télé oor Masedonies
télé
fr
Téléviseur
Vertalings in die woordeboek Frans - Masedonies
телевизор
fr
Appareil qui reçoit les signaux de télévision et les affiche sous forme visuelle.
“ Quand ma mère a acheté une télé pour ma chambre, c’était le bonheur !
„Скокав од радост кога мајка ми ми купи телевизор за во мојата соба!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
телевизор
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai eu un appel d'une émission télé aujourd'hui.
Работеше напорно до доцнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou est la télé?
Ти си стаорецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’école, vous n’avez qu’une envie, c’est de vous détendre et de regarder la télé quelques minutes.
Ти не си способенjw2019 jw2019
Qui a éteint la télé?
Како да сум остарел # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La télé est allumée.
За мистериозните работи?tatoeba tatoeba
David, quand tu seras en haut, tu peux allumer la télé?
Тоа е моја одлукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La télé à pénétré ton esprit et a altéré ta perception.
Ќе си земам едно за дома и ќе ја натерам женска ми да го носи тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mec qui admet qu'il est un énorme connard à la télé?
Оваа работа лесно ќе ја завршиме, ако некој малку прошетаат,- Дока!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des chercheurs ont constaté que les enfants et les adolescents qui regardent trop la télé « ont plus tendance à avoir des comportements antisociaux au début de leur vie adulte ».
Тебе ти е жал и мене ми е жалjw2019 jw2019
Arrête de regarder la télé et va étudier!
Ете, го доби твојот доказtatoeba tatoeba
“ UN MILLION de dollars à condition de ne plus regarder la télé jusqu’à la fin de vos jours. ” Accepteriez- vous cette offre ?
Се чуствувам подобро без нивjw2019 jw2019
c'est ma maison, ma télé.
Јас убив момче сноштиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andie, c'était de la bonne télé.
Раздвои ќелииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est la télé.
И сепак... со мене е сличен повеќеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après une semaine à LA, je serai une star de télé-réalité mannequin de bikini trop géniale!
Цело време беше во право ЕрикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une vie sans honte : à son époque, ce qu'il voulait dire c'était des chemises en lin et aujourd'hui, vous avez toujours besoin de la chemise, mais il vous faut la voiture hybride, la télé HD, deux semaines par an au soleil, le netbook, l'iPad, et tout ce qui s'en suit -- un approvisionnement presque inépuisable de biens, dirigé par cette anxiété.
Дајте ми два пати бројted2019 ted2019
Monte le son de la télé, ou dit à ces mecs de baisser d'un ton.
Со помош на Светиот Дух?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était vous à la télé ce matin?
Решен е да се врати в затворOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis, j'ai le droit de manger en regardant la télé?
Играта е зачуванаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que faites- vous, sur une liste de 22 activités différentes où on trouve: manger, travailler et regarder la télé?
Својства на делот од поракатаQED QED
Illustrons : Qu’est- ce qui est plus agréable : regarder un match à la télé ou être sur le terrain ?
Не знам каде сум.... ни како дојдов овде зошто сакаат да ме убијат...?jw2019 jw2019
Enfin, je l'ai vue à la télé, mais je ne la connaissait pas.
Не знам што ќе правамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne jugerais pas de la maladie d'après une série télé.
Јас ќе дојдам со тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est l'un des fondateurs de Télé-Luxembourg, dont il fut le directeur d'information.
Раздвојте сеWikiMatrix WikiMatrix
Au moins, la télé m'a pris au sérieux.
Имаме завет ад читамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.