en cas que
em caso que
en-cas oor Portugees
en-cas
fr
Abri portatif pliant et étanche, en forme de cloche, que l'on tient au dessus de sa tête pour protéger de la pluie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
lanche
Fallait nous dire que vous vouliez un en-cas.
Deveria ter nos falado que queria um lanche.
merenda
Ils mangent un en-cas et jouent avec des blocs en forme de cercles, de triangles et de carrés.
Comeram a merenda e brincaram com blocos em forma de círculo, triângulo e quadrado.
chapéu-de-chuva
fr
Abri portatif pliant et étanche, en forme de cloche, que l'on tient au dessus de sa tête pour protéger de la pluie.
guarda-chuva
fr
Abri portatif pliant et étanche, en forme de cloche, que l'on tient au dessus de sa tête pour protéger de la pluie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chapéu-de-chuva, guarda-chuva
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) en cas de traversée des territoires visés à l'annexe I, ce lot:
Qualquer direito de conduzir concedidoaté # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
en cas de facilité de découvert; ou
Cimeira Rússia-UE (votaçãooj4 oj4
c) l’accès aux données, ainsi que les mesures à prendre en cas de défaillance de l’accès aux données.
Quer tentar comigo?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, en cas de brûlure profonde, il faut faire attention avec ce traitement.
É complicadojw2019 jw2019
Protection du conducteur contre le dispositif de conduite en cas de choc
Existe uma cópia de SevernayaEurLex-2 EurLex-2
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitant
Assim vamos te levar a um velho amigo teuEMEA0.3 EMEA0.3
les questions liées à l'assistance mutuelle entre les États membres de l'UE en cas de catastrophes
Ele quer destruir sua famíliaConsilium EU Consilium EU
En cas de désaccord, les parties se concertent en Commission mixte.
Aurora...Um trabalho bem feitoEurLex-2 EurLex-2
Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Passará horas em conduçõesnot-set not-set
Par «avoir net en cas de liquidation», il faut entendre le montant des avoirs d
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciaseurlex eurlex
des plans d'action, d'alerte et d'information en cas d'urgence, adoptés en accord avec les autorités publiques compétentes
Vai mais devagar, Diegooj4 oj4
N'ayez recours à cette méthode qu'en cas d'absolue nécessité.
O nosso mundo chegou quase ao fim uma vezsupport.google support.google
Maléate de diéthyle (no CAS 141-05-9), en cas d'utilisation comme ingrédient de parfum
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaEurLex-2 EurLex-2
En cas de comptes communs, la limite de 100 000 EUR s'applique à chaque déposant.
Tenho de ir a Paris, disse ao meu pessoal para prepararem um aviãonot-set not-set
En cas de réponse affirmative à la première question:
Tudo bem, ligueEurLex-2 EurLex-2
En cas de guerre, ils risquent de la perdre, ce dont ils sont pleinement conscients.
Tu e ZiGong serão os únicos a usar espadaLiterature Literature
Information préalable en cas de déplacement du prestataire
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêoj4 oj4
En cas de réponse négative à la première question, le juge national demande:
Isso é um sinalEurLex-2 EurLex-2
a)en cas de décès ou d’incapacité juridique;
Que tal...... uma em troca de outra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avis du Comité des régions — «Vers une capacité de réaction renforcée de l'UE en cas de catastrophe»
Eu sei, eu sei que senteEurLex-2 EurLex-2
Il n existe pas d antidote connu en cas de surdosage par le docétaxel
Se estiver preocupado, fale com o seu médico ou farmacêuticoEMEA0.3 EMEA0.3
En cas de conflit, les dispositions du présent règlement priment.
Vai continuar praticando seus chutes e truques?EurLex-2 EurLex-2
Échange d’informations en cas de non-admission ou d’éloignement du territoire Schengen
Porque, o faria por tioj4 oj4
une explication en cas d'inclusion d'un autre type d'étude,
Não está bem?- EstouEurLex-2 EurLex-2
En cas d'empêchement, il est remplacé par le ou les membres du secrétariat qu'il désigne
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?oj4 oj4
662655 sinne gevind in 426 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.