graine oor Mongools
graine
fr
Ovule fécondé qui donne de nouvelles plantes après dispersion et germination.
Vertalings in die woordeboek Frans - Mongools
үр
Si on en prenait soin, la graine pousserait.
Хэрэв та нар үүнийг сайн арчилбал энэ үр ургах болно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une graine.
Бид хамгийн чухал гурван соёлыг түгээн дэлгэрүүлнэ.QED QED
Chaque fois que nous rencontrons quelqu’un, nous essayons de semer une graine de vérité biblique.
тэнд маш их хэмжээний тогтворгүй байдал үүссэн.jw2019 jw2019
Jéhovah a évoqué la démesure du nombre des étoiles en les assimilant aux “ grains de sable qui sont sur le bord de la mer ”. — Genèse 22:17.
Гарын хуруунд багтам цөөн инновациjw2019 jw2019
Jésus s’est servi de la croissance impressionnante du grain de moutarde pour illustrer la capacité du Royaume de Dieu de faire prospérer ses activités, d’apporter une protection et de vaincre tout obstacle.
"Нөхөр маань намайг зодсон" гэдэг байв.jw2019 jw2019
9 Jésus a dit qu’une partie du grain tombe le long de la route et est piétinée.
Сүүлийн хэдэн сар бидjw2019 jw2019
7 Un sénum d’argent était égal à une sénine d’or, soit pour une mesure d’orge, et aussi pour une mesure de toute espèce de grain.
хүслийг улам батжуулж байдаг.LDS LDS
Car la terre était frappée, de sorte qu’elle était sèche et ne donnait pas de grain dans la saison du grain ; et la terre entière était frappée tant parmi les Lamanites que parmi les Néphites, de sorte qu’ils étaient frappés et périssaient par milliers dans les parties les plus méchantes du pays.
Зарим кинон дээр хоёр эмэгтэй хоорондоо юм ярьдаг л даа.LDS LDS
La parabole du grain de sénevé enseigne que l’Église et le royaume de Dieu, établis dans ces derniers jours, se répandront sur toute la terre.
цацраг та хоёр хол тусгаарлагдсанLDS LDS
Si la croissance du grain de moutarde est clairement observable, la propagation du levain ne se voit pas tout de suite.
Гэхдээ эмх цэгцтэй амьдралын давуу талуудыг та бодож үзээрэй.jw2019 jw2019
En quoi consistait l’offrande de grain ?
Ямар ч гэсэн энэ бүхэн 2 жилийн өмнө болсон юм.jw2019 jw2019
3 Et il leva un impôt d’un cinquième de tout ce qu’ils possédaient, un cinquième de leur or et de leur argent, et un cinquième de leur azif, et de leur cuivre, et de leur airain, et de leur fer ; et un cinquième de leur bétail engraissé ; et aussi un cinquième de tout leur grain.
бусадтай нийцэх байдал, экстраверс мөн ухамсартай байдал.LDS LDS
13 Les holocaustes, les offrandes de grain et les sacrifices de communion comptaient parmi les offrandes volontaires qu’on faisait à Dieu comme dons ou pour s’avancer vers lui afin d’obtenir sa faveur.
Би энэ талаар илүү энгийнээр,ажиглалтын системтэй адилтгаж боддогjw2019 jw2019
De même que les graines ont le pouvoir intrinsèque de grandir, de même les vérités de l’Évangile ont le pouvoir intrinsèque d’apporter la joie.
НР: Энэ амьтаны хэмжээ нь том байсан. Маш том амьтан.LDS LDS
Voyant que David et ses hommes étaient dans une situation critique, ces trois fidèles sujets ont comblé leurs besoins fondamentaux en leur fournissant, entre autres choses, des lits, du blé, de l’orge, du grain grillé, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre et des moutons.
Хэрэв танд миний түүх танил сонсогдож байвал,jw2019 jw2019
Et les apostats d’aujourd’hui cherchent toujours à semer des graines de doute pour pervertir la foi des chrétiens.
"ALS Мөстэй хувингийн сорилт"-д оролцсон бэ?jw2019 jw2019
(Vous pourriez expliquer que le mot balle désigne les poussières qui restent une fois que les grains de blé ont été séparés de leur tige.
таатай орчинг бүрдүүлсэн.LDS LDS
Que représentent le grain et les différents types de terre ?
дуртай дууны төрөл гэх мэт.jw2019 jw2019
Dans le monde végétal, les graines croissent jusqu’à devenir des plantes portant des fruits, fruits contenant le même type de graines, qui pourront être semées pour produire à nouveau du fruit.
амьтан толгойтнууд хоёр ертөнцийн хооронд аялдаг юм.jw2019 jw2019
L’un décide de planter les graines à un certain moment de l’année, l’autre est d’avis qu’il faut les planter plus tard.
Энэ бол бид хүйсийн тэгш байдалдjw2019 jw2019
7 Que le bon grain et l’ivraie croissent donc ensemble jusqu’à ce que la moisson soit tout à fait mûre ; alors vous rassemblerez d’abord le bon grain d’entre l’ivraie, et lorsque le bon grain aura été rassemblé, voici, l’ivraie sera liée en gerbes, et le champ restera pour être brûlé.
илүү технологи мэддэг болжээ. (Инээд)LDS LDS
Que nous enseigne l’exemple du grain de moutarde sur la croissance du Royaume ?
Харин нөгөө тал руу нь гарвалjw2019 jw2019
Si on en prenait soin, la graine pousserait.
Зүүн Европд шинэ улсууд бий болов.LDS LDS
Un grain de moutarde est une semence minuscule qui peut représenter quelque chose de très petit.
Хамт ажилладаг хүн надад нэг удааjw2019 jw2019
Que signifie l’exemple du grain de moutarde ?
дөрвөн давхар байшин барих төлөвлөгөө гаргаж, биелүүлсэн боловчjw2019 jw2019
Comme le grain de moutarde, qui est « la plus petite de toutes les semences », la congrégation chrétienne née en 33 de n. è. a eu des débuts modestes.
Би сурагчиддаа,jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.