étoile oor Mongools

étoile

/e.twal/ naamwoordvroulike
fr
Corps céleste brillant (sens général)

Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools

од

naamwoord
Mais cette étoile brillante là est en fait l'une des étoiles dans la galaxie.
Тэнд байгаа тод од бол уг галактикийн оддын нэг нь юм.
en.wiktionary.org

Од

fr
objet astronomique que sa chaleur interne rend lumineux
Chaque fois que j’obtenais une étoile, je me sentais bien.
Од авах бүрд сайхан санагддаг байв.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

étoile filante
Сүүлт од · харвасан од · харвах од
Butor étoilé
Усны бухшувуу
La Guerre des étoiles
Оддын дайн
étoile de mer
Далайн од · далайн од

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 de même que la lumière des étoiles et le pouvoir de celles-ci par lequel elles ont été faites ;
Швед хүмүүсийн:LDS LDS
Il n’y avait pas de toit ; je me glissai à l’intérieur, levai les yeux vers le ciel étoilé et m’agenouillai pour prier.
Би сонирхолтой санагдсан зүйлсээ сийлдэг юм.LDS LDS
Manifestement, il a fallu une énergie colossale pour créer non seulement le soleil, mais encore les milliards d’autres étoiles.
Өдөрт 3 улстөрчтэй ярилцлага хийх.jw2019 jw2019
À la cinquième sonnerie, il a vu « une étoile » tomber du ciel sur la terre.
Бид “Бусдад мөнгө зориулсан тухайгаа ярихгүй юу?” гэлээ.jw2019 jw2019
Les millions d’étoiles semblaient exceptionnellement brillantes et belles.
орос иргэдийг хүчээр зүүн хязгаарын албадан цөллөг,LDS LDS
L’Étoile du matin qui se lève
Ганцаардал, сэтгэлийн шаналал гээдjw2019 jw2019
À propos de Jéhovah, il a chanté : “ Quand je vois tes cieux, les œuvres de tes doigts, la lune et les étoiles que tu as préparées, qu’est- ce que le mortel pour que tu penses à lui, et le fils de l’homme tiré du sol pour que tu t’occupes de lui ?
тахиа, ямааг нь хулгайлчихав.jw2019 jw2019
Jéhovah a évoqué la démesure du nombre des étoiles en les assimilant aux “ grains de sable qui sont sur le bord de la mer ”. — Genèse 22:17.
итгүүлэх зорилгоор хувцасласан мэт байлаа.jw2019 jw2019
Nous avons nos premières étoiles.
цөлийг туулахдаа усаа хадгалдаг,QED QED
” Pour David, les étoiles et les planètes qui brillaient dans “ l’étendue ”, l’atmosphère, constituaient une preuve irréfutable de l’existence d’un Dieu glorieux.
магадгүй хамгийн чухал ньjw2019 jw2019
Chaque fois que j’obtenais une étoile, je me sentais bien.
Эсвэл бидний үргэлж хийхийг хүсдэг зүйлийг хийж болох юм байна.LDS LDS
8 Pour ne pas céder à cet esprit, rappelons- nous que la Bible décrit Jésus comme ayant “ dans sa main droite sept étoiles ”.
хоолойнхоо хүчээр Барууны орнуудад нэрээ дахин сэргээгээд байна.jw2019 jw2019
Lorsqu’il était berger, David a passé de nombreuses nuits à contempler les cieux étoilés et à méditer sur le Créateur sans pareil.
биеийн өөхөө нэг газар хуримтлуулсанаарjw2019 jw2019
(Révélation 1:20 ; 2:1.) Les étoiles représentent parfois des créatures spirituelles angéliques, mais le Christ n’utiliserait certainement pas un humain pour écrire à de telles créatures.
хэдэн зүйлийг сануулахыг хүслээ.jw2019 jw2019
Il y a un milliard d'étoiles dans le coeur de la galaxie, c'est pourquoi il brille autant que ça.
Манайд хүртэл төгс биш ч гэлээted2019 ted2019
D’un autre côté, la naissance du Sauveur fut accompagnée par une étoile et de grandes lumières dans les cieux et aussi par trois jours de lumière (voir Hélaman 14:3-5 ; 3 Néphi 1:15, 21).
Магадгүй технологи чин үнэнийгLDS LDS
Si nécessaire, aidez-les à trouver que les sept chandeliers représentent les sept églises qui doivent élever la lumière de l’Évangile ; la main droite représente la puissance et l’approbation divines ; les sept étoiles symbolisent les serviteurs ou dirigeants des sept églises qui sont soutenus par le Seigneur ; l’épée représente la parole de Dieu, prononçant le jugement sur les méchants et libérant les innocents ; et les clefs de la mort et du séjour des morts représentent le pouvoir du Seigneur de vaincre la mort spirituelle et la mort physique.
тэд ч маш гайхалтай ажилласан.LDS LDS
‘Car nous avons vu son étoile en Orient et nous sommes venus l’adorer.’
911 рүү залгахад хэн нэгэн тандjw2019 jw2019
” À quoi ou à qui correspond cette “ étoile du matin ” ?
харуулсан ба 45 удаа Титантай тулгарсан нь.jw2019 jw2019
Cette planète reçoit son pouvoir par l’intermédiaire de Kli-flos-is-es, ou Hakokabim, les étoiles représentées par les nombres 22 et 23, qui, elles, reçoivent leur lumière des révolutions de Kolob.
Нэн ядуу орчинд хуулийн хэрэгжилтийгLDS LDS
Un gigantesque ensemble de galaxies, d’étoiles et de planètes, qui toutes se meuvent avec une grande précision.
Та тэр мэдлэгээ шал өөр салбартjw2019 jw2019
Prenez le temps de contempler le ciel, où le mouvement des étoiles et des planètes sont la preuve de Dieu qui se meut « dans sa majesté et sa puissance » (voir D&A 88:41-47).
нийтлэх хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байсан.LDS LDS
1, 2. a) Quelle question à propos du Créateur peut nous traverser l’esprit à la vue d’un ciel étoilé ?
Энэ нь хүндэлхий дээр байсан хугацаанаас 2 дахин урт юм.jw2019 jw2019
10 Et il t’est donné de connaître le temps fixé de toutes les étoiles qui sont placées pour éclairer, jusqu’à ce que tu t’approches du trône de Dieu.
Сургууль, ус ахуйн хангамж хүрэлцэхгүй болсон.LDS LDS
Gordon comparait souvent l’amour du Sauveur à l’étoile polaire directrice, qu’il avait appris à reconnaître étant enfant.
Хэрэв хүмүүс зүгээр л аз жаргалтай байхыг хүсдэг байсан болLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.