Liste des présidents de Serbie
Serbias presidenter
présidente oor Noorse Bokmål
présidente
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
president
Avec la mort du président, les nouvelles décisions politiques devront attendre l'approbation du Gouvernement.
Nå som presidenten er død, må de nye retningslinjene avvente godkjenning fra regjeringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Réfléchissez aux enseignements du président Hunter rapportés dans la partie 1.
Alle kjefterLDS LDS
Ceci est une liste des présidents de Lettonie.
Virker som aIIe minner deg om noen i kveId, MastersWikiMatrix WikiMatrix
Jacques Rogge, président du Comité international olympique (CIO), a fait cette remarque : “ Ceux qui ont connu Athènes avant les Jeux, et qui verront cette ville après, ne la reconnaîtront pas. ”
Det er ikke tid nokjw2019 jw2019
Cela peut impliquer de récolter les offrandes de jeûne, s’occuper des pauvres et des nécessiteux, prendre soin de l’église et des espaces verts, être messager de l’évêque dans les réunions de l’Église et remplir d’autres tâches confiées par le président de collège.
Vennligst følg meg til tollenLDS LDS
Smith, qui devint plus tard le sixième président de l’Église.
Jeg er menneskekjennerLDS LDS
Eldon Tanner, qui a été conseiller de quatre présidents de l’Église.
En advarsel om ikke å forstyrre paktens arkLDS LDS
Le président n'a pas réformé sur les armes quand il était Whip.
Vil dere fryse i hjel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La foi de cette famille est personnifiée par celle de la grand-mère du président Uchtdorf.
Jeg skjønner hvorfor du er så gladLDS LDS
Bonsoir, monsieur le président.
men hvis de sitter sammen med ham, må de ha nok grynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’il estime que ce déplacement peut être justifié, le président de pieu ou l’évêque réfléchit, dans la prière, aux bienfaits spirituels potentiels de l’activité, au coût du voyage et aux conséquences sur la famille avant de l’approuver.
Vi trenger en brekkstangLDS LDS
Le président de pieu peut inviter d’autres personnes à être présentes, si nécessaire.
Din sønn kneler for sin keiserinneLDS LDS
Depuis, sur la cinquantaine de présidents qui se sont succédé à la tête de cette société, 28 étaient professeurs d’université, et deux, prix Nobel.
Det er et skud i tågenjw2019 jw2019
Président, si vous voulez me laisser retourner dans le champ, je le prendrai comme compagnon missionnaire pendant le reste de ma mission.
Han spurte om vi sov ombord i nattLDS LDS
Au cours des cinquante-quatre années qu’il a passées comme Autorité générale, dont quarante-cinq comme apôtre, un témoin spécial « du nom du Christ dans le monde entier » (D&A 107:23), le président Packer a rendu humblement témoignage.
at du tok ham På fersken med din kone?LDS LDS
Le président a été aux commandes pendant l'une des décennies les moins efficaces du Congrès.
Sjekken indikerer at alle systemene er klareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1892, Thomas et Sarah Hilton, les grands-parents de Laurence, sont allés à Samoa, où Thomas a été mis à part comme président de mission après leur arrivée.
Det eneste hun fant der, var et varmt bad og et kaldt barberbladLDS LDS
Des années après, ce petit homme en colère à la porte de l'école pensa qu'il était bon d'être président.
De kidnappet ham.Han kan ikke ha glemt detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur président de pieu a été appelé sous la même inspiration que les Autorités générales13.
Vi kan gjøre det her borteLDS LDS
Réfléchissez aux réponses que vous pourriez donner aux questions que pose le président Hunter dans la première partie.
Man fjerner deres evne til sivilisert fornuftLDS LDS
Dans le discours de bienvenue qu’il adressa à la première classe d’étudiants, le président de la Société déclara : “Il existe de nombreux endroits où le témoignage relatif au Royaume n’a pas été donné sur une grande échelle (...).
Vi har gjort dette lengejw2019 jw2019
Quelques années plus tard j’ai été témoin de la même chose en tant que présidente de Société de Secours en Argentine lorsqu’une inflation galopante a frappé le pays et que l’effondrement économique qui a suivi a touché beaucoup de nos membres fidèles.
Stille, Lake, eller gjor det selvLDS LDS
M. le Vice-Président.
Fortsett, GretelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Les comptes de la congrégation doivent être vérifiés le 1er septembre, ou le plus tôt possible après cette date, par le surveillant-président ou quelqu’un qu’il aura désigné.
Ghostbusters er på farten igjenjw2019 jw2019
Ezra Taft Benson, alors président de l’Église, a exhorté tous les missionnaires récemment rentrés à prendre le mariage au sérieux et à en faire une priorité dans leur vie7. À l’issue de la session, je savais que j’avais été appelé au repentir et qu’il me fallait mettre les conseils du prophète en pratique.
Vet du hvem som drepte Flash?LDS LDS
Vous parlez au président.
Det finner jeg fort ut avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.