de cire oor Nederlands
de cire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
wassen
Je vous ai pris pour un robot de cire.
Ik dacht dat je een wassen robot was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huile de tung (d’abrasin); huiles de jojoba, d’oïticica; cire de myrica, cire du Japon; leurs fractions
Ik denk dat we het hebbenEurLex-2 EurLex-2
ROBOTS DE CIRE
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Émulsions de cire pour les plaques d'impression
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijtmClass tmClass
Ils me rappelaient des statues de cire
Nee, ik ga naar m' n eigen huisopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, eh bien, je travaille au musée de cire de temps en temps.
Over # minuten en # seconden is het hersteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ce truc laisse une couche de cire sur quoi que ce soit... je reviens vous voir.
Overwegende dat de bovenvermelde wet van # maart # en de voornoemde besluiten de Minister van Financiën machtigen om Schatkistbons uit te geven en bijgevolg om er de vorm en de kenmerken van te bepalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 1515 90 11 | - - - Huiles de jojoba, d'oïticica; cire de myrica, cire du Japon; leurs fractions |
Ik moet u zeggen, Mr.CyphreEurLex-2 EurLex-2
Sauf qu’ici les acteurs semblent faits de cire.
spreekt zijn bezorgdheid uit over de veiligheid van de nucleaire sector in de Russische Federatie en over haar plannen om nucleaire technologie en kernmateriaal uit te voeren naar andere landen en de daarmee samenhangende risico's op het gebied van nucleaire veiligheid en proliferatieLiterature Literature
- à base de paraffines, de cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, de résidus paraffineux
De secretarissen worden aangewezen door de secretaris-generaal van het departement onder de bekleders van een betrekking van niveau # bij het Ministerie van Economische ZakenEurLex-2 EurLex-2
— À base de paraffines, de cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, de résidus paraffineux
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenEurLex-2 EurLex-2
à base de paraffines, de cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, de résidus paraffineux
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariEurLex-2 EurLex-2
Pots et bocaux remplis de cire
actieve kennis hebben van Frans en Engels (ICAO-en ABIS-werktalentmClass tmClass
Bougies parfumées, Bougies de table, bougies décorées, granulés de cire, flocons de cire, Bougies pour chauffe-plats, Mazout
De zielige waarheid is, mijn veren zijn in slechte toestandtmClass tmClass
– à base de paraffines, de cires de pétrole ou de minéraux bitumineux, de résidus paraffineux
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
- cires de paraffine, y compris les cires de paraffine synthétiques, et/ou de cires microcristallines,
Vroeger keek ik tegen jou opEurLex-2 EurLex-2
L'hexogène et l'octogène flegmatisés contiennent au moins # % de cire, de paraffine ou d'autres substances analogues
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en #, alsmede bijlage VII, artikelMBS MBS
Bougies de cire et de paraffine
Zet haar op een stoeltmClass tmClass
Il existe, dans les forêts nordiques, de nombreuses espèces végétales dont les graines sont enduites de cire.
Betreft: Steun voor de welzijnsinstellingen van BulgarijeEuroparl8 Europarl8
Chromatogramme de la fraction de cires d’une huile d’olive, à titre d'exemple ( 11 )
De beste man probeert een klein beetje romantisch te zijn... en jij denkt meteen dat hij niet normaal isEurLex-2 EurLex-2
L'exposition du musée de cire ouvre cet après-midi.
Ik zet uw boodschappen hier neerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste un bout de cire.
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je n'avais pas été là, tu aurais fini au musée de cire.
Na het veroveren van het grootste deel van het Arabische schiereiland... met de hulp van de Wahabistisch Islamitische krijgers... stichtte Ibn Saoed het Koninkrijk Saoedi- ArabiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient assis tels des statues de cire sur leur banquette et regardaient le paysage.
Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Tsakiris-Mallas A.ELiterature Literature
Le secret est dans cette poche de cire.
Valcke en zijn echtgenote Dted2019 ted2019
6678 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.