Convention européenne des droits de l’homme
Convenção Européia dos Direitos Humanos
convention européenne oor Portugees
convention européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
convenção europeia
- de la convention européenne d'extradition du 13 décembre 1957, ci-après dénommée «convention européenne d'extradition»,
- da Convenção Europeia de Extradição, de 13 de Dezembro de 1957, adiante designada «Convenção Europeia de Extradição»,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA COMPATIBILITÉ AVEC L'ARTICLE # DE LA CONVENTION EUROPÉENNE DES DROITS DE L'HOMME
Não é justo, mãeoj4 oj4
La convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages
O que você disse?EurLex-2 EurLex-2
vu la convention européenne des droits de l’homme,
Você é cheio de históriaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
vu la convention européenne sur la protection des animaux dans les élevages,
O n.o # do artigo #.o do Tratado determina que as acções comuns devem definir os meios a disponibilizar à União EuropeiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- vu la convention européenne relative à la sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales,
Agora que já acordaste, bem- vindaEurLex-2 EurLex-2
La compatibilité avec l'article # de la Convention européenne des droits de l'homme
Eu não podia conter meus pensamentos negativos e sentimentos por elaoj4 oj4
Convention européenne des droits de l'homme et Cour européenne des droits de l'homme
Barletta!Nãonot-set not-set
La convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales
Quando ele chegar.- ÓtimoEurLex-2 EurLex-2
Il convient toutefois à cet endroit de dire quelques mots supplémentaires sur la convention européenne d’extradition de 1957.
Estiveste preso cinco anos do que devia ter sido pena perpétua, por homicídioEuroParl2021 EuroParl2021
21 – Rapport final du groupe de travail IX – Simplification de la Convention européenne (CONV 424/02, p.
É o que ela querEurLex-2 EurLex-2
la Convention européenne de sauvegarde des Droits de l'homme et des libertés fondamentales de # (notamment l'article
Sinto muito, mas nunca podemos seroj4 oj4
La Convention européenne sur l'exercice des droits des enfants
O quê ou quem está na rua Fremont que valesse a pena arriscares a tua vida?not-set not-set
[45] Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale (STE n° 3), Conseil de l’Europe, 20.4.1959.
Estava pensando em te ligarEurLex-2 EurLex-2
La convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasEurLex-2 EurLex-2
- vu la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales,
A minha mulherEurLex-2 EurLex-2
vu la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales de 1950,
Algumas vezes estavam na cela e outras vezes estavam em um quartonot-set not-set
S'aligner sur la convention européenne sur la télévision transfrontière et la directive télévision sans frontières
Essa parede vai precisar de algooj4 oj4
Objet: Violation de la Convention européenne des Droits de l'homme par la Turquie
Em # N nos arredores de KarbalaEurLex-2 EurLex-2
(3) Convention européenne des droits de l‘homme
Não vai sobreviver na estradaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Convention européenne relative au dédommagement des victimes de violences
E qual era o problema?EurLex-2 EurLex-2
vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales (CEDH),
Estou na ponteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Convention européenne offre le cadre politique et institutionnel approprié pour en discuter.
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeEurLex-2 EurLex-2
LA CONVENTION EUROPÉENNE
No que diz respeito às unidades populacionais ocidentais, vai ser pescado mais 30% do que o recomendado, e além disso haverá a pesca não declarada e ilegal.EurLex-2 EurLex-2
Il a soutenu que sa condamnation violait l’article 9 de la Convention européenne des droits de l’homme.
Se o atraso no pagamento exceder dez dias, são cobrados juros relativamente à totalidade do atrasojw2019 jw2019
39616 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.