races de chiens
lijst van hondenrassen
de chien oor Nederlands
de chien
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
honds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand j'étais jeune, mon père conduisait un attelage de chiens dans le Yukon.
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mal de chien, Frank.
Als het je werkelijk spijt, zeg het dan zonder die grijns op je gezichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le long de la rive, les premiers promeneurs de chiens laissaient des méandres dans le sable.
Een bende vegetariërs en computer nerdsLiterature Literature
Il n'y a pas de chien.
Maar er is nog iets anders, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Quel genre de chiens est-ce ?
Lucht-grondcommunicatie moet voldoen aan de veiligheids- en prestatievereisten van de in bijlage # omschreven datalinkdienstenLiterature Literature
Parlez-moi des cadavres de chiens qu'on a trouvés à Silverado Wash?
Rekening houdend met de bijzondere handicaps waarmee de ultraperifere gebieden in de zin van artikel #, lid #, van het Verdrag door hun afgelegen ligging hebben te kampen en met de specifieke beperkingen die zij bij de integratie in de interne markt ondervinden, is de Commissie van oordeel dat regionale steun voor deze gebieden ook onder de toepassing van de afwijking van artikel #, lid #, onder a), valt, ongeacht of deze gebieden een BBP per hoofd van de bevolking hebben van minder dan # % van het communautaire gemiddeldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si je vois des ballons à tête de chien affublés de stéthoscopes, je dépose une plainte.
Omdat ze hem levend zouden opetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un gentil chien, tranquille et intelligent, bien élevé, votre genre de chien.
vervangen bij het besluit van # april # en gewijzigd bij de wetten van # februari # en # augustus #, inzonderheid op artikel #, § #, #°, derde lid, vervangen bij de wet van # augustus # en gewijzigd bij de wetten van # december # en # december #, en vierde lid, ingevoegd bij de wet van # augustusLiterature Literature
— Il n’y a pas de chien, je suppose ?
Al geluk met jagen?- NeeLiterature Literature
Près d’un million de chiens figurent en tant que bénéficiaire principal sur le testament de leur maître. 7.
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/ParlementLiterature Literature
Il était poursuivi par une meute de chiens haletants.
In afwijking van de punten #.# en #.#, mogen vaartuigen die in de betrokken gebieden op heek vissen gebruikmaken van kieuwnetten met een maaswijdte van # mm op plaatsen waar de kaartdiepte minder dan # m bedraagtLiterature Literature
Charmant idiotisme hokkien qui se traduirait par « merde de chien (gau sai) à cheveux roux (ang mor) ».
Hoe lang bent u al in New York?Literature Literature
Une sorte de chien mutant cinglé mâtiné de Sasquatch
Als crab ons ooit weer zo' n gek geeft, maak ik hem afopensubtitles2 opensubtitles2
Importations dans l’Union de chiens, de chats et de furets
Heel even maar!Eurlex2019 Eurlex2019
Le traiter pire qu’un putain de chien pour pouvoir avoir assez de drogue pour s’envoyer en l’air !
Daar is ze.Haar man is net gestorvenLiterature Literature
Jean a trahi, il lève une armée de chiens avec l'aval du pape!
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'avais même pas de chien.
Gielissen, toegevoged griffierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que l'empreinte de la côte ouest gagne chaque propriétaire de chien du pays.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fouets, Sellerie et harnais, Colliers de chiens, Laisses pour chiens, Porte-monnaie
de proportionele accijns en de btw die worden geheven op de gewogen gemiddelde kleinhandelsprijstmClass tmClass
Il t’arrive encore d’aller voir des courses de chiens ?
Hoe is het met Adele?Literature Literature
Peanut lui a filé un coup de pied... et le putain de chien s'est tiré avec.
We zouden voorbereid moeten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un type galeux l'a introduit - des dents pourries, le souffle de chien.
Ten slotte kan de Commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat # % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sûrement du caca de chien.
Daar heb ik anderhalf uur gezetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traitement et exportation illégaux de peaux de chats et de chiens.
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtEurLex-2 EurLex-2
Colliers de chiens, Laisses pour chiens, Muselières
Dat maakt de kaas nog lekkerdertmClass tmClass
24973 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.