ouvre-boîte
Abridor de latas · abre-latas · abridor de latas
Ouvre-boîtes oor Portugees
Ouvre-boîtes
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Abridor de latas
Qui que ce soit a-t-il un ouvre-boîte ?
Alguém tem um abridor de latas?
abre-latas
- un équipement d'échantillonnage: scie, couteau, ouvre-boîtes, un instrument permettant de prélever des échantillons dans les lots et dans les conteneurs,
- equipamentos de amostragem - serras, instrumentos de corte, abre-latas, meios de recolha de amostras das remessas e recipientes para amostras,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ouvre-boîtes
fr
Outil pour ouvrir les boites de conserve.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
abre-latas
fr
ustensile de cuisine servant à ouvrir les boîtes de conserves métalliques lorsqu'elles sont dépourvues de système d'ouverture facile
pt
utensílio usado para abrir latas de metal
- un équipement d'échantillonnage: scie, couteau, ouvre-boîtes, un instrument permettant de prélever des échantillons dans les lots et dans les conteneurs,
- equipamentos de amostragem - serras, instrumentos de corte, abre-latas, meios de recolha de amostras das remessas e recipientes para amostras,
Abridor de latas
Qui que ce soit a-t-il un ouvre-boîte ?
Alguém tem um abridor de latas?
abridor de lata
Qui que ce soit a-t-il un ouvre-boîte ?
Alguém tem um abridor de latas?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abridor de lata; abre-latas · abridor de latas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jones, l' ouvre- boîte de service
Solicita à Comissão que proceda à adaptação do nível dos recursos humanos afectados à aplicação do IEDDH às especificidades e dificuldades deste novo instrumento, tanto na sede como nas delegações, a fim de dispor dos meios e das habilitações necessárias, tendo em conta a natureza particularmente sensível dos projectos que o instrumento apoia, a necessidade de proteger os agentes da sociedade civil que executam tais projectos e a importância do objectivo político que o IEDDH representaopensubtitles2 opensubtitles2
Puis ils me firent souffrir, d’abord au moyen d’ouvre-boîtes, puis de tire-bouchons.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosLiterature Literature
Je parie que tu as oublié l'ouvre-boîte!
Não estão atrás de nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu l'ouvre-boîte.
Não, senhor, não houve resposta via rádioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiji Kiriya vient de trouver un autre ouvre-boîtes!
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoLiterature Literature
— Je pourrais le découper avec un ouvre-boîte.
Vocês, ocupem esta área em volta do lagoLiterature Literature
Maillets, canifs, couteaux de chasse et ouvre-boîtes
A pior parte é acho que ele gostoutmClass tmClass
Ouvre-boîtes universels ou non universels non électriques
Estas cartas... faIam de um possíveI assasinato ao ReitmClass tmClass
Avant elle, c'était surgelés, ouvre-boîtes et marshmallows.
Lavou o seu rashii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux heures pour se coiffer et me donner l'ouvre-boîte.
Se eu descobrir o contrário, não gostarão da minha decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle pourrait servir d'ouvre-boîte avec des dents pareilles.
Os períodos de residência pelas razões referidas nas alíneas e) e f) do n.o # do artigo #.o não são tidos em conta para efeitos do cálculo do período referido no n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre-boîtes (non électriques), Appareils à aiguiser les couteaux, pinces pour barbecue, Couverts pour grill
ela é minha.de qualquer modo... você não é bom a morte delatmClass tmClass
Ouvre-boîtes, spatules et louches
Desculpem- metmClass tmClass
Ouvre-boîtes à usage industriel
Vamos ser aterrorizados pelo nosso colega Fred em duas horas!tmClass tmClass
Ouvre-boîtes (non électriques) et éplucheurs
A minha mae, por exemplotmClass tmClass
Quel goût ça a?Va chercher l' ouvre- boîte qu' on les goûte
Sim, claro, faleopensubtitles2 opensubtitles2
Moulins et ouvre-boîtes électriques
Então suponho que tenha o localtmClass tmClass
Coutellerie, couteaux, fourchettes, cuillers, couverts, ouvre-boîtes
Devo dizer que eles fazem um belo partmClass tmClass
Mais avant de revenir je lançai l’ouvre-boîtes en direction de la drague sans l’atteindre.
Vocês têm fotos um do outro.Têm os mesmos olhosLiterature Literature
Ouvre-boîtes électriques
É um bom lugar para aqueles que quiserem começar de novotmClass tmClass
Peut-être qu'on peut penser à faire quelque chose avec un ouvre-boîte.
Com quem tenho de estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son rôle pourrait être joué par un ouvre-boite.
Não faz mal.Vou chegar atrasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis, je trouve pas le foutu ouvre-boîte!
A minha mulher foi dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre-boîtes électriques, mixeurs, mélangeurs, affûteurs électriques, aspirateurs
Negativo para doença de Von GierketmClass tmClass
Trouve un ouvre-boîte, rouillé et grippé, mais utilisable, et laisse échapper un petit « ha !
Meu vestido!Literature Literature
1026 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.