Église dans notre cabinet juridique, une avocate m’a expliqué qu’elle avait tout le temps l’impression de jongler avec trois balles.
ການ ເຊື່ອ ຟັງຢ່າງ ຈິງ ໃຈ ແລະ ການ ລິ ເລີ່ ມທີ່ ແຂງ ຂັນ ຈະ ບໍ່ ເປັນ ສິ່ງອ່ອນ ແອ ແລະ ຢູ່ ຊື່ໆ.LDS LDS
Ne perdons jamais de vue notre Avocat et Rédempteur sur le chemin qui nous mène à lui, un pas imparfait après l’autre.
ຕາມ ທີ່ ທ່ານ ເຫັນ ໄດ້ ວ່າ, ການ ຊ່ອຍ ລູກໆ ໃຫ້ ນໍາ ໃຊ້ ອໍາ ເພີ ໃຈ ຂອງ ເຂົາ ຢ່າງ ສົມຄວນ ຮຽກຮ້ອງ ການ ສັ່ງສອນ ເຂົາ ເຖິງ ວິທີ ທີ່ ຈະ ອະທິຖານ ແລະ ຮັບ ຄໍາ ຕອບ ຕໍ່ ຄໍາ ອະທິຖານ ຂອງ ເຂົາ.LDS LDS
L’une était son métier d’avocate, l’autre son mariage et la dernière ses enfants.
ຫລັງ ຈາກ ເພິ່ນ ໄດ້ ຮັບ ປະລິນ ຍາ ເອກ ຈາກ ມະຫາວິທະຍາ ໄລ ຮາວ ເວີດ, ເນັ້ນຫນັກ ເລື່ອງ ການ ເມືອງ ແລະ ປະຫວັດສາດ ຂອງ ຣັດ ເຊຍ, ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ແລະ ການ ຂຽນ ຂອງ ບຣູສ໌ ໄດ້ ນໍາຊື່ ສຽງ ມາ ໃຫ້ ເພິ່ນ ທີ່ ສາມາດ ດຶງ ດູດ ເພິ່ນ ໄປ ຫາ ໂລກ ໄດ້, ແຕ່ ຄວາມ ຮັ່ງມີ ແລະ ຄໍາ ສັນລະ ເສີນ ຂອງ ໂລກ ບໍ່ ສາມາດ ເອົາ ຊະນະ ເພິ່ນ ໄດ້.25 ເພິ່ນ ມີ ຄວາມ ຈົງ ຮັກ ພັກດີຕໍ່ ພຣະຜູ້ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ລອດ, ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ; ຕໍ່ ຊູ ແຊນ ຄູ່ ນິລັນດອນ ຂອງ ເພິ່ນ; ຕໍ່ ລູກ ຫລານ ຂອງ ເພິ່ນ.LDS LDS
Un Témoin avocat répond : « Le droit d’exercer notre culte librement, sans crainte de lui voir imposer des restrictions injustes, nous permet aujourd’hui de communiquer un message d’espoir aux gens qui vivent autour de nous. »
ວິທີ ການ ຂອງ ປະທານ ມອນ ສັນ ກໍ ງ່າຍ ແລະ ຊື່ ຕົງ.jw2019 jw2019
Avec l’assistance de la filiale, son avocate a donc introduit un appel devant la Cour suprême de l’Ohio.
ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທັງຫລາຍ, ຂໍ ສະ ເຫນີ ໃຫ້ ສະຫນັບ ສະ ຫນູນ ທອມ ມັສ ສະ ເປັນ ເຊີ ມອນ ສັນ ເປັນ ສາດສະດາ, ຜູ້ ພະຍາກອນ, ແລະ ຜູ້ ເປີດ ເຜີຍ ແລະ ເປັນ ປະທານ ຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ ແຫ່ງ ໄພ່ ພົນ ຍຸກ ສຸດ ທ້າຍ; ເ ຮັນຣີ ເບັນ ນຽນ ໄອຣິງ ເປັນ ທີ່ ປຶກສາ ທີ ຫນຶ່ງ ໃນ ຝ່າຍ ປະທານ ສູງ ສຸດ, ແລະ ດີ ເດີ ຟະຣີດະ ຣິກ ອຸກ ດອບ ເປັນ ທີ່ ປຶກສາ ທີ ສອງ ໃນ ຝ່າຍ ປະທານ ສູງ ສຸດ.jw2019 jw2019
21 En définitive, la famille est représentée par Felino Ganal, un avocat ayant travaillé dans l’un des plus prestigieux cabinets juridiques du pays.
ແພຈຸລັງພືດທີ່ສະກັດອອກມາແບບເປັນຊັ້ນ ຫຼື ເປັນແຜ່ນ ແລະນ��ໃຊ້ເປັນສິ່ງທົດແທນ ແຜ່ນແພjw2019 jw2019
Le mot paraklêtos, qui lui est apparenté, peut désigner un avocat dans une affaire de justice.
ກັບກົ້ນຕື້ນສໍາລັບໃຊ້ກ້າແກ່ນ ຫຼື ສໍາລັບບົງເບ້ຍໄມ້jw2019 jw2019
Mais il était maintenant associé dans un cabinet d’avocat, un travail prestigieux.
“‘ແມ່ນ ແລ້ວ,’ ນາງ ໄດ້ ເວົ້າ, ‘ຂ້ານ້ອຍໄດ້ ອະ ທິ ຖານ ແລະ ຂ້າ ນ້ອຍ ມີ ຄວາມ ສັນ ຕິ ສຸກ.LDS LDS
Il est notre Sauveur, notre Rédempteur, notre grand Exemple et notre Avocat auprès du Père.
* ແລະ ແມ່ນ ແຕ່ ການ ກິນ ຢາ, ເມື່ອ ສົມ ຄວນ ຕາມ ທີ່ ຫມໍ ສັ່ງ.LDS LDS
Quand j’étais jeune avocat dans la région de la baie de San Francisco, notre cabinet travaillait pour la société qui produisait les dessins animés Charlie Brown, pour les émissions de télévision des fêtes de fin d’année1. Je suis devenu fan de Charles Shultz et de sa création, Peanuts, avec Charlie Brown, Lucy, Snoopy, et d’autres personnages merveilleux.
ລາວ ໄດ້ ກາຍ ເປັນ ວິ ລະ ບຸ ລຸດ ແຫ່ງ ຖາ ນະ ປະ ໂລ ຫິດ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.LDS LDS
Il est notre avocat auprès du Père.
ໃຊ້ສໍາລັບສັດ; ສໍາລັບ ຜະລິດຕະພັນ ໃຫ້ໃຊ້LDS LDS
Il est le Fils unique et notre Avocat auprès du Père.
ທ່ານ ຈະ ຖືກ ຊ່ອຍ ກູ້, ທ່ານ ຈະ ປອດ ໄພ.LDS LDS
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.