certificat provisoire oor Pools
certificat provisoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
świadectwo tymczasowe
Le remplacement d'un certificat provisoire par un ou plusieurs certificats définitifs doit être demandé par écrit par l'exportateur.
Eksporter musi złożyć wniosek na piśmie o zastąpienie świadectwa tymczasowego jednym lub kilkoma świadectwami ostatecznymi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) une copie du certificat provisoire de conformité;
Nie, w porządkuEurLex-2 EurLex-2
Modalités et délais de délivrance des actions, création éventuelle de certificats provisoires.
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasEurLex-2 EurLex-2
Les demandes de certificats provisoires sont déposées auprès des autorités compétentes du #er au # septembre # au plus tard
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowycheurlex eurlex
Certificats provisoires délivrés aux entreprises
Czemu nie powiedziałaś, że twój były mąż to glina?EurLex-2 EurLex-2
Le certificat provisoire mentionne les activités que le titulaire est autorisé à exercer et la date d’expiration.
SG- #, wybierajcie współrzędneEurLex-2 EurLex-2
Les certificats provisoires visés aux paragraphes # et # expirent le # juillet # au plus tard
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamioj4 oj4
Un certificat provisoire de gestion de la sécurité peut être délivré après vérification que:
Hazar w tiurskich językach oznacza tysiącEurLex-2 EurLex-2
La partie A du code ISPS définit les circonstances dans lesquelles un certificat provisoire peut être délivré
Widziałeś Josha?oj4 oj4
Acceptation et reconnaissance de l'attestation provisoire de conformité et du certificat provisoire de gestion de la sécurité
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnym lub związanym z pracąEurLex-2 EurLex-2
Avant de délivrer un certificat provisoire de gestion de la sécurité, l'administration vérifie que:
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciaEurLex-2 EurLex-2
Adaptation des annexes et recommandations relatives aux certificats provisoires
Twoja tarcza i zbroja?EurLex-2 EurLex-2
Les certificats provisoires visés aux paragraphes 2 et 3 expirent le 4 juillet 2011 au plus tard.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachEurLex-2 EurLex-2
La partie A du code ISPS définit les circonstances dans lesquelles un certificat provisoire peut être délivré.
Możesz zatrzymać wszystkoEurLex-2 EurLex-2
Un certificat provisoire de gestion de la sécurité peut être délivré après vérification que
Zobacz, co z nimeurlex eurlex
Ces certificats provisoires sont établis conformément au modèle figurant à l'annexe V, partie III.
W owym czasie przyjaciel zgubi młotek przyjaciela... a dzieci nie będą wiedzieć... gdzie są rzeczy ich ojców... które ci położyli tam około ósmej wieczorem poprzedniego dnianot-set not-set
Le présent certificat provisoire de gestion de la sécurité est valable jusqu'au...
Gdy jest to konieczne należy stosować obowiązujące procedury zarządzania paliwem w locieEurLex-2 EurLex-2
Adaptation des annexes et recommandations relatives aux certificats provisoires
Żaden system nie jest bezpiecznyEurLex-2 EurLex-2
Le remplacement d'un certificat provisoire par un ou plusieurs certificats définitifs doit être demandé par écrit par l'exportateur.
Kiedy dorosłem, na lotnisku Idlewild przeładowywano... rocznie towar wart # miliardów, a my staraliśmy się to wszystko ukraśćEurLex-2 EurLex-2
Sur le certificat provisoire figurent les activités que le titulaire est autorisé à exercer et la date d’expiration.
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Présentation des certificats provisoires octroyés en vertu de l’article 20, paragraphe 4, du règlement (CE) no 174/1999
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?EurLex-2 EurLex-2
1077 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.