grammaire oor Mongools
grammaire
fr
Livre de texte décrivant les règles grammaticales d'une langue.
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
дүрэм
Les compilateurs ont corrigé les fautes d’orthographe et normalisé la ponctuation, l’usage de la majuscule et la grammaire.
Эмхтгэгчид буруу бичсэн үгсийг зөв болгож, цэг тэмдэг, том үсгийн дүрэм, хэлзүйн дүрмийг стандартын дагуу шинэчилсэн ажээ.
хэл зүй
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvent, le temps et d’autres révisions faites par les personnes qui étudient les Écritures suggèrent des améliorations dans la grammaire et le vocabulaire ou révèlent des erreurs typographiques ou des fautes d’orthographe.
бусад эмэгтэйчүүдэд боломж өгөхийг хүссэн.LDS LDS
J’ai rédigé un brouillon sur un morceau de papier et j’ai corrigé les fautes de grammaire avant de me sentir à l’aise pour prier en public.
Энэ үед гарсан сонирхолтой нээлтүүдLDS LDS
Les secrétaires faisaient de temps à autre des fautes d’orthographe et de grammaire en mettant ses mots par écrit.
Би амьд гарч чадахгүй нь гэж айж байна.LDS LDS
Comment pouvons- nous étudier la “ grammaire ” de la langue pure ?
Энэхүү нийгмийн шахалт хавчлага болонjw2019 jw2019
À un certain stade, il est utile d’étudier la grammaire, c’est-à-dire la syntaxe et les autres règles, de la langue que nous apprenons.
КА: Хөөх. Дахин ашиглагддаг пуужин. ИМ: Тийм ээ. (Алга ташилт)jw2019 jw2019
Fais attention à l’orthographe, à la grammaire et à la ponctuation.
угтаа би сонсголгүй болсноороо спортод амжилт гаргасан.jw2019 jw2019
Je veux parler de l'idée qu'une langue filtre nos pensées, que le vocabulaire et la grammaire de différentes langues permet à tout le monde de faire différents trips d'acide, si l'on veut.
Энэ бол Шведийн хойд хэсэгт байдагted2019 ted2019
15 Étudiez la grammaire.
Тэд үргэлж бахдам байдаг, яагаад гэвэл тэд чинь мэргэжлийн,jw2019 jw2019
Répondez en employant une grammaire correcte.
Анхны хотуудын түүхүүд рүү харлаа.LDS LDS
◆ en étudiant sa “ grammaire ”.
Би тэднээс гурвыг нь тайлбарлая.jw2019 jw2019
Quand on lit certaines de ses premières lettres dans le texte original, on voit qu’il était plutôt faible en orthographe, en grammaire et en capacité d’expression.
Учир нь камер фокусаа тохируулж, хальсанд буулгахад хугацаа шаардлагатай.LDS LDS
Ils ont probablement appris les règles de grammaire rapidement, mais ils ont peut-être besoin de temps pour acquérir une bonne prononciation.
дахин дахин үйлдлээ давтана.jw2019 jw2019
Il corrigea aussi la grammaire et changea certaines parties pour clarifier et modifier des mots et le sens.
Үнэндээ хэр их мөнгө зарцуулсан нь хамаагүй байсан юм.LDS LDS
Non seulement il a introduit de nouveaux mots dans leur esprit, mais également il a modifié leurs schémas de pensée et produit de nouvelles grammaires.
харилцаа холбоог хязгаарладаг.jw2019 jw2019
Préserve la dignité de ton message en employant un langage clair et en respectant les règles de grammaire.
гэхдээ миний хувьд авсан тавилгаа угсрах бүртээjw2019 jw2019
Quand on lit certaines de ses premières lettres dans le texte original, on voit qu’il était plutôt faible en orthographe, en grammaire et en capacité d’expression.
КА: Хүн төрөлхтөн сансраар аялдаг болно гэж үү?LDS LDS
Elle m’a peut-être enseigné l’orthographe, la grammaire et les mathématiques mais, chose plus importante encore, elle m’a appris à aimer être un enfant.
Саяхан залгасан хүмүүсийн жагсаалт руу орох шаардлагагүй,LDS LDS
À ce stade, certaines fautes d’orthographe et de grammaire ont été rectifiées et la ponctuation a été ajoutée.
Оддын цөмд маш их энерги байдаг.LDS LDS
Les compilateurs ont corrigé les fautes d’orthographe et normalisé la ponctuation, l’usage de la majuscule et la grammaire.
илүү тодоор бидэнд харуулж байна.LDS LDS
Vous pouvez vous lever et rendre votre témoignage et penser que c’est la meilleure réunion du mois ; mais si vous restez assis à compter les fautes de grammaire et à vous moquer de l’homme qui ne parle pas très bien, vous vous ennuierez et vous vous exclurez du royaume.
надаас гарч байгаа үг шүү гэдгийг сануулах гэж хэлдэг.LDS LDS
La langue n'est pas simplement du vocabulaire ou des règles de grammaire.
2.6 сая нялх хүүхдүүдээ эргээд авч үзье.QED QED
Je me disais: ‘Si les membres doivent supporter mon accent prononcé et mes fautes de grammaire, je dois au moins me préparer à donner le meilleur de moi-même.’
“Чи тэгээд яаж хийсэн юм бэ?” гэж асуулаа.LDS LDS
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.