Île de Fer oor Nederlands
Île de Fer
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ferro
nl
Ferro (Canarische Eilanden)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les îles de Fer seront à nouveau libres, et l’Antique Voie sera rétablie.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?Literature Literature
Base de lancement de fusées sur l'île de Fer (El Hierro)
De functie van president wordt voor perioden van achttien maanden afwisselend door Hutu’s en Tutsi’s waargenomen.EurLex-2 EurLex-2
Les îles de Fer vivaient dans le passé ; l’extrême rudesse du présent révoltait trop leur amertume.
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstLiterature Literature
Objet: Base de lancement de fusées sur l'île de Fer (El Hierro)
het bovendeel van de dijen; en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelEurLex-2 EurLex-2
Choisir les 50 meilleurs tueurs des Îles de Fer.
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos ancêtres nous ont vaincus et ont pris les Îles de Fer.
Het pakket omvat drie punten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que nous ayons récupéré les Îles de Fer par la suite.
« Voor elk natuurreservaat ingesteld krachtens dit decreet wordt een beheersplan opgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils chanteront la bataille de Winterfell jusqu'à ce que les Îles de Fer disparaisse sous les vagues.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais gouverner les îles de Fer.
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Îles de Fer ont-elles eu une reine auparavant?
Verdediger van MatrosityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur les îles de Fer, la mort du Kraken Rouge fut suivie d’une lutte féroce pour le pouvoir.
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen of derogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.Literature Literature
En retour, vous voulez que je vous soutienne quand vous revendiquerez le trône des Îles de Fer?
Wanneer een lidstaat echter een vergunning voor een voertuig afgeeft, geeft hij tegelijkertijd een vergunning voor het voertuigtype afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'avez que faire des Îles de Fer.
de heer Robert HotyatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les îles de Fer, une nouvelle élection se prépare après la mort soudaine de Balon Greyjoy.
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?WikiMatrix WikiMatrix
Les îles de Fer seront à nouveau libres, et l'Antique Voie sera rétablie.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%Literature Literature
Ces hommes n’étaient pas parents de fameux capitaines, ni du sang des grandes maisons des îles de Fer.
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.Literature Literature
Le diamètre de l'île de Fer est d'environ 15 km.
Ik had hem moeten vindenEurLex-2 EurLex-2
Dès que je fus nommé Seigneur des Îles de Fer, ils se sont tournés contre moi.
Je bent hier helemaal niksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuf fils étaient nés des œuvres de Quellon Greyjoy, seigneur et maître des îles de Fer.
Ik denk dat dat het geval isLiterature Literature
Lady Barbrey, permettez-moi de vous présenter le suzerain légitime des îles de Fer, Theon de la maison Greyjoy.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?Literature Literature
Là se trouvait précisément le hic, avec ce pauvre Tristifer; il était trop tendre pour les îles de Fer.
De plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad is gemachtigd deze bevoegdheden aan de directeur-generaal van de administratie te delegerenLiterature Literature
Lady Barbrey, permettez-moi de vous présenter le suzerain légitime des îles de Fer, Theon de la maison Greyjoy.»
Dat klinkt als een uitdaging!Literature Literature
Là se trouvait précisément le hic, avec ce pauvre Tristifer ; il était trop tendre pour les îles de Fer.
Van de andere kant drukt het tweede meer tegen de zandwalLiterature Literature
Ils chanteront sur nous, la bataille de Winterfell jusqu'à ce que les îles de fer soient englouties par les vagues!
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son oncle régnait à présent sur les îles de Fer et l’Œil-de-Choucas se moquerait bien qu’elle vécût ou pérît.
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?Literature Literature
158 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.