fronton oor Litaus
fronton
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
frontonas
Frontonas
fr
ornement d'architecture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fronton
fr
Fronton (pelote basque)
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matériaux de construction notamment moulures et ornements (notamment en polyuréthane) composés notamment de corniches, de baguettes murales, de pièces coudées, de plinthes, de colonnes, d'encadrements de portes, de baguettes en lambris, de baguettes de limitation, de baguettes pour plafonds, de décorations pour plafonds, de byblos, d'étagères, de consoles, de cheminées décoratives, de niches, de panneaux (muraux), de coupoles encastrées, de frontons, de rosettes, de pilastres et d'éléments décoratifs similaires compris dans cette classe
Komisija patikrina, ar # straipsnio # dalyje nurodytos paraiškos dėl apsaugos atitinka šiame skyriuje nustatytas sąlygastmClass tmClass
Les opérations en amont pour lesquelles le droit à la déduction est litigieux en l’espèce sont uniquement les services perçus pour l’aménagement du grenier, en ce qui concerne l’installation de deux lucarnes de fronton et d’un vestibule (ci-après les «transformations»).
Tais atvejais, kai asmuo (toliau- kreditorius) turi nesutartinę reikalavimo teisę kito asmens atžvilgiu (toliau- skolininkas), o trečiasis asmuo turi pareigą patenkinti kreditoriaus reikalavimus arba jau faktiškai patenkino kreditoriaus reikalavimus tą pareigą įvykdydamas, pagal teisę, kuri reglamentuoja trečiojo asmens pareigą patenkinti kreditoriaus reikalavimus, nustatoma, ar ir kokia apimtimi, trečiasis asmuo turi teisę skolininko atžvilgiu naudotis teisėmis, kurias kreditorius turėjo skolininko atžvilgiu pagal teisę, reglamentuojančią jų santykiusEurLex-2 EurLex-2
Côtes du Frontonnais, suivie ou non de Fronton ou Villaudric
TAS,,Ataskaitinio laikotarpio grynasis pelnas arba nuostolis, esminės klaidos ir apskaitos politikos pakeitimai” pateikiamuose reikalavimuose apskaitos politikos pakeitimamsEurLex-2 EurLex-2
Côtes du Frontonnais, suivie ou non de Fronton ou Villaudric
Karantino įrenginiuose turi būti tiksliai registruojama ši informacijaEurLex-2 EurLex-2
Côtes du Frontonnais suivie ou non de Fronton
Pavyzdinis restruktūrizavimo planasEurLex-2 EurLex-2
16 En vue de répondre auxdites questions, en premier lieu, il convient de préciser que la juridiction de renvoi a spécifié que le litige au principal se limite au droit à déduction lié à certaines transformations apportées à un bien affecté entièrement à l’entreprise et, plus précisément, à l’installation durable de deux lucarnes à fronton et d’un portail.
Kapitalo grąžos marža dėl Wfa perkėlimo ypatybiųEurLex-2 EurLex-2
À cette fin, deux lucarnes à fronton ont été installées ainsi qu’un portail, une salle de bains et des toilettes.
Tačiau manoma, kad tokių mainų reikšmingumo lygis nėra pagrįstas nagrinėjimo kriterijus, nes tikrąją prekių, kuriomis mainomasi, vertę žino tik natūrinių mainų operacijose dalyvaujančios šalysEurLex-2 EurLex-2
À cette fin, deux lucarnes de fronton ont été installées ainsi qu’un vestibule, une salle de bain et des toilettes.
Pagalbos schemai taikoma # m. gruodžio # dEurLex-2 EurLex-2
Le fronton est tenu par deux colonnes.
Kadangi beveik visas lamivudinas išsiskiria per inkstus nepakitęs, o jo metabolizuojama ir jungiasi su plazmos baltymais nedaug, todėl metabolinės sąveikos tikimybė nedidelėWikiMatrix WikiMatrix
Côtes du Frontonnais, suivie ou non des mentions "Fronton" ou "Villaudric"
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir KomisijaiEurLex-2 EurLex-2
35 Deuxièmement, il importe, afin de déterminer si l’assujetti peut déduire totalement la TVA payée en amont, d’analyser dans quelle mesure un bien d’investissement tel que celui en cause au principal, à savoir les lucarnes à fronton et le portail, peut être considéré comme ayant été utilisé pour les besoins des opérations taxées de l’assujetti.
nuplovus šaltu vandeniu, paviršiaivėl nupurškiami dezinfekavimo priemonėmisEurLex-2 EurLex-2
41 Troisièmement, il convient de préciser que la circonstance que le bien affecté à l’entreprise auquel un bien d’investissement tel que celui en cause au principal, à savoir les lucarnes à fronton et le portail, a été durablement intégré ait ou non ouvert droit à déduction est sans incidence sur la déductibilité de la TVA relative à ce bien d’investissement.
Įterpiamas naujas #a straipsnisEurLex-2 EurLex-2
L’art de la peinture à l’huile sur les frontons des ruches s’est développé du début des années 1700 jusqu’aux années 1900.
Iškart, kai tik imlių rūšių gyvūnų skerdenos išvežamos perdirbti ir sunaikinti, tos ūkio dalys, kuriose tie gyvūnai buvo laikomi, ir bet kokios kitos kitų pastatų dalys, aptvarai ir kt., užteršti užmušant, skerdžiant ar atliekant patologinius tyrimus, turi būti apipurškiami tam tikslui patvirtintomis dezinfekcinėmis medžiagomisjw2019 jw2019
Côtes du Frontonnais suivie ou non de Fronton
plastikinės talpyklėseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Services de conseils commerciaux à des champs de courses pour purs-sangs, attelages et levriers, frontons de pelote basque et infrastructures de paris en dehors des pistes
Ne, Maiklai, palauktmClass tmClass
FR | Fronton | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
Bendrapranešėjis Jonathan PeelEurLex-2 EurLex-2
Sculptures, y compris colonnes, chapiteaux, appliques, supports, corbeaux, frontons, faîteaux, plaques et statues/statuettes
NNN veikla užsiimančių laivų identifikavimastmClass tmClass
Rucher slovène avec ses frontons aux peintures traditionnelles.
Šios procedūros leidžia Komisijai imtis tokių priemonių, kai maistas gali kelti rimtą pavojų žmonių bei gyvūnų sveikatai ar aplinkai ir kai šio pavojaus konkrečios valstybės (valstybių) narės (narių) taikytomis priemonėmis sėkmingai išvengti neįmanomajw2019 jw2019
Meubles, frontons de meubles, pièces de meubles, portes de meubles
Bandymas būtinas, kai preparatai, į kurių sudėtį įeina veiklioji medžiaga, įterpiami į dirvą arba kai gali užteršti dirvožemįtmClass tmClass
Films de matières plastiques pour meubles, en particulier pour la configuration de surfaces de meubles comme par exemple frontons de meubles, épaisseurs, fonds de tiroirs, flancs ainsi que pour le gainage de profils pour meubles tels que baguettes lumineuses et profils de couronnement
Šiuo paskelbimu suteikiama teisė pareikšti prieštaravimą paraiškai pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnįtmClass tmClass
Frontons, corbeaux, mains courantes et poteaux en bois
Konkrečias šių veiksmų priemones nustato Jungtinis veterinarijos komitetastmClass tmClass
Côtes du Frontonnais, suivie ou non des mentions «Fronton» ou «Villaudric»
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismasEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.