employeur oor Masedonies
employeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Masedonies
работодавач
fr
personne ou entreprise qui emploie des travailleurs
Votre employeur les cache très bien, mais pas aussi bien qu'il ne le pense.
Твојот моментален работодавач многу добро ја крие својата, ама не толку добро колку што мисли.
претприемач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devez- vous demander des congés à votre employeur ?
Има rреење и светло и кауч со ТВ, па, знаешjw2019 jw2019
Président lui- même, qui en sa qualité de l'employeur peut laisser son jugement des erreurs occasionnelles au détriment d'une employés.
Се плашев дека затворот ќе те омекнеQED QED
Ainsi, “ des erreurs que vous avez commises à 15 ans sont encore visibles par un employeur 10 ans plus tard ”.
Да се преживее е акт на верба да се воздигне градот е уште поголем акт на вербаjw2019 jw2019
De l’employeur ?
Момче, изгледа како да ти треба едно бричење денесjw2019 jw2019
Néanmoins, le même principe s’applique aux marchands, aux employeurs, aux employés et aux clients, à quiconque passe un contrat ou un accord.
Визија која Менхетен ќе го направи единствен, прв трговски центар со # ролер ксотериjw2019 jw2019
Mais son employeur lui a proposé de travailler à temps partiel : deux semaines à temps plein, suivies de six semaines de congé.
Сакам да се извинам ако порано бев непријатенjw2019 jw2019
La Bible rappelle aux employeurs que “ l’ouvrier est digne de son salaire ”.
Оставете го детето, крвожедни убијци!jw2019 jw2019
Il se peut qu’à l’époque de Noël un employeur offre à un chrétien un cadeau ou une prime.
Не можам да го поднесам тоаjw2019 jw2019
Pareillement, nous voulons plaire à nos parents, à notre conjoint et à notre employeur, mais nous manifestons notre amour inconditionnel pour Jéhovah en cherchant par-dessus tout à lui plaire.
За да го спречат инсектот да дојде до неа, Аркилијанците ќе ја уништатjw2019 jw2019
Il peut arriver que des ouvriers soient liés à leur employeur par des avances sur salaire relativement faibles, mais répétées à l’infini, de sorte qu’ils finissent par devenir ses esclaves.
Покажи ја вредноста за доверливост во манеџерот на клучевиjw2019 jw2019
Lawton est prêt à rencontrer son nouvel employeur et recevra son assignement demain à 8h00.
Да не зборуваме за утре, да зборуваме за вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous, son employeur.
Не грижи се шефеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Parole de Dieu encourage les vrais chrétiens à être travailleurs et dignes de confiance, qu’ils soient employés ou employeurs.
Ми треба клуч!!jw2019 jw2019
Le voyage dans le temps est tellement illégal dans le futur, que lorsque nos employeurs veulent résilier nos contrats, ils font le nécessaire pour effacer toute trace des relations qui ont pu exister entre eux et nous.
Не грижи се, ќе ти ја вратам, без проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon employeur était un avocat.
Каде заминаа? не знам, можеби спијатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon employeur vous paiera 1,6 million de dollars.
Не можеш да изнајдеш формула... што можеш да ја менуваш според тоа како го доживуваш светотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le retard chronique fait mauvaise impression sur un employeur et constitue un manque de considération pour les autres.
Дубаку е едниствената личност со имињата на луѓето кои те предале тебе и твојата владаjw2019 jw2019
Suite aux coupes budgétaires dans les services sociaux, l'enseignement, la recherche, la santé, les énergies renouvelables, et, plus encore, au ciblage des salariés par la nouvelle réforme du droit du travail [en espagnol], qui facilite les licenciements et affaiblit les droits des des salariés au profit de ceux des employeurs, les principaux syndicats espagnols ont appelé hier 29 mars à une grève générale, dans le but de paralyser le pays et forcer le gouvernement à renoncer à l'application de ces mesures.
Живее во Бронксgv2019 gv2019
Parlez à votre employeur de votre travail et de vos priorités.
Внучко, додека не умрам јас, не смееш да си одишjw2019 jw2019
Elle a trouvé que tous les 10 fonds mutuels proposés par l'employeur, le taux de participation diminue de 2%.
Troff документ со manpage макроаNameted2019 ted2019
Mes employeurs savent que je ne mentirai pas, que ce soit à eux ou pour eux » (Tom, États-Unis).
Шармантен ја чува заклучена некадеjw2019 jw2019
Il appartient donc au chrétien d’accorder de l’honneur à son employeur, même s’il a affaire à quelqu’un d’exigeant.
Што беше тоа... бевте ли во шок?jw2019 jw2019
Nos employeurs, ils les veulent vivants?
Мене ми е важно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ne participant pas, ils perdent 5000 $ par an donné par l'employeur, qui serait content de participer.
овде е подобро отколку на телевизијаted2019 ted2019
Par exemple, un employeur demandera peut-être à un employé de hisser ou de descendre un drapeau.
Вози источно, многу се брзам!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.