Géodésique oor Nederlands

Géodésique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

geodeet

naamwoord

wiskunde

de droiture. On parle de géodésique.
van ‘rechtheid’ is. Dat heet een geodeet.

géodésique

/ʒeɔ.de.zik/ adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

geodetisch

adjektief

Mais vous ne pouvez pas dessiner un dôme géodésique tout le semestre.
Maar met alleen geodetische koepels kom je er niet.

geodeet

naamwoord

de droiture. On parle de géodésique.
van ‘rechtheid’ is. Dat heet een geodeet.

landmeetkundig

Toutes les victimes ont été positionnées face au nord géodésique, ou le vrai nord.
Alle slachtoffers werden landmeetkundig, naar het ware noorden, gepositioneerd.

Soortgelyke frases

Arc géodésique de Struve
Geodetische boog van Struve

Point géodésique
Meetspijker

point géodésique
geodetisch meetpunt

système géodésique
geodetisch datum

voorbeelde

Travaux d'installation, réparations et entretien d'appareils et d'instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de signalisation, de contrôle (d'inspection), de sauvetage (secourisme) et d'enseignement, appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la conversion, le stockage, le réglage et la commande du courant électrique, appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons ou d'images, supports de données magnétiques, disques acoustiques, disques compacts, DVD et autres supports numériques, mécanismes pour appareils à prépaiement, caisses enregistreuses, appareils de traitement de données et ordinateurs, logiciels, extincteurs, logiciels et équipement informatique, systèmes de réglage, composantes et capteurs électriques et électroniques
Installatiewerkzaamheden, reparaties en onderhoud van wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en–instrumenten, apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom, apparaten voor het opnemen, hetoverbrengen en het weergeven van geluid of beeld, magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers, compact discs, DVD's en andere digitale dragers,mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers, software, brandblusapparaten, computersoftware en hardware, electrische en electronische regelsystemen, componenten e nsensoren

Appareils et instruments nautiques, géodésiques et électriques non inclus dans d'autres classes, appareils et instruments photographiques, cinématographiques, de signalisation, de contrôle (supervision), de sauvetage
Zeevaartkundige, landmeetkundige en elektrische apparaten en instrumenten, voor zover niet begrepen in andere klassen, fotografische, cinematografische, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) toestellen en -instrumenten

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle, de réglage, de secours et d'enseignement
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en -instrumenten, en weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), regelings-, hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen, -instrumenten en -apparaten

Filtres de séparation de particules, fluides ou gaz pour appareils et instruments scientifiques, géodésiques, électriques, de mesure et de contrôle
Filters voor het scheiden van deeltjes, vloeistoffen of gassen voor wetenschappelijke, onderzoeks-, elektrische, meet- en controletoestellen en -instrumenten

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesure, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement, à l'exclusion des appareils, y compris leur contrôle, de technologie de mesure de la chaleur et de dosage d'eau, de gaz, d'électricité et/ou de consommation de chaleur, également via la lecture à distance
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, weeg-, meet-, sein, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten, uitgezonderd toestellen, waaronder controle ervan, op het gebied van technologie voor warmtemeting en dosering van water, gas, elektriciteit en/of warmteverbruik, ook middels uitlezing op afstand

Scientifiques, Nautiques, Géodésiques, Électrique, Photographiques, Cinématographiques, Optiques, De pesage, De mesure, Signalisation, Contrôle (supervision), De secours (sauvetage), et d'enseignement: appareils pour l' enregistrement, La transmission, la reproduction du son ou des images: Cartes d'enregistrements magnétiques, Disques acoustiques
Wetenschappelijke, Zeevaartkundige, Landmeetkundige, Elektrische, Fotografische, Cinematografische, Optische toestellen en instrumenten, En weeg-, Meet-, Seinen, Controle- (inspectie-), Hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten: Opnameapparatuur, Overbrengen en het weergeven van geluid of beeld: Magnetische gegevenskaarten, Schijfvormige geluidsdragers

Appareils et instruments scientifiques, de laboratoire, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, y compris projecteurs et agrandisseurs d'images, de pesage, de mesurage, de signalisation, y compris sifflets de signalisation, de contrôle (inspection), de contrôle, de secours (sauvetage) et d'enseignement
Wetenschappelijke, laboratorium-, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, waaronder projectoren of beelden en vergroters, weeg-, meet-, sein-, waaronder signaalfluiten, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en –instrumenten

— puis, au nord-est, le long de la géodésique, jusqu'à l'intersection du parallèle de latitude 52° 40′ S et du méridien de longitude 76° E;
— daarna langs een geodetische lijn in noordoostelijke richting naar het snijpunt van breedtegraad 52° 40′ ZB met lengtegraad 76° OL;

Ordinateurs, programmes d'ordinateur enregistrés permettant la transmission de messages et/ou d'images assistés par ordinateur, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs, instruments pour la navigation, logiciels (programmes enregistrés), logiciels téléchargeables, appareils et instruments scientifiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), et d'enseignement
Computers,Geregistreerde computerprogramma's voor computerondersteunde verzending van berichten en/of beelden, Gegevensverwerkende apparatuur en computers, Navigatie-instrumenten, Computersoftware (geregistreerde programma's), Laadbare software, Wetenschappelijke toestellen en instrumenten, Landmeetkundige, Fotografische, Cinematografische, Optische toestellen en instrumenten, Weeg-, Meet-, Sein-, Controle- (inspectie-) toestellen en -instrumenten, En onderwijstoestellen en -instrumenten

Le référentiel géodésique horizontal est une série de caractéristiques indiquant la référence du repère géodésique horizontal, c'est-à-dire, généralement, les dimensions et la position d'un ellipsoïde de référence.
De horizontale datum is een set parameters die de referentie specificeren voor horizontale geodetische controle, doorgaans de dimensies en de locatie van een referentie-ellipsoïde.

Instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de secours (sauvetage) et d'enseignement
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en instrumenten, en weeg-, meet-, sein-, hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques et optiques, y compris lunettes solaires et lunettes, leurs pièces et accessoires, à l'exclusion des microscopes électroniques et de leurs pièces
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische en optische apparaten en instrumenten, waaronder zonnebrillen en brillen, onderdelen en accessoires daarvoor, uitgezonderd elektronische microscopen en onderdelen daarvan

Instruments et appareils de géodésie, de topographie, d'arpentage, de nivellement, de photogrammétrie, d'hydrographie, d'océanographie, d'hydrologie, de météorologie ou de géophysique, à l'exclusion des boussoles; télémètres, uniquement pour l'industrie maritime
Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kompassen; afstandmeters, uitsluitend voor de maritieme industrie

Appareils et instruments scientifiques (autre qu'à usage médical), électroniques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de marine, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement
Wetenschappelijke (andere dan medische), elektronische, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische, marine-, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten

Appareils géodésiques, de test, de signalisation et de mesure, appareils photographiques, appareils stéréoscopiques, appareils de réfraction, autoréfractomètres, loupes, lunettes, montures et verres, lunettes de mesure, appareils de mesure des couleurs, prismes optiques, filtres optiques, verres de contact
Landmeetkundige, test-, sein- en meetapparaten, fotografische apparaten, stereoscopische apparaten, refractieapparaten, autorefractometers, vergrootglazen, brillenglazen, frames en lenzen, meetbrillen, colorimeters, optische prisma's, optische filters, contactlenzen

● D’après le “National Geographic” de juillet 1976, Buckminster Fuller, inventeur de la “coupole géodésique”, aurait déclaré : “Au cours des 20 dernières années, les nations se sont préparées pour Har-Maguédon, utilisant en pure perte les plus hautes compétences de l’homme.”
● Het blad National Geographic van juli 1976 citeert de volgende uitspraak van Buckminster Fuller, de uitvinder van de geodetische koepel: „De afgelopen 20 jaar hebben wij de natiën der aarde zich laten voorbereiden op Armageddon door de grootste capaciteiten van de mens te nemen en die te concentreren op verspilling.”

— Coordonnées géodésiques tridimensionnelles (latitude, longitude et hauteur ellipsoïdale) basées sur un datum spécifié au point 1.2 et fondées sur les paramètres de l'ellipsoïde GRS80.
— Driedimensionale geodetische coördinaten (breedte, lengte en ellipsoïdische hoogte) gebaseerd op een in 1.2 gespecificeerde datum en met behulp van de parameters van de GRS80-ellipsoïde.

Conception de matériel informatique et/ou de logiciels en rapport avec les appareils à laser de mesurage de la distance, scanners laser en 2D et en 3D, scanners laser terrestres, mobiles, avec supports aériens et maritimes, véhicules terrestres, aériens et nautiques pour la réalisation de levés géodésiques relatifs au paysage, à la physionomie urbaine, aux bâtiments, aux grottes, à l'exploitation minière, sous-marins et aux nuages, en particulier à l'aide de la technologie laser
Ontwerp van hard- en/of software met betrekking tot afstandsmeetapparatuur met behulp van laser, 2D- en 3D-laserscanners, terrestrische, mobiele, lucht- en zeeondersteunde laserscanners, middelen voor vervoer over land, door de lucht en over het water voor landschaps-, stadsbeeld-, gebouwen-, grotten-, mijnbouw-, onderwater- en wolkenmeting, met name door middel van lasertechnologie

«datum géodésique» : un datum décrivant la relation d'un système de coordonnées à la Terre, conformément à la norme EN ISO 19111;
„geodetische datum” : een datum die de relatie beschrijft van een coördinatensysteem ten opzichte van de aarde, in overeenstemming met EN ISO 19111,

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection) et de secours (sauvetage)
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, optische, weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-) en hulpverlenings- (reddings-) toestellen en -instrumenten

Appareils, instruments et appareils géodésiques
Landmeetkundige apparatuur, instrumenten en uitrustingen

Pour trancher la question, l'Académie Royale française organise des expéditions géodésiques au Pérou et en Laponie.
De Académie des sciences, de Franse academie van wetenschappen, zond daarom geodetische expedities naar Ecuador en Lapland.

k) altitude géométrique exprimée conformément au manuel du système géodésique mondial – 1984 (WGS84), fournie en sus et encodée en tant que différence par rapport à l’altitude-pression;
k) geometrische hoogte, overeenkomstig de herziening uit 1984 van het World Geodetic System (WGS84), bij wijze van aanvulling verstrekt en anders gecodeerd dan drukhoogte;

Vas- y.Comment appelle t' on # atomes de carbone pur qui forment une structure qui ressemble à un dôme géodésique?
Hoe noem je # koolstof atomen in een geodetische bol