bouche d’aération oor Pools
bouche d’aération
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wlot powietrza, wentylacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bouches d'aération
Za picie na terenie szkoły natychmiast wyrzucą ją z zespołu cheerleaderektmClass tmClass
— Grille-les près de la bouche d’aération, lieutenant, comme ça on ne sent pas la fumée.
Czy coś się stało Henry?Literature Literature
Ca la place en contact direct avec la bouche d'aération et le corps de Renée.
Przesunięcie bitowe w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la bouche d'aération.
Will to gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, on devra ouvrir les bouches d'aération.
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a un interrupteur à chaque porte et une bouche d'aération sur chaque mur.
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle va bosser sur Bouche d'Aération...
Dyrektywa jest najwłaściwszym instrumentem do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scully, attrape la bouche d'aération!
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gosses ont probablement pris les petites bouches d'aération pour des micros.
Należy sprawdzić etykietę, aby upewnić się, że Actraphane # NovoLet zawiera właściwy rodzaj insulinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une bouche d'aération aussi et le champignon s'en rapproche.
instrukcja obciążenia bezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castelletti, le plus petit des trois inspecteurs, ôta sa veste et rampa dans la bouche d'aération.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówLiterature Literature
Dans la bouche d'aération.
Tak, ale nie czymś takimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je vous parie qu’elle était parmi les premières à se glisser par la bouche d’aération
Kupię ci nowąLiterature Literature
Depuis la conversation surprise par la bouche d’aération, l’atmosphère de l’Institut était devenue irrespirable.
Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimLiterature Literature
Bouche d'Aération, c'est concis.
Dlaczego ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ceci était bien Regan Øst, il devait y avoir des bouches d’aération quelque part.
Jakby to miało pomóc, czuć ją z drugiego końca boiskaLiterature Literature
Une bouche d'aération donnant dans une autre pièce.
Przed zastosowaniem leku Actrapid należyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te parie qu'en ce moment, elle se faufile à travers la bouche d'aération d'une pâtisserie.
Grozi wam niebezpieczeństwo- nie zbliżać się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aérateurs (bouches d'aération) non métalliques pour le bâtiment
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °CtmClass tmClass
Bouche l'aération, Prairie.
Sprawozdanie z zaleceniami dla Komisji w sprawie transgranicznego przenoszenia siedziby spółki (#/#(INI))- komisja JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont regardé les bouches d'aération dans la chambre d'hôtel?
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le deuxième écoutait les hululements qui pénétraient dans le grenier par les bouches d’aération.
Myślę, że to jest olbrzymia kameraLiterature Literature
Les portes des autres wagons étaient scellées, et des barbelés obstruaient les petites bouches d’aération.
Tak, proszę za mnąLiterature Literature
Il y a une bouche d'aération, juste là.
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aérateurs (bouches d'aération) métalliques pour le bâtiment
Brak danych, by zalecić Myfenax u dzieci i młodzieży po przeszczepieniu sercatmClass tmClass
125 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.