Compte oor Noorse Bokmål

Compte

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Konto

J'ai ouvert un compte au nom de ma fille.
Jeg åpnet en konto i min datters navn.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

compte

/kɔ̃t/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Le résultat d'une addition qui donne le nombre d'éléments d'un ensemble.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

konto

naamwoordmanlike
fr
a structure de données centrale dans les comptes et les services de paiement
J'ai ouvert un compte au nom de ma fille.
Jeg åpnet en konto i min datters navn.
en.wiktionary.org

forretningsforbindelse

MicrosoftLanguagePortal

forretningsforbindelsesoppføring

GlTrav3

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

regning · beretning · kontoutskrift · historie · avdrag · pålogging

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Compte rendu de réunion
Møtebok
service de certification de compte
tjeneste for kontosertifisering
Compte-tours
turteller
association de comptes
kontosammenkobling
compte d'accès
tilgangskonto
compte courant
brukskonto
paiement en compte
a konto-betaling
compter
greve · regne · tallfeste · telja · telle
tout compte fait
alt i alt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google.
Jeg stoler på degsupport.google support.google
Un jour, il s'en rendra compte.
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désormais, il pouvait revenir de façon invisible, sous sa forme spirituelle, en vue de demander des comptes à son “intendant”.
Fletcher lyver!jw2019 jw2019
“ Cette photo, m’explique- t- elle, rend compte de la première étape de la construction de la ville.
Siv kommer tilbakejw2019 jw2019
Votre compte-rendu sur Nibiru, dans le journal de bord.
Var det din far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux dire que tu comptes mettre les somnifères dans son café?
Han har alltid spist godt.Akkurat som meg, selv da han var valpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des gens ne se rendent pas compte combien le feu est dangereux et combien il se propage vite.
Vent, jeg blir med derejw2019 jw2019
Maintenant, l'Europe compte 8 % de la population mondiale juive.
Hun har fortsatt visse naturlige fordeler, selvfølgeligWikiMatrix WikiMatrix
Je me suis rendu compte que, en fait, nous ne parlions pas du même Abraham.
En diamant er et varig forholdjw2019 jw2019
Compte tenu de ces quelques faits et des multiples coutumes païennes rattachées à Noël, de nombreuses personnes aujourd’hui refusent de célébrer cette fête.
Jeg knuser deg til pinneved hvis ikke du går på flekkenjw2019 jw2019
La première fois que Domingos est entré dans une Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, il était très méfiant et n’a guère montré de bonnes manières, ce qui n’a rien d’étonnant compte tenu de son passé.
Og jeg tror ikke han ønsker å gjøre dettejw2019 jw2019
Chaque fois que vous achetez un article avec votre compte, un message vous avertit si vous approchez de votre budget ou si vous avez dépassé ce dernier.
Alt personell må evakueres og begi seg til bussenesupport.google support.google
Je pense plutôt qu’il a été doté d’une persévérance et d’une force personnelle dépassant ses capacités naturelles, qu’il a ensuite, « avec la force du Seigneur » (Mosiah 9:17), travaillé, tordu les cordes, tiré sur elles et qu’en fin de compte il a littéralement reçu le pouvoir de rompre les liens.
Vi er bare adoptertLDS LDS
Veux- tu dire que pour toi Tara ne compte pas?
Og for mine synders skyld, ga de meg ettopensubtitles2 opensubtitles2
Je me suis rendu compte qu’il m’avait raconté beaucoup de belles histoires, mais qu’il y en avait une importante qu’il ignorait.
Og kaste bort livet mittLDS LDS
De temps en temps, frère Dey nous rendait visite et vérifiait les comptes.
Jeg overdriver ikkejw2019 jw2019
Tu t'es rendu compte que Noël était partout.
BIir ikke noe spiII på degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy compte qu'il courra pour l'Ecosse avant la fin du mois.
Fordi bevis gis under ed, og han vil ikke begå menedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'application Localiser mon appareil est activée par défaut une fois que vous vous êtes connecté à un compte Google sur un appareil Android.
Hva skjedde med El Scorpio?support.google support.google
Au bout d’un moment, elle se rendit compte qu’elle ignorait quand passerait le prochain bus.
Vil du ikke hjelpe meg?- Jeg kan ikke hjelpe meg selvLiterature Literature
Au moyen de la formule “Attribution à l’École du ministère théocratique”, l’élève est informé du point ou des points qu’il doit travailler, et il convient que le surveillant à l’école donne des conseils ou adresse des félicitations selon la façon dont l’élève en a tenu compte.
Isachsen, det er Veumjw2019 jw2019
C'est comme un cauchemar dont on attend la fin... et soudain on se rend compte que c'est...
Har du vært på rockekonsert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez afficher toutes les erreurs de votre compte en téléchargeant vos établissements.
Du gjør meg kvalmsupport.google support.google
Parce que si on ne me dit pas ce que je veux savoir... quand j'aurai compté jusqu'à cinq... je tuerai quelqu'un d'autre.
Ok, vi stryker denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise au monde pour régler un vieux compte.
Mannen du søker, hans navn er Master PainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.